| Lazarus kvinder | |
|---|---|
| Forfatter | Marina Stepnova |
| Genre | Russisk litteratur |
| Originalsprog | Russisk |
| Original udgivet | 2011 |
| Forlægger | AST (forlag) |
| Frigøre | 2011 |
| sider | 448 |
| ISBN | 978-5-17-090917-9 |
The Women of Lazarus er en roman af den moderne russiske litteraturforfatter Marina Stepnova . 2012 Big Book vinder (tredjepræmie) , National Bestseller 2012 nomineret, russisk Booker nomineret .
Den første udgave af The Women of Lazarus blev udgivet af AST- forlaget i Moskva i 2011. Fremover udkom bogen konstant i et separat oplag. Romanen er populær hos den moderne læser på russisk og er blevet oversat til 25 andre sprog [1] .
Ifølge litteraturkritikere er romanen velskrevet, men gammeldags. Teksten er ikke rengjort nok, der er plads til uanstændigt ordforråd , der er uforlignelig med tiden .
Familiesagaen "Lazarus kvinder" dækker perioden fra begyndelsen af det 20. århundrede til i dag. Dette er en tekst om stor kærlighed og samtidig modvilje. Lazar Lindt præsenteres i romanen som en genial videnskabsmand og et stort barn på samme tid. Han er bindeleddet til de tre kvindeskæbner [2] .
Den første kvinde, Lazars ungdomskærlighed, er den barnløse Marusya, hustruen til hans ældre ven. Den anden er den unge Galina, som han forelskede sig i efter krigen, mens han var i den lukkede by N. En anden "Lazarus kvinde" er det forældreløse barnebarn Lida, som er kendetegnet ved sin geniale natur og drømmer om sit eget hjem. , fuld af varme og komfort.
En særskilt karakter af bogen er det gamle hus - "Marusyas hus", som efter en hel æra fra Marusya, den første "kvinde fra Lazar", går til Lidochka og derved fuldender plotkæden [3] .
Maxim Lavrentiev talte om romanen "Women of Lazarus": "... selve romanen gjorde et stærkt indtryk. Den ydre plotlinje, nemlig historien om den sovjetiske "hemmelige fysiker", hans kærlighedsforhold til kvinder, interesserede mig kun for så vidt, at der bag hverdagshistorien fra de indledende sider gradvist begyndte at dukke op og udfolde sig i underteksten - ikke ganske endog bibelsk, selvom henvisningen til det nye testamente allerede er tydelig i titlen, og hvad der måske ikke kan udtrykkes fuldt ud verbalt, fordi, som Hesse siger gennem munden på en af sine bedste helte, "ord skader hemmeligheden betyder." [fire]
Viktor Toporov vendte også sin opmærksomhed mod denne litterære udgivelse i betragtning af, at romanen var skrevet "for godt, men noget gammeldags" , med stilistiske fejl: "Det er svært for mig at bestemme min egen holdning til romanen" The Women of Lazarus”. For det første forstår jeg ikke, om dette er talentfuld prosa eller bare dens (talentfulde prosa) talentfulde efterligning. Læsning eller læsning? Der er dog en mellemmulighed: høj læsning. For det andet skriver Stepnova (som den samme Ulitskaya ) primært, hvis ikke udelukkende, for kvinder. Kuritsyn er androgyn, men det er jeg ikke. Det vil sige, at mens jeg tager mig den frihed at bedømme romanen som kritiker, indgår jeg ikke i dens referencegruppe som læser. Og for det tredje forstår jeg kategorisk ikke, hvad denne roman handler om, og vigtigst af alt, hvorfor. [5]