Hidalgo, Bartolome

Bartolome José Hidalgo

Monument til Bartolome Hidalgo i Montevideo. Indskriften lyder: "Bartolome Hidalgo, Poet of Our Fædreland, Grundlægger af Gaucho Poetry i Rio de la Plata"
Fødselsdato 24. august 1788( 24-08-1788 )
Fødselssted Montevideo , vicekongedømmet i Río de la Plata
Dødsdato 28. november 1822 (34 år)( 28-11-1822 )
Et dødssted Moron , Argentina
Beskæftigelse digter, administrator
Genre gaucho litteratur [d] ogpoesi
Værkernes sprog spansk
Virker på webstedet Lib.ru
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Bartolome José Hidalgo ( spansk :  Bartolome José Hidalgo ; 24. august 1788 , Montevideo , vicekongedømmet i Rio de la Plata , det spanske imperium - 28. november 1822 , Moron , provinsen Buenos Aires , Argentina ) - en stor latinamerikansk digter , national helte-befrielsesbevægelse. En associeret med protektorgeneral José Artigas . Den kreative arv fra Bartolome Hidalgo er fællesejendom for folkene i La Plata- uruguayerne og argentinerne .

Biografi

Unge år: hyrde og digter

Bartolome Hidalgo er søn af Juan Hidalgo og Catalina Jimenez, en indfødt i havnebyen Montevideo, hovedstaden i den spanske koloni Banda Oriental ( Østlige Strip , Rio de La Platas østkyst). I 1800 døde Juan Hidalgo, familien kom i hård nød, og den 12-årige Bartolome blev udlært hos en frisør. Allerede dengang opdagede han sit poetiske talent. I 1803 gik Bartolome på arbejde i butikken hos Martin José Artigas, en stor ven af ​​sin far.

I sin ungdom blev Hidalgo tæt bekendt med La Platas gauchos -hyrder . Deres traditioner blev føden til hans inspiration, deres paillador sanger  hans lærere [1] ... Bartolomes bedste ven (på trods af den store aldersforskel) var lederen af ​​Gaucho-smuglerne, og derefter den spanske kolonialofficer José Hervasio Artigas (søn af førnævnte Martin José Artigas ). Parallellerne til disse to stjerneskæbner er fantastiske! Begge er fra Montevideos oldtimere. Begge i deres ungdom kædede deres liv sammen med gaucho-nomader ... Ifølge uruguayansk historieskrivning var gauchoernes mandlige forfædre guancher , der flyttede [2] fra den kanariske ø Tenerife i 1724-30 til området for de nystiftede Montevideo. En del af guancherne slog sig ned i selve byen, mens flertallet sluttede sig til processen med kolonisering af La Plata Pampa . På det tidspunkt havde guancherne allerede glemt deres modersmål, men beholdt en stærk national identitet. Og i dokumenterne fra Rio de la Plata, der går tilbage til 1. halvdel af det 18. århundrede, dukker Guancher og Guanchos op nu og da. Etnonymet Gaucho havde heller ikke en eneste transskription – og i den senere La Plata-dokumentation optræder Gaucho, Gahuchos, Gaúchos, Gauchos samt Huacho og Huachus i ny og næ. Det vil sige, at den fonetiske overgang var ret glat ... Hvad Artigas angår, var han en pålidelig efterkommer af "hovedstadsguancherne". Og i en alder af 12 endte han ikke i et for ham fremmed miljø, men i sit hjemlige blodmiljø - og opfyldte sig selv med succes i dette miljø! Det samme kan med en høj grad af sandsynlighed siges om Hidalgo.

I 1805 var Bartolome Hidalgo et vidne ved José Artigas' bryllup med sin kusine Rafaela-Rosalia Villagran. På det tidspunkt var Artigas allerede den anerkendte leder af Gaucho Nationen (Artigas era el lider de la Nación Gaucha)...

Digteren og soldaten

I 1807 blev Francisco Javier de Elio udnævnt til guvernør i Montevideo . Samme år sluttede Hidalgo sig til Montevideo-militsbataljonen under kommando af Francisco Antonio Maciel, en velkendt filantrop og efterkommer af Guancherne. Artigas, Maciel og Hidalgo deltog i kampene med briterne, der invaderede La Plata-landene. I samme 1807 døde Maciel en heroisk død... I 1809 blev José Artigas forfremmet til kaptajn. Samme år invaderede Napoleon I Spanien. Året efter, i 1810, kom nyheden til Sydamerika om, at Napoleon havde fjernet den spanske konge fra tronen - og så fandt majrevolutionen sted i vicekongedømmet Rio de la Plata . Uafhængighedskrigen for de spanske kolonier i Amerika begyndte . I Buenos Aires bragte majrevolutionen den såkaldte til magten. Første Junta . Og Elio beskyttede royalisterne, der ikke støttede det i Montevideo, og lavede et "riddertræk" og udråbte sig selv til den nye vicekonge i Rio de la Plata ... selv. Den 19. januar 1811 blev Elios selvnominering bekræftet af Juntaen i Cadiz, som førte kampen mod Napoleon i Spanien.

Ikke langt fra byen Asensio erklærede 150 gauchoer, ledet af Artigas, et oprør mod Elio. Den revolutionære junta i Buenos Aires forfremmede Artigas til oberst og hjalp ham med våben og penge. Det lykkedes oprørerne at tage kontrol over en betydelig del af landene i den østlige stribe. Den 18. maj 1811 blev Elios hovedstyrker besejret af Artigas i slaget ved Las Piedras , hvorefter kun Montevideo og Colonia del Sacramento forblev under vicekongens kontrol . Hæren af ​​gauchos, uden at støde på nogen modstand, rykkede mod hovedstaden ... Under sagen i Las Piedras var Bartolome Hidalgo i Montevideo - men snart, under udvekslingen af ​​krigsfanger, sluttede digteren sig til Artigas-hæren .. I mellemtiden foretog Elio det andet "riddertræk". Den spanske vicekonge henvendte sig til portugiserne for at få hjælp. Derudover indgik han en hemmelig aftale med juntaen i Buenos Aires, som ikke brød sig om og var bange for Artigas. Tre tidligere uforsonligt fjendtlige styrker blev enige om stiltiende koordinering af deres handlinger!

I juli 1811 invaderede portugiserne Øststriben og tvang Artigas til at ophæve belejringen af ​​Montevideo. Dette faldt sammen med de revolutionære styrkers nederlag i Paraguay og Øvre Peru. Og flådestyrkerne til Elios rådighed organiserede blokaden af ​​Buenos Aires. Juntaen i Buenos Aires indgik en formel våbenhvile med Hélio og anerkendte ham som hersker over det østlige band ( spansk:  Banda Oriental ) og halvdelen af ​​den tilstødende provins Entre Ríos .

Den 12. oktober 1811, da forræderiet mod Buenos Aires blev indlysende, erklærede José Hervasio Artigas aftalen med Elio for "et forræderi mod den fælles sag." Obersten forlod juntaen og gav ordre til at trække sig tilbage til provinsen Entre Rios [3] . Hans støtter – militære og civile – fulgte ham. Det var en stor udvandring af bibelske proportioner, "orientalerne" tog af sted med hele deres familier - nogle på vogne, nogle til fods.

Nogle af dem brændte deres huse og ejendom, fordi de ikke kunne tage det hele med sig; andre rejste mange kilometer til fods, for de havde ingen heste. Kvinder, børn, gamle mennesker - de fulgte alle hæren og viste stor energi og selvfornægtelse i lyset af alvorlige modgang.

 - Artigas huskede senere ... Karavaneruten gik langs San Jose-bjergkæden. Massebevægelsen af ​​16.000 "orientalere" gik ind i historieskrivningen som "Uruguays folks udvandring" ( uruguayansk udvandring ).

Kun torne findes på marken
I disse bitre, sorte dage!

 skrev Bartolome Hidalgo. Ikke alle nåede de befolkede områder ... Heldigvis tog borgerne i Entre Rios broderligt imod flygtningene.

Den øverste hersker i La Platas Forenede provinser, Hervasio Antonio de Posadas , satte en kæmpe belønning på hovedet af "orientalernes leder" [4] Artigas. Posadas sendte to militærafdelinger for at fange Artigas - men de gik over til hans side. Snart spredte Artigas indflydelse til provinsen Corrientes [3] . Bartolome Hidalgo skrev sangen "March of the Eastern Brothers" ("March of the Orientals"), som blev en kamphymne. Digterpatriotens herlighed voksede sammen med den øverstkommanderende Jose Artigas herlighed. I 1812 udnævnte Artigas Hidalgo til militærkommissær for oprørshæren.

I maj 1813 sendte Artigas en delegation af orientalere til Río de la Platas generalforsamling for forfatningsmæssige forsamling med et forbundsprojekt, de såkaldte "instruktioner for det 13. år". Artigas talte til gauchoen og sagde:

Min magt kommer fra dig og er begrænset af din suverænitet.

Cheferne i Buenos Aires afviste Artigas' projekt - og så besluttede han at oprette sin egen føderation . I 1814 oprettede Artigas "League of Free Peoples" ( spansk:  Liga de los Pueblos Libres ), som udråbte ham til deres "Forsvarer" ( spansk:  Protector ). Året efter lykkedes det ham at etablere kontrol over Montevideo. Den 29. juni 1815, på den orientalske kongres i Concepción del Uruguay, blev Federal League dannet , som omfattede den orientalske provins , Córdoba , Corrientes, Entre Ríos, Misiones og Santa Fe . På denne kongres godkendte Artigas et flag designet af Manuel Belgrano med en rød diagonal tilføjet som et symbol på føderalisme. For at forherlige disse begivenheder skrev Hidalgo et digt i cielito-genren [5] . Og snart sang hele Pampa til guitarerne:

Længe leve patrioterne!
Jeg forherliger i den bevingede cielito
Borgere i den nye nation -
Hyrde, digter, soldat!

En hyrde ... en digter ... en soldat  - det var de tre inkarnationer af forfatteren selv! Derudover tjente Hidalgo i nogen tid som finansminister for Federal League.

I januar 1816 skrev Bartolome Hidalgo stykket "The Feelings of a Patriot" ("Sentimientos de un patriota"). Gaucho folklore motiver blev også meget brugt i stykket. Den 30. januar 1816 blev stykket instrueret af forfatteren og opført på teatret "la Casa de Comedias (Coliseo)". Umiddelbart efter dette blev Hidalgo udnævnt til teatrets direktør. Samme år skrev og instruerede Hidalgo et andet skuespil - "Civil Liberty" ... I april 1818 besejrede chilenske tropper, ledet af generalerne José de San Martin og Bernardo O'Higgins , de spanske royalister i Maipu's klippedal. Floden, der skaber en base for den uafhængige stat Chile. Bartolome Hidalgo dedikerede til San Martins og Higgins sejr "En patriotisk cielito, som blev komponeret af en vis Gaucho Sanchez, for at synge gerningen ved Maipu" (Cielito a la Acción de Maipú).

Trofaste strenge, jeg beder dig,
Tjen om en god time.
Under Maypu, som det var,
vil jeg nu fortælle historien ...

 - sådan begyndte den "patriotiske cielito" [6] . Samme år skrev Hidalgo Epitalamio a don Francisco de Antuña. I maj 1818 flyttede Hidalgo fra Montevideo til Buenos Aires. Den 26. maj 1820 giftede Hidalgo sig med Juana Cortina, en indfødt i Buenos Aires. I 1819 skrev Hidalgo den ironiske Cielito-hilsen fra den spanske ekspedition (Cielito a la venida de la expedición española).

Efter Artigas' nederlag og hans emigration til Paraguay (september 1820) udgav Hidalgo i 1821-22. "Patriotiske dialoger" ("Diálogos patrióticos"), bestående af tre poetiske dialoger mellem hyrde-gauchos Jacinto Chano og Ramon Contreras. I den første af dem fordømte Hidalgo de politiske partiers fjendskab, der svækkede de unge latinamerikanske republikker med deres stridigheder; i den anden opfordrede han folket til at give et værdigt afslag til de spanske og portugisiske tropper; den tredje beskriver de storslåede Buenos Aires-fester i maj 1822. På vegne af Ramon Contreras taler Hidalgo om myndighedernes ligegyldighed over for uafhængighedskrigens veteraners skæbne: patrioternes enker er tvunget til at handle selv for at fodre deres børn! .. I 1821 skrev Hidalgo "Cielito om triumfen i Lima og Callao " (Cielito, Al triunfo de Lima y el Callao).

I 1822 tvang en lungesygdom og hans egen fattigdom ham til at slå sig ned på den fattige Moron-gård. 28. november 1822 dør Bartolome José Hidalgo af lungetuberkulose. Hans nekrolog dukkede ikke op i aviserne, digteren blev begravet uden nogen hæder på Moron-kirkegården.

Den alt for tidlige afdøde Bartolome Hidalgo anses med rette for initiativtageren til den såkaldte. "gaucho-litteratur", som forvandlede denne fantastiske nations rigeste mundtlige sangtradition til et "bogformat" ... Digter-soldaten var ikke bestemt til at leve for at se den skæbnesvangre ekspedition af de treogtredive (19. april 1825) ) [7] , som endelig befriede den østlige provins.

Taknemmelig minde

I Montevideo opførte et granitmonument til Bartolome Hidalgo, værket af billedhuggeren Ramón Bauzá (Ramón Bauzá, 1899-1969).

I 1995 erklærede det uruguayanske senat den 24. august (Bartolome Hidalgos fødselsdag) for national Payador-dag.

Noter

  1. Og i form af en payador er Hidalgo udødeliggjort på monumentet, der er gengivet her i Montevideo.
  2. Og ifølge andre kilder - deporteret af den spanske regering.
  3. 1 2 Nu en del af Argentina .
  4. Jefe de los Orientales. Etnonymet "Orientalerne" gik forud for etnonymet "uruguayanere", som dukkede op efter 1828. Indtil slutningen af ​​det 19. århundrede eksisterede begge udtryk parallelt. I S. N. Yuzhakovs "Big Encyclopedia" (bd. 19) er brugen af ​​ordet "orientalsk" til uruguayanske oldtimere registreret - i modsætning til senere immigranter.
  5. Gaucho folkesange (Cielitos gauchescos). Deres karakteristiske træk er den konstante appel til himlen; ordet "cielito" kan oversættes til russisk som "himmel".
  6. Snart udgivet som en separat udgave i både Montevideo og Buenos Aires.
  7. Sunget i et digt af José Hernandez , "Thirty-tre Orientals" (Los treinta y tres orientales, 1867). Denne ekspedition blev ledet af Juan Antonio Lavalleja  , en anden allieret af Nationens Fader Artigas.

Kompositioner

Bibliografi