| Mår Herr | |
|---|---|
|
Martin Guerre
| |
| Navn ved fødslen | Martin Daguerre ( bask. Martin Daguerre ) |
| Fødselsdato | 1524 |
| Fødselssted | Hendaye |
| Dødsdato | ukendt |
| Et dødssted |
|
| Borgerskab | |
| Beskæftigelse | Bonde |
| Ægtefælle | Bertrand Guerre (née de Rolls) |
Martin Guerre (p) ( fr. Martin Guerre ) er en fransk bonde fra det 16. århundrede, hvis identitet blev tilegnet sig af eventyreren Arnaud du Tilh ( fr. Arnaud du Tilh ). 24-årige Herr forlod sin fødeby og efterlod sin kone og barn, og efter 8 år dukkede du Til, som lignede ham meget, op der. Han udgav sig for at være Mår og boede sammen med sin kone i 3 år. Naboernes tvivl om identitet bragte bedrageren for retten, hvilket vakte stor resonans. Under retssagen vendte den rigtige Mår Herr tilbage, og eventyreren blev sendt til galgen .
Martin Daguerre ( bask. Martin Daguerre ) blev født i den baskiske by Hendaye i 1524. Efter 3 år flyttede hans familie til landsbyen Artigues i Languedoc , hvor de forkortede deres efternavn. Takket være landbruget blev familien hurtigt velstående. Faderen giftede sig med den 14-årige Martin med den endnu yngre Bertrand de Rolls fra en anden velhavende familie. I lang tid var ægteskabet barnløst, kun 8 år senere fik parret en søn. I 1548 anklagede hans far Marten for at stjæle korn, og han flygtede fra landsbyen. Ifølge datidens love kunne Bertrand ikke skilles fra sin forsvundne mand, før han blev erklæret død. I de følgende år døde Martins og Bertrands fædre, ligesom Martins onkels kone, Pierre Guerre; Martins far meddelte døende, at han tilgiver sin søn in absentia og giver ham arveretten. Pierre giftede sig med Bertrands mor og koncentrerede i hans hænder begge velhavende familiers ejendom.
I 1556 dukkede en mand meget op som Martin Guerra i en nabolandsby. Arnaud du Thiel, fra landsbyen Sage , som havde et dårligt ry for et opløst liv, besluttede at drage fordel af den ydre lighed og kaldte sig Martin Guerre. Familien Herr kom til ham - en kone, en onkel og fire søstre - som næsten ikke genkendte en slægtning, primært på grund af samtaler, hvor den imaginære Marten beskrev familiebegivenheder for mange år siden. Han nægtede at vende hjem med henvisning til, at han led af en kønssygdom og ikke ønskede at smitte sin kone. Med en god hukommelse brugte Arno tiden, inden han vendte tilbage til Artiga, til at forhøre sig om Guerraerne og forberede sig på et permanent liv i form af Marten. Efter nogen tid, angiveligt helbredt, flyttede du Til til Bertrand, hos hvem han så boede i 3 år. Hun var ikke sikker på bofællens identitet, men, blandt andet takket være det nyopståede intime liv, foretrak hun at tie om sin tvivl. Thiel og Bertrand havde to døtre, hvoraf den ene døde som spæd. Talende om otte års fravær beskrev "Martin" eventyr i den franske hær og livet i Spanien.
Arno tog entusiastisk fat i familievirksomheden, hvor han havde en skarp konflikt med Pierre Guerre om pengeforbrug i Martins fravær. Pierre Guerre begyndte at insistere på, at Martin ikke var vendt tilbage til familien, men en bedrager var kommet ind. Mod Arno var uvidenhed om det baskiske sprog og en fodstørrelse mindre end den rigtige Mårs. En soldat, der gik gennem landsbyen, sagde, at han kendte den rigtige Mår, at han gjorde tjeneste i hæren og mistede benet i krigen. I januar 1560 lykkedes det Pierre at opnå en retskendelse for anholdelse af en mand, der portrætterede sin nevø. I retten var vidnernes mening delte: Martins søstre forsikrede, at de havde en bror foran sig; Bertrand havde svært ved at svare; en mand, der præsenterede sig som Arnaud du Thiels onkel, hævdede at være en nevø. Som følge heraf fandt retten den tiltalte skyldig i at have tilegnet sig andres navn og ejendom samt forført hustruen til Marten Guerra. Han blev dømt til bøde og henrettet ved halshugning og kvartering .
Den dømte appellerede til Toulouse-parlamentet , hvor sagen vendte til hans fordel. Pierre Guerre blev anholdt for falske anklager. Bedrageren bestod to gange med held forhøret om sin fortid, og retten lænede sig op i hans favør, men ved et af møderne dukkede en mand op på et træben, der hævdede at være Marten Herr. Hele Guerr-familien genkendte ham, selvom Arno i krydsforhør beskrev fortidens begivenheder mere overbevisende. I 1548 tog den rigtige Martin til Burgos , hvor han blev kardinalens lakaj. Denne kardinal kan have været Juan Alvarez de Toledo , som på det beskrevne tidspunkt var kardinal og biskop af Burgos. Snart gav kardinalen Guerra til sin brors følge, chefen for den spanske hær i den italienske krig [1] . I slaget ved Saint-Quentin blev Martin ramt af en kugle i benet, som måtte amputeres . Da han vendte tilbage til Spanien, blev han udnævnt til sinecure på klostret. Nogle år senere hørte Herr om retssagen mod Mår Herr og besluttede at komme for retten. Familien du Til dukkede også op der og genkendte Arno som den anklagede. Den 12. september 1560 stadfæstede retten den skyldige dom i første instans, og erstattede henrettelsen ved at hænge og brænde liget. Efter 4 dage blev dommen eksekveret foran Guerras hus i Artiga. Arno og Bertrands datter blev erklæret arving til sin fars ejendom. Mår Herr anklagede sin kone for forræderi og for at hjælpe en svindler, idet han ikke troede på muligheden for at acceptere en anden person for ham. Deres videre skæbne er ukendt.
En af de førende franske jurister på sin tid, Jean de Cora , et offer for Bartholomew's Night , var medlem af appelretten . Han udgav flere værker, det mest berømte af dem ( Arrest mémorable du Parlement de Tholose ) udkom i samme år 1560, og der lægges stor vægt på Guerres tilfælde. Michel de Montaigne var til stede ved afsigelsen af dommen , sagen om Martin Guerre er beskrevet i hans " Eksperimenter ".
Alexandre Dumas père udgav historien i 1840 som en del af samlingen Famous Crimes. Han brugte også kasusfigurer i romanen De to dianaer . Historien om Marten Guerras dobbeltgænger er blevet kraftigt ændret for at passe til historien, med undtagelse af scener, der foregår i hans hjemby.
I det 20. århundrede fik sagen omfattende dækning i dokumentar- og skønlitterær litteratur samt i biografen. I 1941 udgav den amerikanske forfatter Janet Lewis den historiske roman The Wife of Martin Guerra, hvor hun forsøgte at udforske Bertrands personlighed og motiverne for hendes handlinger. Det samme emne er dækket af historieprofessor Natalie Zemon Davis ' dokumentarværk "The Return of Martin Guerra", hvor Bertrand optræder som Arnos medskyldige, der gik med til at bedrage for at forbedre sin position i sine landsmænds øjne, og til sidst blev knyttet til sin samlever. Zemon Davis rådgav skaberne af den franske film af samme navn , som blev udgivet i samme 1982. Gerard Depardieu spillede Arnaud, og Natalie Bai spillede Bertrand. Historikeren Robert Finley har kritiseret Zemon Davis for at præsentere Martens kone i et feministisk lys. I bogen passer hun til den moderne idé om en selvstændig kvinde, der er fast besluttet på at støtte en bedrager af hensyn til hendes sociale position. Finlay er enig med 1500-tallets historikere, der betragtede Bertrand som en bedraget kvinde.
Martin Guerra-sagen blev grundlaget for filmen Sommersby , der tager plottet til tiden med den amerikanske borgerkrig . Tilpasning til plottet i Frankrig efter Anden Verdenskrig er også kendt, mens man efterlader tanken om, at vidnesbyrdet fra obersten, for hvem Martin tjente som batman, bliver afgørende i retten.
I 1993 blev The House of Martin Guerra opført i Toronto til positive anmeldelser og adskillige priser. I 1996 blev musicalen "Martin Herr" opført i London med stor succes . Værkets pålidelighed har dog lidt betydeligt: Sankt Bartolomæusnat er med i historien. I 2016 blev musicalen, kaldet "The Story of Marten Guerra", første gang opført på den russiske scene af Tver musicalteater "Premier". Musicalen rummer mere end 20 originale værker.