Guadalupe Hidalgo-traktaten
Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 14. marts 2022; checks kræver 4 redigeringer .| Guadalupe Hidalgo-traktaten | |
|---|---|
| Traktat om fred, venskab, grænser og afvikling af forbindelserne mellem de Forenede Mexicanske Stater og USA | |
| Kontrakttype | bilateral traktat |
| dato for underskrift | 2. februar 1848 |
| Sted for underskrift | landsbyen Guadalupe Hidalgo nær Mexico City |
| Ikrafttræden | 30. maj 1848 |
| • vilkår | Mexicos afståelse af sit territorium; etablering af en ny grænse mellem USA og Mexico; betaling fra USA på 15 millioner pesos for skader påført mexicansk territorium under krigen |
| underskrevet |
Mexico José Bernardo Couto Mexico Miguel da Atristain Mexico Luis Gonzaga Cuevas USA Nicholas Trist |
| Fester |
Mexico USA |
| Sprog | spansk , engelsk |
| Mediefiler på Wikimedia Commons | |
 Tekst i Wikisource | |
Guadalupe -traktat Hidalgo , Guadalupe Hidalgo - traktat af 1848, Guadalupe Hidalgo-fredstraktat [1] [2] , Guadalupe Hidalgo-fredstraktat [3] ( Engelsk traktat om Guadalupe Hidalgo , spansk Tratado de Guadalupe , USA , Hidalupe, Mexico og Hidalupe ) underskrevet den 2. februar 1848 i den mexicanske landsby Guadalupe Hidalgo nær Mexico City efter resultaterne af den mexicansk-amerikanske krig 1846-1848.
Traktaten fastslog, at Mexico, som led et militært nederlag, afgiver (mexicansk cession) 1,36 millioner km² (ca. 55% af sit territorium), som omfatter det moderne territorium i de amerikanske stater Californien , Nevada , Utah , New Mexico , Texas , dele af Arizona , Colorado , Wyoming , Kansas og Oklahoma . Derudover gav Mexico afkald på alle krav vedrørende Texas, den internationale grænse blev etableret langs Rio Grande . Som kompensation lovede USA at betale 15 millioner pesos for skader påført mexicansk territorium under krigen. USA påtog sig også 3,25 millioner dollars af den mexicanske regerings gæld til amerikanske borgere.
Historie
Baggrund
Efter at have erklæret uafhængighed i 1821 stod Mexico over for problemet med at bevare sit territorium, givet USA's fortsatte ekspansion mod Vesten. Mexico skulle bidrage til koloniseringen af store nordlige territorier, herunder Californien, New Mexico og Texas, men antallet af mexicanske borgere der oversteg ikke 50.000, og landet var udmattet efter elleve års intens krig for uafhængighed. Produktionen af industrivarer ophørte praktisk talt, landskabet lå i ruiner, statskassen blev ødelagt, og en aktiv kamp om magten fortsatte.
Der blev foreslået en meget simpel koloniseringspolitik, hvor store mængder jord blev solgt til lave priser, på kredit og med skatte- og afgiftsfritagelser i 5 år, til enhver udlænding, der udtrykte ønske om at blive mexicansk statsborger, lære at tale spansk, blive katolsk og overholde mexicanske love.
Samtidig fik amerikanerne tilladelse til at kolonisere de tyndt befolkede sletter i Texas (amerikanske bosættere søgte disse lande, i betragtning af hvor billige jordlodder er) af 300 amerikanske familier (denne indrømmelse blev først ratificeret af Agustin Iturbide , som udråbte sig selv til kejser af Mexico Agustin I, og derefter af den republikanske regering). Denne første indrømmelse blev fulgt af andre.
USA var et hurtigt voksende land med en voksende industri, en velstående økonomi og en voksende befolkning. USA havde netop erhvervet territorier Louisiana fra Frankrig og Florida fra Spanien og havde til hensigt at udvide sine territorier til Stillehavet, hvor de første amerikanske bosættere allerede bosatte sig. Adams-Onis-traktaten , der blev indgået i 1819, og som etablerede grænserne mellem USA og New Spain (Mexico), passede ikke længere til amerikanerne.
General Santa Annas diktatoriske styre, som kaotisk forsøgte at løse alle konflikter med magt, spillede også en rolle , hvilket førte til stigende anti-mexicanske opstande i Texas .
I 1836, som et resultat af et vellykket oprør, proklamerede Texas sin uafhængighed og forsvarede den med våben i hånd (mens Santa Anna blev taget til fange af texanerne). I 1845 blev det annekteret af USA. Den mexicanske regering nægtede lige fra begyndelsen at anerkende Texas' uafhængighed, idet den betragtede det som dets oprørske territorium. Men efter annekteringen, som et fait accompli, indvilligede hun i at anerkende uafhængighed, selvom hun insisterede på, at Texas skulle udvikle sig som en separat uafhængig stat og ikke være en del af USA.
En aktiv tilhænger af et militært sammenstød med Mexico var den amerikanske præsident James Knox Polk , som i 1845 gav en hemmelig ordre til general (og kommende præsident) Zachary Taylor om at overføre tropper fra Louisiana til Texas. Samtidig blev flådeskadroner sendt til den Mexicanske Golf og Stillehavet. Samtidig blev det foreslået at købe Californien ud for $25 millioner og New Mexico for $5 [4] .
Den umiddelbare årsag til krigens start var striden mellem Mexico og Texas om territoriet mellem floderne Nueces og Rio Grande - USA insisterede på, at det angivne territorium blev en del af dem sammen med Texas, mens Mexico hævdede, at disse lande var aldrig en del af Texas og har derfor altid været og vil forblive en del af Mexico.
Krigens forløb
Den 8. marts 1846 krydsede den amerikanske hær under kommando af general Taylor grænsen til Texas og satte fod i Mexico. Det omstridte område blev besat, og den amerikanske flåde begyndte en blokade af mexicanske havne. Under disse forhold , den 23. april, erklærede Mexico krig mod USA. Den 13. maj svarede USA i naturalier.
Fra midten af maj begyndte den amerikanske offensiv dybt ind i Mexicos territorium. Samtidig vendte Santa Anna, afsat i 1844, tilbage til magten og indledte hemmelige forhandlinger om territoriale indrømmelser i bytte for sin egen støtte og 30 millioner dollars.
Efter to måneders militære sammenstød blev Californien annekteret til USA den 17. august og New Mexico den 22. august . Men allerede i slutningen af september begyndte opstande og partisankamp i det besatte område (i 4 måneder gik Californien tilbage til mexicanerne, og kampene i New Mexico udspillede sig også).
I september blev mexicanerne besejret ved Monterrey , i november overgav de den strategiske havn i Tampico og hovedstaden i staten Coahuila , Saltillo .
I 1847 faldt den store by og havn Veracruz først , og i september overgav Santa Anna Mexico City uden kamp , hvorefter han flygtede ud af landet. Manuel de la Peña y Peñas foreløbige regering blev tvunget til at indgå en traktat på amerikanske vilkår.
Traktaten blev underskrevet den 2. februar 1848 i landsbyen Guadalupe Hidalgo (nu byområdet i Mexico City) af begge staters befuldmægtigede.
Traktaten blev ratificeret af den amerikanske kongres den 10. marts med et flertal på 38 stemmer mod 14 og den 19. maj af den mexicanske kongres (parlamentet) (51 stemmer mod 34) i Queretaro . Den 30. maj blev der etableret fred mellem de to lande.
Betingelser for kontrakten
I henhold til traktatens betingelser anerkendte Mexico annekteringen af territorierne i det nuværende Texas , Californien , Utah , Nevada , det meste af New Mexico og Arizona , små områder i de nuværende stater Colorado og Wyoming . Resten af staterne Arizona og New Mexico blev givet væk senere (i 1853) i form af " Gadsden-købet ".
Blandt de vigtige aspekter af traktaten bør følgende nævnes: etableringen af en grænse mellem den amerikanske stat Texas og Mexico langs Rio Grande (Rio Bravo del Norte) og garantien for beskyttelse af mexicanernes borgerrettigheder og ejendom. bor i de overførte områder. USA overtog grænsepatruljeopgaver, og begge lande blev enige om at løse grænsespørgsmål gennem en fælles domstol med afgørelser bindende for begge lande. Men da det amerikanske senat ratificerede traktaten, blev artikel 10, som overlod til mexicanerne de områder, der tidligere var tildelt af den spanske og mexicanske regering, fjernet fra traktatens tekst, som lavede artikel 9, som garanterede beskyttelsen af rettighederne af mexicanere i de overførte territorier, rent deklarativt [5] .
Traktatens artikler
Traktaten bestod af 24 artikler, samt adskillige midlertidige (overgangs)bestemmelser (den fulde tekst er på Wikisource ).
Indholdet af artiklerne kan kort opsummeres som følger [6] :
I. Oprettelse af fred erklæres.
II. Den forfatningsmæssige orden er ved at blive genoprettet.
III. Blokaden af mexicanske havne ophæves, og besættelsestropperne evakueres.
IV. Territorier, der er erobret af amerikanske tropper, befries, og krigsfanger repatrieres.
V. Grænsen mellem de to lande er defineret af floderne Gila og Bravo , og mexicansk territorium er tilladt at være forbundet med en landbro mellem Sonora og Baja California .
VI. Fri transit af amerikanske skibe og borgere gennem Californien-bugten og Colorado-floden er tilladt til vands, men ikke til lands, medmindre tilstedeværelsen af en motorvej i den vestlige del af territoriet nær Gila-floden ikke vil være til gavn for begge parter.
VII. Fri og fri sejlads er tilladt, bortset fra landstigning, for begge parter, på floderne Gila og Bravo del Norte, uden at der udføres arbejde for at hindre eller afbryde nævnte passage uden tilladelse fra den anden part.
VIII. Mexicanernes opholdsrettigheder og landgarantier i de nye territorier opretholdes, og de får lov til at vælge det statsborgerskab, de ønsker at beholde.
IX. Mexicanernes borgerrettigheder i de afståede territorier bevares i et år, og deres lighed med de politiske rettigheder for andre indbyggere i Amerikas Forenede Stater er etableret. Kirkens rettigheder og funktioner forbliver også uændrede.
X. Alle jordtransaktioner foretaget af den mexicanske regering kan ikke ændres. Landets koncessionshavere vil være i stand til at beholde dem, hvis de opfylder de forpligtelser, der tidligere var påtaget den mexicanske regering, siden de overtog dem indtil marts 1836 i Texas og fra maj 1845 i resten af territoriet; ellers ville overholdelse af indrømmelserne ikke være obligatorisk.
XI. USA forpligter sig til at kontrollere de oprindelige stammer på deres territorium og forhindre deres passage ind i Mexico; ikke at købe eller bytte fanger, genstande eller kvæg stjålet i Mexico, sælge dem eller forsyne dem med skydevåben eller ammunition; og at gøre en indsats for at redde og hjemsende fængslede indianere af mexicansk afstamning.
XII. Som kompensation for tabet af territorium vil USA betale femten millioner dollars til Mexico, betale 3 millioner dollars på forhånd og resten med en årlig rate på 6 procent.
XIII. USA vil ikke kræve erstatning fra Mexico for militærudgifter og vil selv betale de materielle krav modtaget af amerikanske borgere.
XIV. USA vil ikke søge kompensation fra Mexico for sine borgere, hverken nuværende eller fremtidige.
XV. USA vil ikke søge forudgående kompensation fra Mexico for sine statsborgere og vil betale passende krav, forudsat at de ikke overstiger fem millioner to hundrede og halvtreds tusinde pesos.
XVI. Hver side kan befæste sin grænse.
XVII. Uforenelighed mellem bestemmelserne i traktaten og den fysiske, juridiske eller politiske virkelighed kan løses ved generel aftale med samme styrke, som hvis det var beskrevet i traktaten, inden for otte år; ved udløbet af denne periode kan det kun afgøres efter gensidig aftale.
XVIII. Der kræves ingen skat for besættelsestropper, før de officielt er evakueret, medmindre USA er blevet narret.
XIX. Varer, der importeres gennem havne før toldvæsenets returnering, eller i den periode, der er angivet i følgende artikel, må ikke behæftes eller konfiskeres; undtagen når de flytter til et sted, der ikke er besat af amerikanske tropper.
XX. Selvom der er gået mindre end 60 dage fra underskrivelsen af denne aftale, indtil tolden returneres, beskattes de importerede varer i dette tidsrum ikke, bortset fra de tilsvarende rettigheder i henhold til den foregående artikel.
XXI. Hvis der er uoverensstemmelser mellem regeringerne i begge republikker, forpligter begge regeringer sig til at finde en fredelig løsning.
XXII. De regler og love, der skal tages i betragtning i tilfælde af krig mellem de to republikker, er begrænsede.
XXIII. For at ratificere denne traktat skal præsidenterne for begge republikker søge godkendelse af deres kongresser og udveksle ratificerede dokumenter inden for fire måneder.
Ud over disse 23 artikler havde traktaten en "yderligere og hemmelig" artikel, der kun var gældende, hvis ratificeringen af traktaten tog mere end 4 måneder. I dette tilfælde blev der givet yderligere fire måneder til udveksling af ratifikationsinstrumenter.
Kontraktændringer
Forud for fuld ratificering gennemgik traktaten vigtige ændringer i artikel IX og X, samt forskellige ændringer i andre artikler, alt sammen på foranledning af amerikansk side.
Artikel IX i den oprindelige traktat blev fuldstændig afskaffet og erstattet med en helt ny. I stedet for at mexicanere beholder deres borgerrettigheder i et år i de områder, der sælges af Mexico, og etablerer deres juridiske ligestilling med andre amerikanske indbyggere, tillod den nye artikel den amerikanske kongres at afgøre disse spørgsmål efter eget skøn.
Artikel X, vedrørende ejendomsretten til tidligere tildelte jorder, er fjernet og ikke erstattet.
Begrænsningen af salg af skydevåben til indianere blev fjernet fra artikel XI.
Valget af den form for udbetaling af kompensation, som Mexico skulle modtage, var udelukket fra artikel XII.
Det blev tilføjet til artikel XXIII, at udvekslingen af ratificerede instrumenter ville finde sted ved den mexicanske regerings sæde.
Endelig er en yderligere og hemmelig artikel i traktaten blevet udelukket.
Vedhæftede protokoller
Ud over selve traktatteksten blev der underskrevet en protokol, der foreslog en formel fortolkning af traktatens juridiske tekst for at undgå fejlfortolkning af den til skade for begge parter.
I denne protokol angav den amerikanske regering, at på trods af fjernelsen af artikel IX og dens erstatning med Louisianas territorium, er mexicanernes rettigheder ikke indskrænket, men inkluderet i artikel III i Louisiana-traktaten, og de er derfor ækvivalente.
Den amerikanske regering har også påpeget, at sletningen af artikel X ikke har til hensigt fuldstændigt at ugyldiggøre jordindrømmelser foretaget af Mexico i de afståede territorier, så længe de bevarer deres juridiske værdi.
Endelig var der en indikation af, at USA på trods af fjernelsen af en væsentlig del af beskrivelsen af betalingsformen i artikel XII ikke havde til hensigt at stoppe med at betale en sådan kompensation.
Gadsden-traktaten
Den 30. december 1853 blev Gadsden-traktaten underskrevet (opkaldt efter den amerikanske udsending til Mexico, general James Gadsden . Denne aftale er kendt i USA som Gadsden-købet, og under den solgte den mexicanske regering yderligere 76.845 kvadratkilometer jord på grænsen til USA.Nu en del af staterne Arizona og New Mexico.Transaktionsprisen var $10 millioner Her er det dog nødvendigt at notere sig forhandlingsevnen hos ledelsen i Mexico og separat ministeren af udenrigsanliggender, da Gadsden oprindeligt skulle erhverve ikke kun denne region, men hele territoriet for staterne Chihuahua (247.087 km²) og Sonora (184.934 km²), samt hele Californien-halvøen - Nedre (70.113 km²) og Baja California Sur (73.677 km²), det vil sige yderligere 575.881 km² (i alt - 31, 5% af det mexicanske territorium tilbage efter Guadalupe Hidalgo-traktaten).
Konsekvenser
USA fjernede til sidst artikel X og ændrede stort set indholdet og utvetydigheden af traktatens artikel IX. Disse territoriale opkøb har altid været overvejet og anses for at være succesrige for USA.
Da traktaten blev underskrevet, boede omkring 100.000 mexicanske borgere på land givet væk af Mexico (ca. 4% af landets befolkning). Ikke alle af dem beholdt deres ejendom og jordbesiddelser: Efter retssager påvirkede jordbeslaglæggelser fra 27 % af Chicanos i Californien til 76 % i New Mexico. I løbet af året vendte 10% tilbage til Mexico, hvor de modtog nye jordlodder, 90% forblev i USA.
Talrige guerilla- og banditformationer med ledere som Joaquin Murieta dukkede op i områderne, og fjendtligheden mod den amerikanske "gringo" slog rod. Begrebet krænket retfærdighed påvirkede også folkloren, som fødte karakterer som Zorro .
Traktaten havde en ekstrem negativ indvirkning på populariteten af general Santa Anna , som tjente sidste, 11. gang som præsident. Mexicanerne tilgav ham ikke for at sælge store territorier i landet og stjæle en stor del af midlerne modtaget fra handlen. Mindre end to år senere blev han væltet og flygtede ud af landet.
Se også
Noter
- ↑ Guadalupe-Hidalgo fredstraktat // Soviet Historical Encyclopedia : i 16 bind / udg. E.M. Zhukova . - M .: Soviet Encyclopedia , 1961-1976.
- ↑ Guadalupe-Hidalgo fredstraktat / 16742 // Big Encyclopedic Dictionary / Kap. udg. A. M. Prokhorov . - 1. udg. - M .: Great Russian Encyclopedia , 1991. - ISBN 5-85270-160-2 .
- ↑ Guadalupe-Hidalgo fredstraktat // Gazelle - Tyskland. - M .: Soviet Encyclopedia, 1952. - S. 281. - ( Great Soviet Encyclopedia : [i 51 bind] / chefredaktør B. A. Vvedensky ; 1949-1958, v. 10).
- ↑ Potokova N. V. USA's aggression mod Mexico. 1846-1848. — M.: Sotsekgiz, 1962, s.57-59
- ↑ El Tratado de Guadalupe Hidalgo 17. april 2010 . Hentet 21. august 2018. Arkiveret fra originalen 09. maj 2015.
- ↑ Traktat af Guadalupe Hidalgo; 2. februar 1848 Hentet 24. august 2018. Arkiveret fra originalen 5. maj 2017.
Kilder
- Potokova N.V. USA's aggression mod Mexico. 1846-1848. — M.: Sotsekgiz, 1962