Zyaoti

Giaoti ( vietnamesisk: Giao Chỉ , ti-nom 交趾, 交阯) , kinesisk trad. 交趾, pinyin jiāozhǐ , pall. Jiaozhi ) - navnet på en bestemt del af eller hele det nordlige Vietnam, blev periodisk brugt fra tiden for Hong-bang-dynastiet indtil slutningen af ​​den fjerde kinesiske erobring af staten Viet (1407-1427).

Wanlang

Navnet "Ziaoti" blev båret af en af ​​"bo" ( bộ ) , administrative afdelinger, der omtrent svarer til distriktet, i staten Wanlang . Dets territorium omfattede det nuværende Hanoi og landområder på højre bred af Den Røde Flod .

Nam Viet

Efter annekteringen af ​​Au Lak i (179 f.Kr.) af den kinesisk-vietnamesiske stat Nam Viet , blev dens territorium opdelt i to dele, hvoraf den ene blev kaldt " Kuutian " (九真, Jiuzhen), og den anden - "Ziaoti" "(Jiaozhi).

Kinesisk regel

I 111 f.Kr. e. Han-dynastiet ødelagde Nam Viet og overtog dets landområder. Opdelingen af ​​den tidligere Aulaks territorium i Kuytyan og Zyaoti er blevet bevaret. Lederen af ​​distriktet var en kinesisk guvernør ( kinesisk trad. 太守, pinyin tàishǒu , Pall. taishou ). Giao Ti ( Giao Chỉ quận ) området var en del af Giao Ti ( Giao Chỉ bộ ) bo , som blev styret af hvalen. trad. 刺史, pinyin cìshǐ , pall. tsyshi . Hovedstaden i Ziaoti var først Melin , og derefter blev den overført til Lienlau ( Liên Lâu ) (en region i det moderne Thuan Thanh County ( Thận Thành ) , Bac Ninh -provinsen ).

Ifølge Hansh var Giaoti opdelt i 10 amter: Lienlau ( Liên Lâu ) , Andinh ( An Định ) , Kaulau ( Câu Lậu ) , Melinh ( Mê Linh ) , Khukduong ( Khúc DươẐ , ẫẫẐ , ẫẐẐ , ẫẐ Ẑi ) Tây Vu , Long Biên og Chu Diên . _ _ _ Historiker Dao Zui An hævdede, at Ziaoti omfattede alle Tonkins territorier , bortset fra de øvre løb af Da- og Ma -floderne , såvel som den sydvestlige del af det moderne Guangxi [1] . Den sydvestlige del af den nuværende Ninh Binh-provins var grænseområdet mellem Ziaoti (Jiaozhi) og Kuutian.

Handel med Vesten

Jiaozhi- og Jinan-kommandørerne blev et indgangssted til det kinesiske imperium for handlende fra en række lande, herunder Romerriget . Hou Hanshu siger , at i 166 e.Kr. e. den romerske kejser Andong ( Marcus Aurelius ) sendte udsendinge ud over Jinan. I 89-105 e.Kr. e. sendte romerne flere ambassadører med gaver. Da de vestlige regioner gjorde oprør, blev de diplomatiske forbindelser med Romerriget suspenderet. Fra 160'erne ankom romerne jævnligt til Jinan med gaver [2] .

Liangs Bog siger, at romerske handelsmænd frekventerede Mekong-deltaet (Funan), Jinan og Jiaozhi [3] .

Kattigara

Ziaoti er en sandsynlig kandidat til placeringen af ​​havnen beskrevet af Ptolemæus . Denne teori blev foreslået af Ferdinand von Richthofen i 1877 [4] . Richthofens opfattelse var udbredt, indtil udgravninger afslørede, at Cattigara var i Mekong-deltaet, ved Okeo ( Óc Eo ) [5] .

Første lokale tsyshi

Under kejser Ling-di (168-189) dukkede den første lokale qishi ved navn Li Tien ( Lý Tiến ) op i Ziaoti . Han skrev ofte andragender til kejseren og forsøgte at få qishien lov til at blive lokal. Kandidater skulle bestå de kejserlige eksamener , men selv de, der fik fremragende karakterer, blev kun udnævnt til lavere stillinger. En anden beboer i Giaoti, Li Kam ( Lý Cầm ) , sendte også mange andragender til kejseren, og som et resultat fik Giaotis befolkning lov til at besidde høje stillinger selv i andre regioner.

Bronzesøjle af Ma Yuan

Ma Yuans bronzesøjle blev rejst efter Ma Yuan slog Chung-søstrenes oprør ned (40-43). For at få materialet beordrede Ma Yuan nedsmeltning af genstande af traditionelt håndværk, bronzetrommer. Indskriften var indgraveret på søjlen : "Hvis søjlen falder, vil Jiaozhi forsvinde" ( vietnamesisk Đồng trụ chiết, Giao Chỉ diệt ) kinesisk. trad. 銅柱折 交趾滅, ex. 铜柱折 交趾灭, pinyin tóngzhù zhé jiāozhǐ miè , pall. tongzhu zhe jiaozhi mig [6] .

Ziaoti under Jin-dynastiet

Zyaoti blev angrebet af Champa fra 270 til 280. I 280 skrev guvernøren i Ziaoti et brev til kejser Jin og klagede over angrebene [7] .

Ziaoti under det østlige Wus herredømme

Xiaoti under Sui og Tang

Sui-dynastiet inddelte Giaoti i 9 distrikter: Tongbinh ( Tống Bình ) , Longbien ( Long Biên ) , Tudyen ( Chu Diên ) , Longbinh ( Long Bình ) , ,ChuTan,Gia,)ĐạoBình(Bindao ( Tân Xương ) og Annyan ( An Nhân ) .

Efter at Sui blev absorberet i Tang-dynastiet , blev Giaoti-områdets status ændret til Fu ( phủ ), og navnet blev ændret til Giao Châu .

Giaoti County blev skabt i 622 fra den delte Tongchau chau ( Tống Châu ) . Derefter, i 627, omdøbte Tang Giaoti til Nam Từ og annekterede forstadsdistrikterne Giaoti, Hoài Đức og Hoằng Giáo til Tongbin .

I 679 blev Ziaotiau omdøbt til Viceroyalty of the Pacified South ( An Nam đô hộ phủ , an nam do ho fu) . Det var opdelt i 12 chau ( châu ) , og en af ​​chau hed Ziaotiau. Det omfattede 12 forstadsdistrikter: Thong Binh ( Tống Bình ) , Long Bien ( Long Biên ) , Tudyen ( Chu Diên ) , Giao Ti ( Giao Chỉ ) , Bindao ( Bình Đạo ) , Wubin ( ịh ì , Nam ì , Din ) ( Thái Bình ) .

Xiaoti under Ming-dynastiets styre

I 1407 erobrede Ming-dynastiet Dai Viet , dengang kaldt "Daingu" , og ødelagde Ho-dynastiet . Ming genoprettede Giaoti-distriktet, dets territorium var alle de vietnamesiske lande, som Ho besad. Zyaotierne blev opdelt i 15 fu ( phủ ) og 5 uafhængige châu ( châu ) :

Efter at Le Loi fordrev kineserne fra Dai Viet, ændrede han den administrative opdeling af landet og delte det op i 5 dao ( đạo ) . Siden da er ordet "Ziaoti" eller " Ziaotiau " ikke blevet kaldt administrative enheder.

Navnebetydning

"Ziao" betyder "blanding, kryds, forbinde", og betydningen af ​​"ti" er ikke fuldt ud forstået.

"Zhi" (ti) i Sima Qians bøger Shiji og Hanshu er skrevet med karakteren 阯. Hou Hanshu , Ciyuan [ og Cihai bruger dog karakteren 趾.

I bogen argumenterer Cihai og historikeren Nguyen Van To , at begge muligheder er korrekte. Qihai siger, at karakteren 趾 har fire betydninger:

  1. ben;
  2. "tå"
  3. "original", "fodaftryk", "fodaftryk";
  4. fonetisk lån: grundlag, grundlag.

Således er "ti" oversat på mange måder. Den lærde Du Yu skrev i bogen Tongdian : "Jiaozhi er et sydligt folk; tommelfingeren peger udad, og hvis en person står lige, kigger hans tommelfingre på hinanden, derfor kaldes disse mennesker jiaozhi (tommelfinger)." Du Yus synspunkt blev populært blandt kinesiske og vietnamesiske lærde.

I 'Tý' bindet af Ciyuans Bog tilbydes en anden fortolkning, der antyder, at jiaozhi betyder "modsatte mennesker".

De vietnamesiske lærde Nguyen Van Shieu , Dang Xuan Bang , Tran Chong Kim , Dao Zui Anh og andre er enige i denne fortolkning.

I 1868 påpegede Dr. Thorel, at det karakteristiske træk for folk i Annam var de pegende storetæer. Flere franske videnskabsmænd beskrev også en sådan observation.

På trods af dette findes de store tæer, der vender mod hinanden, også hos malaysere, thailændere, kinesere, arabere, melanesere og sorte, selvom denne funktion ikke er iboende hos kaukasiere.

Ordet "Ziaoti", udtalt som "kuhi" på malaysisk, blev det portugisiske navn for Vietnam, Cochin Kina [8] .

Noter

  1. ↑ Đất nước Việt Nam qua các đời , Văn hóa Thông tin forlag, 2005
  2. ↑ Hill (2009), s. 27, 31.
  3. ↑ Hill (2009), s. 292.
  4. ↑ Ferdinand von Richthofen, Kina , Berlin, 1877, bind I, s. 504-510; citeret i Richard Hennig, Terrae incognitae : eine Zusammenstellung und kritische Bewertung der wichtigsten vorcolumbischen Entdeckungsreisen an Hand der daruber vorliegenden Originalberichte, Band I, Altertum bis Ptolemäus, Leiden, Brill, 1944, pp.387, 110-41; citeret i Zürcher (2002), s. 30-31.
  5. ↑ Hill 2004 - se: [1] Arkiveret 1. juni 2017 på Wayback Machine og appendiks: F.
  6. ↑ Truong Huu Quynh - A Brief History of Vietnam, 1999
  7. ↑ Hall, DGE A History of South-East Asia, fjerde udgave  . - Hong Kong: Macmillan Education Ltd., 1981. - S. 28. - ISBN 0-333-24163-0 .
  8. ↑ Yule, Sir Henry Yule, AC Burnell, William Crooke. En ordliste over dagligdags anglo-indiske ord og vendinger: Hobson-Jobson  (engelsk) . - Routledge , 1995. - S. 34. - ISBN 0-7007-0321-7 . ; og Anthony Reid, Sydøstasien i handelens tidsalder. Vol 2: Expansion and Crisis , New Haven, Yale University Press, 1993. s.211n.

Litteratur