Ismail al-Jawhari

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 4. august 2022; checks kræver 2 redigeringer .
Ismail al-Jawhari
arabisk.
personlig information
Navn ved fødslen Ismail ibn Hammad al-Jawhari
Erhverv, erhverv leksikograf , sprogforsker
Fødselsdato 940
Fødselssted
Dødsdato 1002 eller 1008
Et dødssted
Land
Religion Islam og sunnisme
Far Hammad al-Jawhari
Videnskabelig aktivitet
Retning af aktivitet filologi og mekanik
Arbejdsgiver
Sager Taj al-lughah wa sihah al-arabia [d]
Oplysninger i Wikidata  ?

Abu Nasr Isma'il ibn Hammad al-Jawhari ( arabisk إسماعيل بن حماد الجوهري ‎‎; 940 , Otrar - 1002 eller 1008 , Nishapur ) - leksikograf af det arabiske sprog "v-ahra, forfatter af det arabiske sprog "v-ahra -Sikhah").

Biografi

Født omkring 940 i byen Farab ( Otrar ) i Turkestan (det moderne sydlige Kasakhstan ). Han var af tyrkisk oprindelse. [en]

Han studerede arabisk først i Bagdad og derefter blandt araberne i Hejaz [2] . Han bosatte sig derefter i det nordlige Khorasan ( Damghan og derefter Nishapur ). Forulykkede ved Nishapur, mens han forsøgte at lette fra taget af en moské, muligvis inspireret af en tidligere flyvning af Abbas ibn Firnas [3] .

Sihah

Hans mest betydningsfulde værk er den forklarende ordbog over det arabiske sprog "Taj al-Lugha wa Sih al-Arabiya" ( talens krone og de korrekte [ord] i det arabiske sprog ), også kendt under det korte navn "al-Sikhah" fi al-Lugah" ( arabisk. الصحاح في اللغة ‎ - Korrekt [ord] på sproget) eller "al-Sihah" ( Korrekt [ord] ). Bogen indeholder omkring 40.000 poster ordnet alfabetisk og indlejret [4] . Al-Jawhari skrev det, mens han boede i Nishapur. As-Sikhah er en af ​​de vigtigste arabiske ordbøger i middelalderen. Desuden blev meget af dette materiale inkluderet i senere arabiske ordbøger udarbejdet af andre filologer. En del af al-Sihah blev inkluderet i Ibn Manzurs , Lisan al -arabs enorme arbejde . I flere århundreder har arabiske filologer skrevet forkortede og udvidede versioner af denne bog [2] .

I introduktionen sagde "as-Sihah": "... jeg skrev denne bog - hvad jeg fandt pålideligt fra dette sprog, hvis position Allah ophøjede og gjorde kendskabet til selve religionen og universet forbundet med dets viden" [5] .

Hele udgaver af bogen blev udgivet i Tabriz (1854) og Cairo (1865) [6] . I 1729 dannede opslag fra hans ordbog grundlaget for den arabisk-tyrkiske ordbog, som var den første bog, der blev trykt ved hjælp af en trykpresse af Ibrahim Muteferrik [7] [8] . Håndskrevne kopier af bogen findes i bogdepoterne i Berlin , Bulak , Cairo , Calcutta , Leiden , Makhachkala , Paris , Skt. Petersborg , Istanbul , Tashkent , Tabriz og Escurial [9] .

Noter

  1. al-D̲j̲awharī - Brill
  2. 1 2 Arabic Lexicography: Its History… , af John A. Haywood, år 1965, kapitel seks: "The Ṣaḥāḥ of al-Jauharī".
  3. Lynn Townsend White, Jr. (Forår, 1961). "Eilmer fra Malmesbury, en ellevte århundredes flyver: Et casestudie af teknologisk innovation, dens kontekst og tradition", Technology and Culture 2 (2), s. 97-111 [100f.]
  4. History of Humanity , redigeret af Muḥammad ʻAdnān Bakhīt, år 2000. Afsnittet havde overskriften "Grammar and Lexicography" skrevet af Ahmad Yusuf Al-Hasan.
  5. al-Jawhari. as-Sikhah. - T. 1. - S. 33.
  6. Også C. Brockelmann, Geschichte der arabischen Literatur ( Weimar , 1898).
  7. Vankulu Lügati (Vankulus ordbog) Arkiveret 5. marts 2017 på Wayback Machine iub.edu.
  8. [www.calend.ru/event/5695/ Den første trykte bog med arabisk skrift blev udgivet i Istanbul] . Calend.ru. Hentet: 27. marts 2015.
  9. Kaliyeva Sh. S. Kreativitet af videnskabsmænd fra Farab og middelalderlig arabisk kultur: gensidig indflydelse og forbindelser.

Links