Sommer, Nikolai Ivanovich

Nikolai Ivanovich Sommer ( 19. april 1824 , Saransk , Penza-provinsen  - 27. september 1847 , Kazan ) - russisk orientalist , uddannet fra Kazan Universitet .

Biografi

Født i familien til en tegnelærer på Saransk distriktsskole. I 1837-1841 studerede han på First Kazan Gymnasium , hvor han studerede kinesisk og mongolsk . I 1841-1845 studerede han ved afdelingen for mongolsk litteratur i første afdeling af det filosofiske fakultet ved Kazan Universitet under vejledning af I.P. Voitsekhovsky (hvorfra han mestrede manchusproget ), Fr. Daniil (Sivillova) , A. V. Popov (han studerede med sidstnævnte, mens han stadig var i gymnastiksalen). I 1843 henvendte sig sekretæren for Videnskabernes Akademi, H. D. Fren , til administratoren af ​​Kazan-uddannelsesdistriktet, grev M. N. Musin-Pushkin , med en anmodning om at finde en talentfuld sinolog blandt eleverne i den østlige afdeling til at arbejde i St. Petersborg. Efter ordre fra Musin-Pushkin udarbejdede O. M. Kovalevsky i 1844 et særligt træningsprogram for Sommer som en fremtidig adjunkt til Videnskabsakademiet. Den 20. juni 1845 forsvarede han undersøgelsen " Om grundlaget for den nye kinesiske filosofi ", som et resultat af hvilket han den 20. december samme år modtog graden kandidat i orientalsk litteratur. I december 1845 blev N. I. Sommers kandidatopgave sendt til gennemsyn til Wilhelm Schott ; undersøgelsen modtog en flatterende anmeldelse fra en tysk sinolog [1] . N. I. Sommers videre arbejde blev udført i tæt kontakt med Skt. Petersborgs Akademi, fra hvis arkiver bøger blev sendt til Kazan for at studere. Fra 10. februar til 15. marts 1847 afholdt Sommer med succes prøver før det offentlige forsvar af sin kandidatafhandling om emnet "Et kig på filosofiens fremskridt i Kina fra oldtiden til nutiden, på de filosofiske skolers kamp og deres indflydelse om Kinas liv" , men den 27. september døde det under koleraepidemien i en alder af 23 år. Hans kandidatafhandling er tilsyneladende gået tabt. Sommers ph.d. - værk blev udgivet i 1852 og genudgivet første gang i 2009.

Indhold af Sommers værk

Sommers artikel "On the Foundations of the New Chinese Philosophy" var Ruslands første undersøgelse af neo-konfucianisme . Arbejdsplanen er som følger ( paginering fra 1852-udgaven):

Introduktion:

• s. 109-111. Klassisk konfucianisme.
• s. 112-113. Sammensætning af den konfucianske tetrabog .
• s. 113-115. Sammensætning af konfucianismens fem kanoner .
• s. 115-117. Europæiske oversættelser af konfucianske kanoner.
• S. 117. Gendrivelse af taoismen som kættersk lære.
• s. 117-120. Beskrivelse af konfucianismens kamp med taoismen og buddhismen, det generelle grundlag for neo-konfucianismen (fra Zhou Dun-yi til Zhu Xi ).
• s. 120-122. Kilder og litteratur, mål og formål med arbejdet.

Del I: ontologi

• s. 123-126. Undervisning om Tai Chi .
• s. 126-128. Læren om qi og li.
• s. 128-133. Læren om Yin og Yang og de fem elementer Wu Xing .
• s. 134-135. Undervisning om Himlens vilje.
• s. 136-140. Læren om syn-natur. Begrundelse af ateisme i neo-konfuciansk filosofi.

Del II: Spiritologi og psykologi

• s. 140-143. Undervisning i gui og sheng.
• s. 144-146. Undervisning om hun og po's sjæle.
• s. 147-152. Læren om den menneskelige natur, neo-konfuciansk psykologi.

Del III: Antropologi og sociologi

• s. 152-155. Konfucianske dyder, meningen med livet.
• s. 156-159. Tao af mennesket. Læren om vismanden, helgenerne og jun-tzu. Buddhistiske paralleller.
• s. 159-162. nykonfuciansk pædagogik.
• s. 162-165. Fem typer interpersonelle relationer. De suveræne og høje højtståendes pligter. Filial fromhed .
• s. 165-166. Neo-konfuciansk holdning til kvinder.
• S. 166. Kinesiske former for høflighed.
• S. 167. Konklusion: umuligheden af ​​at sammenligne neo-konfucianisme med europæiske filosofiske systemer.

Sommer diskuterede med alle datidens førende sinologer, herunder Abel-Remus (1788-1832) og S. Julien (1797?-1873).

Nogle fakta

• Sommers far dimitterede fra Moscow Cadet Corps i 1793[ klargør ] , men hele sit liv var han lærer i tegnekunst i Saransk. Hans bror, Sommers onkel, underviste i tysk på Penza Gymnasium .
• Sommer blev optaget på Kazan Gymnasium på ret strenge betingelser: efter eksamen var han forpligtet til at tjene i seks år gennem ministeriet for offentlig undervisning på det sted, han havde anvist.
• Sommers træningsprogram omfattede hans forretningsrejser til Paris og Kyakhta efter at have forsvaret sin kandidatafhandling.
• På universitetet fik Sommer et underhold på 142 rubler. om året, og en kopek fra rublen blev fratrukket pensionsopbygningsfonden.
• Titlen på Sommers artikel i Brockhaus og Efrons ordbog er givet med en forvanskning: "On the Foundations of Chinese Philosophy."

Bibliografi

• N. Sommer. Om grundlaget for den nye kinesiske filosofi // Videnskabelige noter udgivet af Imperial Kazan University for 1851. Bog. 1. Kazan, 1852, s. 109-167.

• N. I. Sommer . Om grundlaget for den nye kinesiske filosofi (1845) // D. E. Martynov. Konfuciansk undervisning: en studievejledning. Kazan: Kazan State University. un-t., 2009, s. 116-144. ISBN 978-5-98180-727-5

Noter

1. ↑ Martynov D. E. N. I. Sommers videnskabelige arv i arkivmaterialer // Scientific Notes of the China Department of the Institute of Oriental Studies of the Russian Academy of Sciences / Ch. udg. A. A. Bokshchanin . - M., 2010. - S. 365-368.

Litteratur

• Arkivmateriale om N. I. Sommer er kun bevaret i Kazan. Se: Sagen om Student Sommer, bestemt til at indtage pladsen som adjunkt af kinesisk litteratur ved St. Petersburg Academy of Sciences. 8. februar 1845 - 3. december 1847 // PÅ RT. F. 977. Op. ist.-fil. fak. Enhed ryg 501.
• Sagen om optagelse af en elev fra 1. Kazan gymnasium Nikolai Sommer som universitetsstuderende // NA RT. F. 977. Op. L/d. Enhed ryg 449.
• Sommer, Nikolai Ivanovich // Russisk biografisk ordbog  : i 25 bind. - Sankt Petersborg. - M. , 1896-1918.
• Sommer, Nikolai Ivanovich // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 bind (82 bind og 4 yderligere). - Sankt Petersborg. , 1890-1907.
• Zhilkin E., Nugmanov M. Fra historien om studiet af kinesisk filosofi i Rusland (Om afhandlingen af ​​N.I. Sommer "On the foundations of a new Chinese philosophy") // Soviet Oriental Studies. 1957. Nr. 3.
• P. E. Skachkov . Essays om historien om russisk sinologi. M., 1977. S. 199-200.
• R.M. Valeev . Kazan Oriental Studies: Oprindelse og udvikling. Kazan, 1998, s. 149-150.
• D. E. Martynov . Nikolai Ivanovich Sommer - den første forsker af neo-konfucianisme i Rusland // Fjerde Torchinov-læsninger: Østens filosofi, religion og kultur. / Komp. og hhv. udg. S. V. Pakhomov. St. Petersborg, 2007. S. 452-458
• D. E. Martynov . N. I. Sommers videnskabelige arv i arkivmaterialer // Samfundet og staten i Kina: XL videnskabelig konference / Redkol. A. A. Bokshchanin (forrige); Comp. S. I. Blumkhen. M.: In-t øst. RAN, 2010, s. 362-370. (Videnskabelige noter fra Institut for Kina under Institut for Orientalske Studier ved Det Russiske Videnskabsakademi. Udgave 2.)