| Western Dvina | |
|---|---|
| Specialisering | litterære og journalistiske |
| Periodicitet | 1 gang pr. semester |
| Sprog | russisk , hviderussisk |
| Redaktionsadresse | 220026, Minsk, st. Narodnaya, d. 43, værelse. atten. |
| Chefredaktør | Zaitsev Oleg Nikolaevich |
| Land | Republikken Hviderusland |
| Stiftelsesdato | 2004 |
| Bind | 192 sider |
| Cirkulation | 500 eksemplarer |
"Western Dvina" er et hviderussisk republikansk litterært og journalistisk magasin grundlagt i 2003 . Udgivet af den litterære lysinstitution.
Magasinet "Western Dvina" blev oprettet ved beslutning fra Rådet for den hviderussiske litterære union "Polotsk Branch" som et litterært og journalistisk massemedie for russisktalende forfattere fra Hviderusland og nabolande. Det første nummer af bladet udkom den 5. februar 2004 med et oplag på 500 eksemplarer.
Tidsskriftet er et trykt organ fra Bellitsoyuz "Polotsk-afdelingen" og er fokuseret på udgivelsen af moderne litterær kreativitet samt dækning af den litterære proces i Republikken Hviderusland og nabolandene. Det har permanente tematiske sektioner "Poesi", "Prosa", "Litterær kritik" såvel som periodiske - "Dramaturgi", "Litterær oversættelse", "Publicisme", "For både børn og voksne", "Erindringer", "Humor". og satire”, “Forskning” osv. Til dato er der udgivet 15 numre af publikationen.
Redaktionen for magasinet Zapadnaya Dvina lå i Polotsk det første år , men allerede i 2001 flyttede det til Minsk . De første tre numre blev udgivet i formatet 70x108/16. Og så begyndte bladet at udkomme i formatet 70x100/16. Det samlede antal sider har været uændret siden starten. Frekvensen af udgivelser ændrer sig: fra kvartalsvis (2004-2006) til halvårlig (2007-2010).
Redaktionens funktioner blev gennem hele 2004 varetaget af Institutionen "Avisens redaktion" Vestnik Kultury " , fra 2005 til 2009 - Institutionen" Litteratur og Marked ", fra 2010 til i dag. - Kultur- og uddannelsesinstitution "Litterært Lys".
I 7 års udgivelse har magasinet "Western Dvina" offentliggjort på sine sider poetiske værker af 89 forfattere fra Hviderusland, Rusland, Ukraine. Blandt dem var digtere både fra hovedstaden og fra alle regionale centre, såvel som byerne Borisov , Mozyr , Polotsk , Bobruisk , Pinsk , Molodechno , Novopolotsk , Orsha , Osipovichi , bybebyggelser. Novoelnya , bymæssig bebyggelse Narovlya . Digtere fra Moskva , Jekaterinburg og Donetsk blev også udgivet .
Sådanne kendte russisktalende digtere som prisvinderen af den internationale litterære festival "Slaviske traditioner-2010" [1] , vinderen af den internationale litteraturkonkurrence "Star of the Fields-2010" opkaldt efter A. N. Rubtsova Alexander Ratkevich [2] ; Oleg Borodach; nomineret til prisen for Unionsstaten Belarus og Rusland inden for litteratur og kunst i 2004 Yevgeny Matveev [3] ; Oleg Zaitsev; Alexander Morozov ; Dmitry Rastaev; finalist på den internationale festival for russisk poesi og kultur "Pushkin i Storbritannien" Tatyana Doroshko [4] ; Victoria Sokolovskaya; Natalia Prystupa; Vadim Borisov; Vinder af den internationale konkurrence om den nationale litterære pris "Golden Pen of Russia - 2007" Marat Kupriyanov [5] og andre.
Magasinet "Western Dvina" præsenterede også sine sider for medlemmer af Writers' Union of Russia, prosaforfatter Albert Oganyan; digterinde Irina Panova; Modtager af de all-russiske litteraturpriser. Nikolai Rubtsov, Nikolai Gumilyov, Alexander Griboedov, International Literary Prize. Dmitry Kedrin, medlem af Petrovsky Academy of Sciences and Arts Maxim Zamshev; Andrei Galamaga ; børneforfatter og digter Anna Netunayeva ; medlem af den ukrainske interregionale forfatterforening Ivan Volosyuk; digterinde, medlemmer af Union of Writers of Moscow , Union of Journalists of Russia Olga Kharlamova; Alla Marchenko.
Der var litterære oversættelser fra tyskeren Eduard Mörike , Detlev von Lilienkron (oversat af Ph.D. Tatyana Trakhankina), Martin Opitz , Gottfried August Bürger , Ludwig Uhland , Joseph von Eichendorff (oversat af doktor i filologiske videnskaber, prof. Alexander Gugnina ) , fra italienske Giuseppe Cordoni (oversat af Olga Ravchenko), Carlo Betocchi , Gabriella Sica, Alfonso Gatto (oversat af Maria Nosyreva), fra engelske sonetter af William Shakespeare (oversat af Radion Aleksandrov).
I 7 års udgivelse offentliggjorde magasinet "Western Dvina" på sine sider romanerne fra Fyodor Konyshev "The Horsemanship", Viktor Ryabinin "Nonsens", Leonid Volkov "Forlader, jeg siger ikke farvel ...", Svetlana Gasparevich " Nameless Lake", Igor Tomash " Venus med en le", Victoria Alexandrova "Glasdrømme", historier af Anatoly Shevkun "Wolf Berries", Leonid Pulkin "Scout Without a Mission", Henrietta Sergeenkova " The Witch ", Igor Kutsevalov "The Motherland" Passer ikke i en hat", Vladislav Kovalev "Naydik", Igor Tumash "Den elskede by kan sove i fred", Valery Tulovsky "Jeg vil ikke give dig til nogen", dramaturgi af Nina Vilenchik (spil "Crystal Spring"), Andrey Kureichik (dramaer " Charter of the Blind", " Skorina "), Yuri Palevich (spil i vers " Othello and Desdemona"), Pyotr Seminsky (fantastisk skuespil "Memory of Polesye or the Mystery of a Shooting Star", Leonid Pulkin ( skuespil " Michelangelo "), manuskript af Anna Avota (Natalya Golova) " Adolf in Seventh Heaven".
Tidsskriftet "Western Dvina" udgiver jævnligt litteraturkritiske anmeldelser og litterære artikler på sine sider. Så på et tidspunkt, historiske udflugtsartikler af Oleg Zaitsev om litterær fremme og professionel litterær uddannelse, en komparativ analyse af arbejdet af Robert Frost , Seamus Heaney , Derek Walcott og Joseph Brodsky , skrevet af Ph.D. Alexander Nikiforov, anmeldelser af det litterære og journalistiske magasin "Neman" af litteraturkritiker Yuri Klevanets, forskning af doktor i filologi, professor Evgeny Zachevsky om arbejdet fra forfatterne af Bellitsoyuz "Polotsk-grenen" [6] og den østrigske digter Ernst Jandl , analytisk analyse af Tatyana Mozgovas romaner " Platform " og " Elementære partikler (roman) " af Michel Houellebecq , dokumentariske noveller af Alexander Ratkevich om de elskede kvinder af Sergei Yesenin : Anna Izryadnova , Isadora Duncan , Galina Benislavscientskaya , Anna Sardaslavcientskaya , lokalhistorisk forskning af Anatoly Trofimov om de århundreder gamle kontakter mellem forfædrene til den store russiske digter Alexander Pushkin med Polotsk Rurikovichi , emblematiske kommentarer til individuelle episoder af biografien om Francysk Skaryna , et manifest af den nye litterære trend "poemuviz", proklameret af montenegrinske forfattere i præsentationen af Slobodan Vukanovic, om poetikken i den nye litterære trend " katarsisme " i præsentationen af Alexander Ratkev ich , Alexander Solovyovs forskning om jesuittkollegiet og kadetkorpset i Polotsk , litteraturforskning af Ph.D.n. Alexei Slesarev om drømme i Fjodor Dostojevskijs roman " Brødrene Karamazov ".
I løbet af de syv år, tidsskriftet "Western Dvina" blev udgivet, var dets chefredaktører:
fra 2004 til 2005, fra 2010 til i dag. - digter, prosaforfatter, dramatiker, litteraturkritiker, publicist, udgiver Zaitsev Oleg Nikolaevich
fra 2006 til 2009 - digter, litteraturkritiker Ratkevich Alexander Mikhailovich [7]
Tidsskrift "Western Dvina" nr. 2(11), 2007 i PDF-version
Hviderussisk litterær union "Polotsk filial". Officiel side på den hviderussiske portal
Hviderussisk litterær union "Polotsk filial". Officiel side på den russiske portal
Hviderussisk litterær union "Polotsk filial". Officiel blog på den hviderussiske portal
Hjemmeside for forfatteren Alexander Ratkevich (utilgængeligt link)
Poesiens aften. Siden for avisen "Evening Brest" (utilgængeligt link)
Polotsk-afdelingen fortsætter med at vokse. Hviderussisk økonomisk portal „Økonomi. bejl"
"Western Dvina". Portal for offentlige sammenslutninger af Belarus NGO.by (utilgængeligt link)
Polotsk filial" vokser. Den litterære avis hjemmeside. nr. 42, 07.12.11, s.6
Russisksproget litteratur i Belarus. Abstrakt på webstedet botanik (utilgængeligt link)
Yesenin og Izryadnova. A. Ratkevich. "Wanderer" Site for forfatteren Yuri Matsuk