Didascalia

Didascalia
kultur Det gamle Rom
Hovedtema romersk teater

Didascalia ( oldgræsk Ϫιδασκαλία bogstaveligt "videnskab; instruktion") - oprindeligt i det gamle Hellas "iscenesættelse" og "instruktioner", som blev givet af forfatterne til teaterstykker til skuespillere og medlemmer af koret. Derefter udvidede rækkevidden af ​​begrebet. Didascaliaen begyndte også at blive forstået som en officiel rapport om teaterforestillinger i ferierne. Disse dokumenter blev behandlet i Athen af ​​Aristoteles i den eponyme afhandling "Didaskalia". De overlevende fragmenter af Didascalium er blevet en vigtig kilde til historien om det antikke teater.

Udtrykket "didaskalia" fik en anden betydning end teatralsk i kristendommen. Under det forstås en af ​​prædikentyperne  - prædikenundervisning. Didaskali begyndte at blive kaldt lærere.

I teatret

Oprindeligt, i det gamle Hellas , blev didascalia kaldt "iscenesættelse på scenen" og "instruktioner", som blev givet af dramatikere til skuespillere og kor (medlemmer af koret). Derefter udvidede rækkevidden af ​​begrebet. Didascalia kunne betyde teaterforestillinger, dramatikkonkurrencer, individuelle skuespil, tetralogi, revideret eller ændret udgave af et teaterstykke [1] .

I moderne brug forstås udtrykket "didaskalia" ofte som en protokol eller optegnelse over teatralske produktioner. I Athen konkurrerede dramatikere flere gange om året i forskellige ferier med deres nye værker. I slutningen af ​​forestillingerne kompilerede arkonen en liste over forfattere, titler på teatralske værker samt navnene på hovedpersonernes hovedaktører . Disse lister blev arkiveret sammen med andre retsakter og officielle dokumenter. Efterfølgende (det vides ikke præcist hvornår) blev didascaliaen overført til tempel for vinfremstillingsguden Dionysos , beliggende ikke langt fra byteatret [2] . Didascalia, i lighed med de græske, blev også komponeret i Rom [3] . De kunne også placeres på marmorplader [4] .

For første gang blev disse dokumenter behandlet af Aristoteles i hans afhandling "Didaskalia", som ikke har overlevet den dag i dag [2] . Fra dette arbejde af Aristoteles hentede antikke videnskabsmænd information, herunder filologer fra den alexandrinske skole , som ledsagede de senere udgaver af klassikernes manuskripter med didascalia [4] . Takket være de overlevende fragmenter af didascalia modtog samtidige oplysninger om tidspunktet for opførelser af gamle skuespil, både tragedier og komedier, og funktionerne i det antikke teaters aktiviteter [5] .

I en snævrere fortolkning er didascalia instruktioner og forklaringer fra forfatteren til et teaterstykke [6] .

I kristendommen

Udtrykket "didaskalia" fik en anden betydning end teatralsk i kristendommen. At være et sporingspapir fra et andet græsk ord. διδάσκω ("undervise, undervise, instruere; instruere") didascalia forstås som en af ​​prædikentyperne  - prædiken-prædiken [7] . Apokryfe " Apostlenes Didaskalia " ( græsk Διδασκαλία τῶν ἀποστόλων ) fra det 3.-4. århundrede kan oversættes som "Apostlenes instruktion (lære) [8] .

Efterfølgende begyndte "didaskals" at blive kaldt lærere [9] . I forskellige folkeslag og i forskellige epoker fik udtrykket, mens det beholdt sin grundlæggende betydning, forskellige semantiske nuancer. I Byzans blev didascallærernes værker kaldt didascalia. Præstelærere i verdslige skoler blev også kaldt didaskali, da deres pligter omfattede at prædike. I moderne kirker er "didaskal" blevet en ærestitel [10] [11] .

Noter

  1. ↑ History of Greek Literature, 1955 , s. 202.
  2. ↑ 1 2 Den græske litteraturhistorie, 1955 , s. 202-203.
  3. ↑ Pavi, 2006 , s. 103.
  4. ↑ 1 2 Yarkho, 2002 , s. 98.
  5. ↑ Sobolevsky, 2001 , s. 163.
  6. ↑ Literary Encyclopedia, 2007 , s. 280.
  7. ↑ Kravchenko, 2014 , s. 111-112.
  8. ↑ A. A. Tkachenko. Apostlenes Didascalia  // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2007. - T. XIV: " Daniel  - Dimitri". - S. 663-666. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-024-0 .
  9. ↑ Literary Encyclopedia, 2007 , Didascal, s. 280.
  10. ↑ Saint Andrew-ordenen sørger over tabet af Archon Dr.  Constantine Papadakis , præsident for Drexel University Sankt Andreas orden. Hentet 8. juli 2020. Arkiveret fra originalen 11. juli 2020.
  11. ↑ A. G. Bondach. Didascal  // Ortodokse Encyklopædi . - M. , 2007. - T. XIV: " Daniel  - Dimitri". - S. 662-663. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-024-0 .

Litteratur