Drutskaya, Nadezhda Sergeevna
Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 3. maj 2022; checks kræver 2 redigeringer .| Nadezhda Sergeevna Drutskaya | |
|---|---|
| Fødselsdato | 17. januar 1898 |
| Fødselssted | Warszawa |
| Dødsdato | 29. august 1986 (88 år) |
| Et dødssted | Warszawa |
| Borgerskab | Polen |
| Beskæftigelse | forfatter |
| Priser |
 |
Nadezhda Sergeevna Drutskaya , gift - O'Brien de Lacy ( polsk Nadzieja Drucka, Nadzieja O'Brien de Lacy , 17. januar 1898 , Warszawa , Kongeriget Polen , Det russiske imperium - 29. august 1986 , Warszawa , polsk forfatter og - Polen ) oversætter af russisk oprindelse.
Biografi
Hun blev født den 17. januar 1898 i Warszawa i familien til Maria Safonovich og den russiske general og professor ved Militærretsakademiet Sergei Drutsky , som tilhørte den fyrstefamilie Drutsky . I 1902 flyttede Nadezhda Drutskayas familie til Sankt Petersborg . Hun dimitterede fra Instituttet for Adelige Jomfruer i 1914 . Efter udbruddet af Første Verdenskrig flyttede Nadezhda Drutskaya med sin familie til Moskva, hvor hun gennemførte medicinske kurser og gik til fronten som Røde Kors -sygeplejerske . Ved fronten mødte hun en polak af irsk oprindelse og den kommende præsident for Grodno , Maurycy O'Brien de Lacy , som hun giftede sig med i Moskva i 1917. I august 1918 flyttede hun med sin mand til Polen til hans familieejendom , Avgustovo ejendom , hvor hun boede hos ham indtil 1939.
Efter ankomsten til Polen begyndte hun at engagere sig i velgørende og litterære aktiviteter. Hun var vicepræsident for den lokale afdeling af det polske Røde Kors . Hun grundlagde Eliza Ozheshkova Society of Lovers of Literature and Art i Grodno. I 12 år var hun formand for dette selskab. På invitation af Nadezhda Drutskaya kom de polske forfattere Maria Dombrovskaya , Julian Tuwim , Yan Parandovsky og Stanislav Witkevich til Grodno for at tale i Society of Lovers of Literature and Art . Efter at have mødt den polske forfatter Sophia Nalkowska sluttede hun sig til den polske afdeling af PEN-klubben i 1930 . Sammen med sin mand arrangerede hun årligt sommerlejre for lokale fattige. Opretholdt kontakter med repræsentanter for den russiske emigration i Polen.
Under Anden Verdenskrig boede hun i Warszawa, hvor hun underviste i fremmedsprog. Deltog i underjordiske pædagogiske aktiviteter. Hun tjente i hjemmehærens afdeling under pseudonymet "Literat". Hun deltog i Warszawa-oprøret som en del af det sanitære Warszawa-distrikt i hjemmehæren. Hun var sygeplejerske på et felthospital.
Fra 1947 til 1949 arbejdede hun i Warszawa Bureau for Genopbygning af Hovedstaden, hvorefter hun begyndte at engagere sig i litterære aktiviteter.
Hun boede i Warszawa indtil sin død den 29. august 1986. Hun blev begravet på den ortodokse kirkegård i Warszawa .
Litterær kreativitet
I 1925 udgav hun sin første bog på polsk Zwycięstwo (Sejr). Hun var engageret i oversættelser til polsk af værker af Ivan Goncharov , Konstantin Paustovsky og Yuri Tynyanov .
Kompositioner
- Zwycięstwo , 1925;
- Niepotrzebne dzieci ;
- Było ich siedmioro ;
- Wąskie ścieżki .
- Mali ludzie ;
- Krzywda , Nasza Księgarnia og Warszawa, 1954;
- Droga do sławy , Nasza Księgarnia, Warszawa, 1961;
- Czarodziej z Nantes , Nasza Księgarnia og Warszawa, 1963;
- Michel. Dzieciństwo i lata młodzieńcze Michała Glinki , Nasza Księgarnia, 1964;
- Finlandia , Wiedza Powszechna og Warszawa, 1969;
- Kurs na Slońce, Horyzonty og Warszawa, 1973;
- Szkola w podziemiu. Z dziejów polskiego tajnego nauczania w latach okupacji hitlerowskiej , Wydawnictwo MON, Warszawa 1973;
- Niedaleki brzeg , Nasza Księgarnia, Warszawa 1973;
- Stanislaw Moniuszko. Życie i twórczość , Nasza Księgarnia, Warszawa 1976;
- Trzy czwarte… Wspomnienia , PIW, Warszawa 1977.
Priser
- Kavalerkors af Polens Genfødselsorden .
Litteratur
- Współcześni polscy pisarze i badacze litteratur. Słownik bibliograficzny, tom II, s. 209-211;
- Nadzieja Drucka, “Trzy Czwarte… Wspomnienia”, PIW Warszawa 1977, Wydawnictwo LTW, 2011.
- Zofia Nałkowska "Dzienniki", bind III: 1918-1929, s. 180-181.
Links
- Biografiske oplysninger (polsk)
 |
| |||
|---|---|---|---|---|