Kejserlig trilogi

The  Empire Trilogy er en serie på tre romaner af Raymond Feist , skrevet sammen med Jenny Wurts som en udløber af Midkemia War of the Gate-cyklussen, der beskriver begivenheder fra den modsatte side.

Hovedpersonen i cyklussen er Mara fra Akoma-klanen , som efter alle hendes slægtninges død i portkrigen bliver klanens overhoved. Hendes hovedopgave er overlevelsen af ​​klanen og vasallerne blandt de mange intriger af fjendtlige klaner, der søger at ødelægge Akoma. Den første bog begynder med, at hun, en klosternovice, bliver taget væk fra templet for at tage herskerens plads, lige på tærsklen til hendes tonsur som nonne, den sidste ender med, at hun faktisk bliver overhoved for landet.

Romaner

  1. Daughter of the Empire ( 1987)
  2. Servant of the Empire ( Servant of the Empire , 1990)
  3. Mistress of the Empire ( Mistress of the Empire, 1992)

Den blev udgivet på russisk i fem bind: anden og tredje roman blev opdelt i to bind hver (første halvdel af den anden roman blev kaldt Prisoner of the Empire , første halvdel af den tredje - Warrior of the Empire ) i 1998- 2000. oversat af V. Yakhontova (red. " ABC " - " Terra ").

Ved udgivelsen af ​​cyklussen på russisk blev der brugt de samme omslag som i den amerikanske udgave, og det er interessant, at disse illustrationer er lavet af en af ​​medforfatterne til cyklussen - Jenny Wurtz (i samarbejde med sin mand, kunstneren Don Maitz ). For yderligere to bind i den russiske udgave skabte kunstneren Anton Lomaev to tegninger i stil med designet af tre forfatteromslag.

Selvom hovedpersonerne i den kejserlige cyklus optræder for første gang i disse bøger, optrådte mange af de mindre karakterer i andre romaner i Feist-cyklussen om Krondor og Midkemia - den modsatte side af den militære konflikt "War of the Gates". For første gang optræder Kelevans verden i romanen "Sorcerer" (i den russiske udgave, to bind "Sorcerer's Apprentice" og "Master Sorcerer", 1982), som fortæller, hvordan Mops når dertil, bliver en troldmand, og derefter vender tilbage. Kronologisk udvikler handlingen i bøgerne i den kejserlige trilogi sig parallelt med handlingerne i Krondor - således er den storladne ødelæggelse af cirkuset af Mops, beskrevet i Magikeren, også beskrevet i Imperiets tjener.

I sit interview siger R. Feist, at da idéen kom til ham om at skrive en roman, hvor hovedpersonen er en ung pige, følte han sig utilstrækkelig i stand til at legemliggøre denne idé, da han "aldrig havde været en teenagepige" ( aldrig at have været en teenagepige) [1] . Så han "tiggede" Jenny Wurtz, den berømte fantasyforfatter, om at slutte sig til ham i et år, indtil hun endelig gik med. Han fortæller også, at de oprindeligt planlagde kun at skrive én bog, men så førte det til en hel cyklus. Feist siger, at det var svært nok at skabe Maras karakter, og de måtte undgå klicheer om kvindelige karakterer i fiktion [2] . Jenny Wurtz siger i sit interview [3] : “Ray bad mig, så fik han mig, og sad ikke bagud, før jeg gav op. Hvis seriøs? Han havde en idé til åbningsscenen og en idé til slutscenen [af den anden roman, Servant of the Empire, ifølge et andet interview med hende [4] ] , og hovedpersonen er en kvinde. Og han havde ingen mellemvej, og han følte, at han havde brug for et kvindeligt synspunkt for at få denne idé til at fungere. Hvis du spørger, vil han forklare, at han fandt på det politiske system i Tsuranani-imperiet for at underminere den militære taktik, der er beskrevet i The Enchanter, som faktisk ser fuldstændig ulogisk ud. Så han havde brug for en machiavellisk måde at tænke på for at vise, at et sådant system og et sådant samfund faktisk kunne eksistere." Hun beskriver også, hvordan de skrev sammen som medforfattere - "vi startede med at tegne plottet, og så skrev hver af os de kapitler, vi kunne lide mest. Vi udvekslede så disse kapitler via e-mail, og derefter omskrev vi hinandens kapitler flere gange. Det er derfor, vores litterære stilarter og ideer passer så problemfrit sammen – vi har revideret alle dele af bogen mere end én gang, og fordi rettelser blev foretaget over internettet og ved hjælp af en computer, kunne vi faktisk ikke holde styr på, hvilke sætninger de -forfatter ændret eller overstreget. Der kan gå måneder, før en af ​​os kan se redigeringen." I et andet interview [4] er hun enig i Feists påstand om, at der er passager i den kejserlige trilogi, som de ikke kan sige med sikkerhed, hvem af de to af dem har skrevet dem.

Efter udgivelsen af ​​Mistress of an Empire, den tredje bog, annoncerede medforfatterne, til stor forfærdelse for fans, at der ikke ville komme nogen efterfølger.

Oprindelse af plots og detaljer

Kelewan, Tsurani -verdenen  - dette er navnet på dets folk, har mange paralleller med kulturen og skikkene i middelalderens Japan, herunder æresbegreber, herunder hara-kiri , og konceptet om kejserens symbolske styre under reelle styre af hans shogun (i bogens terminologi - Imperial Strategist ), såvel som systemet med afviste krigere - ronin (i bogen - grå krigere ) og spioner i sort - ninja (i bogen - kamoi ). En række navne på karakterer i Kelevans verden blev også skabt af forfatterne af cyklussen under indflydelse af de aztekiske sprog. Nogle finder også gamle egyptiske motiver i bogen.

Som R. Feist siger i sit interview [1] , er ideen om at starte historien med, hvordan Maru kaldes til at tage magten på tærsklen til at aflægge klosterløfter, inspireret af en virkelig episode fra engelsk historie - hvordan Alfred den Store modtog kronen . Han havde ikke nok minutter til at blive tonsureret som munk - kongerigets kansler ankom med beskeden om, at hans bror, kong Ethelred I , var død. Og den mislykkede munk blev til sidst den eneste hersker i britisk historie, der fik tilnavnet "The Great One".

Der er en række ligheder mellem Kelevans verden og kulturen afbildet i fantasyromanen Empire of the Petal Throne fra 1975 (og dens efterfølgere), skrevet af en forfatter ved navn MAR Barker. Ud over æstetiske paralleller er Berker-verdenen, kaldet Tecumel, baseret på den samme japanske kultur, bemærk lighederne i plottet: kejserens isolation, klanstrukturen, eksistensen af ​​20 guder (10 højere og 10 lavere) ), brugen af ​​ikke-metal rustning og ligheden mellem navnene "tsurani" og "tsolani" - dette er navnet på hovedpersonerne i Tecumels verden, såvel som en race af intelligente insekticider (selvom Feists valg- jains er meget forskellige fra Berkers pe-choi).

Hovedpersoner

slægten Acoma (heraldisk farve - grøn; heraldisk dyr - shetru fugl, analog af stork ; tilhører Khadama-klanen):

  1. Aiyaki (fra Bantokapi, 1. ægteskab)
  2. Justin (af Kevin)
  3. Kasuma (fra Hokanu, 2. ægteskab)

Akomas fjender:

andre dynastier:

Hierarki af dynastier:

  1. Keda
  2. Tonmargu
  3. xacatecas
  4. Oaxatucans
  5. Minwanabi

Links

Noter

  1. 1 2 En samtale med Raymond Feist af Claire E. White . Hentet 28. juni 2009. Arkiveret fra originalen 31. december 2006.
  2. Vi ønskede at undgå to fantasy klicheer; den onde heks, der manipulerer mænd til at gøre sine onde gerninger (selvom Mara helt sikkert ved, hvordan man manipulerer, når det er nødvendigt) og "She Devil", dvs. "kyllinger i ringbrynje", som Esther Freiesner, Judy Tarr og Susan Schwartz engang kaldte dem. En Xena er mere end nok, tak. Vi ønskede, at Mara skulle være kompetent, smart, snu, hensynsløs, når det var nødvendigt, kærlig og kompleks. Hendes motiver skulle være klare, og hun skulle gøre ting imod sin natur. Vi havde brug for, at hun var grim, når det var nødvendigt uden at vende læseren imod hende. Hun var en svær karakter at skrive, men i sidste ende en vidunderlig karakter at skrive.
  3. En samtale med Janny Wurts af Claire E. White . Hentet 28. juni 2009. Arkiveret fra originalen 9. juni 2012.
  4. 12 Janny Wurts Interview . Hentet 28. juni 2009. Arkiveret fra originalen 15. december 2017.