Isachenko, Alexander Vasilievich
| Alexander Vasilievich Isachenko | |
|---|---|
| Fødselsdato | 21. december 1910 [1] [2] |
| Fødselssted | |
| Dødsdato | 19. marts 1978 (67 år) |
| Et dødssted | |
| Land | |
| Videnskabelig sfære | Slaviske og russiske studier |
| Arbejdsplads | |
| Alma Mater | |
Alexander Vasilievich Issatchenko ( tysk : Aleksandr Issatschenko , 21. december 1910 , Skt. Petersborg - 19. marts 1978 , Klagenfurt ) - tjekkoslovakisk og østrigsk sprogforsker af russisk oprindelse, professor, medlem af videnskabsakademierne i Tjekkoslovakiet, etc. Proceedings, etc. om det moderne russiske sprog , det russiske sprogs historie, slaviske studier, teori om grammatik samt metoderne til undervisning i det russiske sprog.
Biografi
Født i en advokats familie. Bedstefaren til Alexander Vasilyevich, kammerat af hovedanklageren for senatet Vasily Lavrentievich Isachenko , var en velkendt jurist, forfatter til adskillige værker om retspraksis. Hans onkel, Boris Lavrentievich Isachenko , er en kendt botaniker og mikrobiolog, akademiker ved USSR Academy of Sciences. Hans ældre søster, Tatyana Vasilievna , var balletdanser og koreograf og boede i Berlin.
Efter at have emigreret efter revolutionen bosatte forældrene til Alexander Vasilyevich sig i Klagenfurt (Østrig). I 1933 dimitterede han fra universitetet i Wien , hvorefter han trænede i Paris og Prag. Han var en af de nærmeste elever i N. S. Trubetskoy (blev senere ægtemand til hans ældste datter Elena).
Han underviste i Wien (1935-1938), Ljubljana (1939-1941), hvor han forsvarede sin doktordisputats om beskrivelsen af en af de slovenske dialekter i Kärnten (1939). Derefter arbejdede han indtil 1968 på forskellige universiteter og institutter i Tjekkoslovakiet (i 1960-1965 arbejdede han også i Østberlin).
Efter begivenhederne i Prag i 1968, som fangede ham i Østrig, besluttede han ikke at vende tilbage til Tjekkoslovakiet. I 1968-1971 underviste han ved University of California i Los Angeles (USA), i 1971-1978 - igen i Klagenfurt (Østrig). I landene i den sovjetiske blok blev der på dette tidspunkt indført et forbud mod hans navn.
Han efterlod minder fra sit liv (udgivet i tysk oversættelse i 2003).
Bidrag til videnskaben
Det vigtigste område af interesse er den synkrone og historiske morfologi af det russiske sprog; studerede også russisk litteraturs historie, herunder de særlige kendetegn ved sproget i " Ordene om Igors kampagne ". Han forsøgte at anvende ideerne fra den ældre generation af Prags skolestrukturalister til beskrivelsen af russisk morfologi og senere nogle ideer om transformationel grammatik. Forfatteren til flere grammatiske beskrivelser af det moderne russiske sprog, hvoraf den mest berømte er tobindsmonografien "Den grammatiske struktur af det russiske sprog i sammenligning med slovakisk ". Denne grammatik, i en række henseender forældet, bevarer dog stadig sin betydning som et forsøg på en holistisk strukturel beskrivelse af det russiske grammatiske system med elementer af intraslavisk typologisk sammenligning. For at beskrive træk ved præfikset orddannelse af det russiske verbum, introducerede Isachenko udtrykket " performabilitet " (svarende til tysk Aktionsart ), som var populært i 1960'erne-1980'erne. Da Isachenko kendte godt til nutidige europæiske og amerikanske sprogteorier, optrådte Isachenko også ofte som en indsigtsfuld kritiker af værker af traditionelle russere fra " Vinogradov-skolen ", herunder akademiske grammatikker af det russiske sprog.
Forfatter til værket om alternativ historie "Hvis Novgorod i slutningen af det 15. århundrede havde vundet en sejr over Moskva" [3] .
Grundlægger af tidsskriftet Russian Linguistics (1974), det første specialiserede internationale tidsskrift om det russiske sprog.
Hovedværker
- Den grammatiske struktur af det russiske sprog i sammenligning med slovakisk: Morfologi . Bratislava, del I, 1954 (2. udgave 1965), del II, 1960; genoptrykt udgave i ét bind: M .: "Languages of Slavic Culture", 2003. - ISBN 5-94457-147-0
- Die russische Sprache der Gegenwart: Formenlehre , Teil 1. Halle (Saale), 1960; 4. udgave: München, 1995.
- Opera selecta . München, 1976.
- Geschichte der russischen Sprache , I-II. Heidelberg, 1980-1983 (fragmenter af en ufærdig historisk grammatik af det russiske sprog)
En komplet bibliografi over A. V. Isachenkos værker er udgivet i jubilæumssamlingen Studia linguistica Alexandro Vasilii filio Issatschenko a collegis amicisque oblata , Dordrecht: de Ridder, 1977.
- Isachenko A. V. Om skjulte grammatiske kategorier. Foredrag på et sprogseminar i Klagenfurt (Østrig). // Uforglemmelige stemmer fra Rusland: De russiske filologers stemmer bliver hørt. Problem. I. - M.: Slaviske kulturers sprog , 2009. - S. 126-130. ISBN 978-5-9551-0327-3 Optaget af K. Sappok i 1976 . V. V. Vinogradov RAS .
Noter
- ↑ 1 2 3 Beviser zájmových osob StB (EZO)
- ↑ 1 2 3 Beviser zájmových osob StB (EZO)
- ↑ Hvis Novgorod i slutningen af det 15. århundrede vandt en sejr over Moskva . Hentet 29. marts 2013. Arkiveret fra originalen 1. december 2014.
Kilder
- Historisk journalistik af A. V. Isachenko og kontrovers omkring det
- Varvara Isachenko. Min far og mig. skår
 Ordbøger og encyklopædier | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||