Jaume Grau Casas | |
---|---|
Fødselsdato | 2. december 1896 [1] |
Fødselssted | |
Dødsdato | 8. november 1950 [1] (53 år) |
Et dødssted | |
Land | |
Beskæftigelse | forfatter , esperantist , forfatter |
Jaume Grau Casas ( kat. Jaume Grau Casas ; 2. december 1896 , Barcelona - 8. november 1950 , Valencia ) - spansk catalansk forfatter . Han regnes for den største digter i det planlagte esperantosprog fra Catalonien . Essays og dagbøger fra hans tid i de sydfranske interneringslejre er blandt de fremragende dokumenter, der beskriver datidens levevilkår.
Grau Casas blev født ind i en simpel familie. Han arbejdede som revisor, oversætter, forfatter og sekretær for dommeren i Sant Quinti de Medion . Han tog en aktiv del i forskellige sociale og politiske bevægelser, herunder dem, der var tæt på catalanismen . I denne henseende blev han efter begivenhederne den 6. oktober i Catalonien fængslet fra slutningen af 1934 til 1935. I 1938 kom han igen i fængsel. Erindringer om disse fængselsperioder skrev han på catalansk i sine Records de la presó ("Rapporter fra fængslet", 1934 og 1935) og Nous records de la presó ("Nye rapporter fra fængslet", 1938). Nogle af disse tekster blev offentliggjort i datidens aviser.
Efter frankisternes sejr i den spanske borgerkrig flygtede han i februar 1939 til Frankrig. Der blev han igen arresteret og tilbragte fem år i forskellige interneringslejre. I 1944 blev han løsladt fra varetægtsfængslet og i 1948 vendte han tilbage til Catalonien. Hans notater fra lejrene, med titlen Ulisses en el fang - Poemes de l'exili ("Ulysses i marsken - Digte fra eksil", 1939-1942) forbliver upublicerede, men opbevares i arkiverne hos Esperanto Union of Sabadell .
Efter at have vendt tilbage til Barcelona flyttede han snart med sin kone til Valencia. Deres voksne datter og søn blev i Barcelona. Efter at hans Kataluna Antologio ("Catalansk antologi"), en samling catalansk litteratur oversat til esperanto, blev udgivet i 1925 og genoptrykt i 1931, helligede han sig i Valencia til at arbejde på Hispana Antologio ("spansk antologi"). Denne bog blev dog efterladt ufærdig på grund af hans død i en alder af 53.
Grau Casas lærte esperanto i en alder af atten. Fra 1920 til 1924 var han redaktør af Kataluna Esperantisto ("Catalansk esperantist") og var i lang tid formand for den internationale esperanto-litterære konkurrence Internaciaj Floraj Ludoj ("Internationale Blomsterspil"). I 1919 og 1936 vandt han endda topprisen Natura Floro . Fra 1926 var han medlem af Lingva Komitato (Sprogudvalget) og var i en periode næstformand for Akademio de Esperanto (Esperanto Akademiet). På nationalt plan var han formand for Esperanto Society i Barcelona og sekretær for den catalanske Esperanto Union. Han underviste i esperanto på Ateneu Enciclopèdic Popular (AEP) og skrev to esperanto-lærebøger på catalansk.