Statssymboler for Folkerepublikken Donetsk

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 4. oktober 2022; verifikation kræver 1 redigering .

Statssymbolerne for et af emnerne i Den Russiske Føderation, Folkerepublikken Donetsk, er statsflaget , statsemblemet og statssangen for Folkerepublikken Donetsk .

Flag

Flaget er et rektangulært panel med tre lige store vandrette striber: toppen er sort, midten er blå og bunden er rød. Forholdet mellem flagets bredde og dets længde er 2:3. Der er ingen inskriptioner og våbenskjold på flaget [1] . Sort - symboliserer Donbass frugtbare land og kul , blå - folkets ånd og vandet i Azovhavet, rødt - blodet udgydt for folkets frihed.

Våbenskjold

Våbenskjoldet er en dobbelthovedet sølvørn, der løfter sine spredte vinger op. På brystet af ørnen - i et skarlagenrødt skjold, den hellige ærkeengel Michael i sølvklæder og våben, med et gyldent sværd og et sølvkantet skjold med et ortodokst sølvkors [2] . Et træk ved DPR's våbenskjold er, at ørnen ikke har nogen ben, dens næb er lukket, og ærkeenglen Michael er afbildet med skæg [3] .

Anthem

Nationalsangen for Folkerepublikken Donetsk er et musikalsk og poetisk værk udført i de tilfælde, der er fastsat i denne lov. Nationalsangen for Folkerepublikken Donetsk kan fremføres i en orkester-, kor-, orkesterkor eller anden vokal- og instrumentalversion. I dette tilfælde kan midler til lyd- og videooptagelse samt midler til tv- og radioudsendelser anvendes. Forfatteren til musikken er Mikhail Khokhlov [4] . Den første optrædende af hymnen er People's Artist of the DPR Dmitry Fedorov [5] .

Officiel tekst

Den store Donbass er folkets ære og stolthed,
rig undergrund, skove og marker...
Vores arbejdsland er vores liv og frihed,
Landet for evigt beskyttet af Gud!


Kor:


Hil dig, Republikken, vores folk!
Hej, elskede minedrift Donbass!
Vær herliggjort, magt, fri i ånden,
Venskab af folk, der bandt os!


Fjenden kan ikke bryde vores stærke vilje:
Vi er stærke i ånd og hjerte for evigt! Vi vil altid være uselvisk tro mod
de slaviske folks enhed og broderskab !


Kor:


Hil dig, Republikken, vores folk!
Hej, elskede minedrift Donbass!
Vær herliggjort, magt, fri i ånden,
Venskab af folk, der bandt os!


Gennem årene vil Donetsk Rus majestætisk
bære sit sejrsfane,
Vores hellige nationale magt
Med håb og tro på, at verden blomstrer!


Kor:


Hil dig vores Folkerepublik!
Hej, elskede minedrift Donbass!
Vær herliggjort, magt, fri i ånden,
Venskab af folk, der bandt os! [6]

Links

Noter

  1. Lov for Folkerepublikken Donetsk "Om Folkerepublikken Donetsks statsflag"  (russisk)  ? . Officiel hjemmeside for Folkerådet i DPR . Hentet 19. august 2021. Arkiveret fra originalen 23. juli 2021.
  2. DPR godkendte nationale symboler . Se (21. juni 2014). Hentet 14. november 2014. Arkiveret fra originalen 10. november 2014.
  3. Ærkebiskop Eustratius om det nye våbenskjold fra "DPR": en benløs ørn og en skægget ærkeengel . Hentet 16. august 2016. Arkiveret fra originalen 17. september 2016.
  4. Forfatteren til DPR-hymnen Mikhail Khokhlov - om den første fremførelse af hans værk: Jeg ville presse nogen og sige: "Jeg komponerede denne ..." . Hentet 20. marts 2022. Arkiveret fra originalen 12. februar 2022.
  5. Den første optrædende af Folkerepublikken Donetsks hymne - Dmitry Fedorov fejrer sit jubilæum . Hentet 20. marts 2022. Arkiveret fra originalen 29. april 2022.
  6. I henhold til afsnit 2 i paragraf 6 i artikel 1351 i Civil Code of the Donetsk People's Republic Arkivkopi dateret den 24. februar 2022 på Wayback Machine , statssymboler og tegn (flag, våbenskjolde, ordrer, pengesedler osv.) , samt symboler og skilte er ikke underlagt ophavsretskommuner