Gotiske runeindskrifter

Gotiske runeindskrifter  - et lille antal inskriptioner i det gotiske sprog , lavet i runer (ældre futhark) og fundet i det område, hvor i det 3. århundrede. n. e. Goternes beboelse er attesteret ( Wielbar kultur , Chernyakhov kultur ). I forbindelse med den tidlige kristning af Ready erstattede det kristne gotiske alfabet helt runerne blandt dem i midten af ​​det 4. århundrede (hvorimod de nordgermanske folk, som kristendommen kom til senere, fortsatte med at bruge runerne i flere århundreder, nogle gange endda efter dåben).

Der er omkring et dusin sådanne inskriptioner, hvoraf kun tre er almindeligt anerkendt som utvetydigt gotiske: en guldring fra Pietroassa med en dedikationsindskrift, fundet som en del af en større skat i de rumænske Karpater , og to pilespidser sandsynligvis indskrevet med "navnet " af våbnet, hvoraf det ene er fundet i de ukrainske Karpater, og det andet i det østlige Tyskland, nær Oder .

Ring of Pietroassa

En guldring (halskæde) fundet i 1837 ved Pietroassa ( Rom. Pietroasa , nordvestlige Rumænien , omkring 50 km syd for Satu Mare ) er dateret til ca. 400 e.Kr e. Den er indskrevet med den ældre futark på 15 runer. Ringen blev stjålet i 1875 og skåret i to af en Bukarest juveler. Ringen blev senere restaureret, men den 7. rune gik tabt som følge af ændringen:

ᚷᚢᛏᚨᚾᛁ [?] ᚹᛁ ᚺᚨᛁᛚᚨᚷ ( gutani [?] wi hailag ).

I tegninger og beskrivelser lavet før 1875 stod der på inskriptionen gutaniowi hailag (ᚷᚢᛏᚨᚾᛁᛟᚹᛁ ᚺᚨᛁᛚᚨᚷ), som enten blev tolket som gutanio wi hailag "hellig for "gothic"-kvinder" eller " hålig for gotisk" -90-kvinder ; "Jupiter" er identificeret med Thor ), eller som gutani o [thala] hailag "goternes hellige arv" ( gutani  er genitiv flertal, i biskop Ulfilas tekster har ordet formen 𐌲𐌿𐍄𐌰𐌽𐌴, gutane ).

Identiteten af ​​den 7. rune som en odal er siden blevet sat i tvivl, men et fotografi taget for Arundel Society of London før tyveriet af ringen blev for nylig frigivet, og den beskadigede rune ligner tydeligvis en ᛟ (Mees 2004). Fortolkningen af ​​gutanio er dog stadig et spørgsmål om uenighed blandt runologer (Nedoma 2003).

Tip fra Kovel

En spydspids fundet i 1858 nær landsbyen Soshichne, 30 km fra Kovel , Ukraine , stammer fra begyndelsen af ​​det 3. århundrede f.Kr. [en]

Spidsens størrelse er 15,5 cm, maksimal bredde er 3,0 cm Begge sider af den bladformede spids var indlagt med sølvsymboler. Indskriften, som er ukarakteristisk for de fleste runer, er skrevet fra højre mod venstre, lyder ᛏᛁᛚᚨᚱᛁᛞᛊ ( tilarids ), der tolkes enten som en "rytter" eller, som professor Johannes Hoops foreslår ( Reallexikon der Germanischen Altertumskunde , bind 17). hoppe mod målet" (eller "på målet"). Ordet identificeres som østgermansk (gotisk) ved nominativ endelsen -s (i modsætning til proto-nordisk -z ). Formerne for T- og D- tegnene  er tættere på det latinske alfabet end på det klassiske senior futhark.

En støbt kopi af spidsen blev udstillet i Berlin i 1880, og en anden støbning blev udstillet i 1884 i Warszawa. Originalen blev stjålet af nazistiske arkæologer fra en polsk ejer i 1939 og gik tabt i slutningen af ​​Anden Verdenskrig.

Tip fra Damsdorf-Müncheberg

En spydspids fundet ved Damsdorf-Müncheberg, i Brandenburg mellem Berlin og Oder -floden , med inskriptionen ᚱᚨᚾᛃᚨ ( ranja , svarer til ordet 𐍂𐌰𐌽𐌽𐌾𐌰, rannja fra tekster af biskop Ulfila . ) [2] fila .

Spindel fra Letskani

En spindelring fundet i Lescani, Rumænien , dateret til det 4. århundrede.

ᚨᛞᛟᚾᛊᚢᚠᚺᛖ ᛬ᚱᚨᛜᛟ᛬ ( adonsufhe  : rango :)

Spænde fra Sabadbattyan

Et sølvspænde fundet i Sabadbattyan, Ungarn , stammer fra det tidlige 5. århundrede og kan være fra "Mærings"- eller østgoternes stamme .

ᛗᚨᚱᛁᛜᛊ ( mari͡ŋgs )

Moderne fup

De i historien kendte oplysninger om den gotiske stat på Krim gav anledning til forventninger om, at krimgoterne i hvert fald på et tidligt tidspunkt kunne bruge runeskriftet. Derfor vakte opdagelsen af ​​en sten med "rune"-tegn ved Cape Opuk i 1996 på Krim stor videnskabelig opsigt. En artikel af lederen af ​​den arkæologiske ekspedition på Mount Opuk V.K. Golenko om den fundne artefakt [3] og en hel række fortolkningsartikler blev offentliggjort. Til æren for det arkæologiske samfund udtrykte nogle forfattere tvivl. I øjeblikket er stenen opbevaret i Krim Republikanske Museum for Lokal Lore i Simferopol [4] . Men allerede i 2010 afviste N.F. Fedoseev alle disse konstruktioner i artiklen "Om pålideligheden af ​​runeindskrifterne i Sortehavsregionen". Indskriften blev lavet af O. Kupriyanenko, en beboer i Kerch, som er glad for esoterisme, i 1994 som en del af kunstneriske tests. I to år gennemgik hun processen med naturlig aldring og blev opdaget af V.K. Golenko. Senere gav succesen med det "sensationelle fund" anledning til et helt boom af "runesten" på Kerch-halvøen [5] .

Noter

  1. [1] Arkiveret 7. august 2020 på Wayback Machine [2] Arkiveret 27. januar 2020 på Wayback Machine
  2. Deutungen zu einer Inschrift . Hentet 15. marts 2020. Arkiveret fra originalen 27. januar 2020.
  3. Golenko V.K., Yurochkin V.Yu., Sinko O.A., Dzhanov A.V. Runesten fra byen Opuk på Krim og nogle problemer i Nordsortehavstyskernes historie // DB. - 1999. - Nr. 2 . - S. 77-97 .
  4. Malgina M. R. Erfaring med at skabe et katalog over den lapidære samling af Krim Republican Museum of Local Lore // VII Tauride Scientific Readings Part 1 .. - Simferopol, 2007. - S. 181-199 .
  5. Fedoseev N. F. // Arkæologi, , nr. 1. - S. 127-128. Om pålideligheden af ​​runeindskrifterne i Sortehavsregionen // Arkæologi. - 2010. - Nr. 1 . - S. 127-128 .

Litteratur