Gazizova, Lilia Rivkatovna

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 19. juli 2022; verifikation kræver 1 redigering .

Lilia Rivkatovna Gazizova
Lilia Gazizova, 2022
Fødselsdato	6. juni 1972 (50 år)( 1972-06-06 )
Fødselssted	Kazan , USSR
Borgerskab	USSR → Rusland
Beskæftigelse	digter , oversætter , essayist
Priser og præmier
Mediefiler på Wikimedia Commons

Lilia Rivkatovna Gazizova ( 6. juni 1972 , Kazan , RSFSR ) er en russisk digterinde , oversætter , essayist , eksekutivsekretær for det internationale magasin Interpoesia (New York). Medlem af den internationale PEN-klub (PEN-Moskva). Medlem af Union of Russian Writers. Medlem af International Federation of Journalists. Æret kunstner i Republikken Tatarstan.

Biografi

Født i Kazan i familien til en professor i historie. Uddannet fra Kazan Medical Institute og det litterære institut opkaldt efter Maxim Gorky (1996). Studerede på forskerskolen ved Institut for Verdenslitteratur ved Det Russiske Videnskabsakademi og forskerskole i filosofi ved KNRTU-KAI opkaldt efter A. Tupolev. Hun arbejdede som børnelæge i seks år. I femten år fungerede hun som konsulent for russisk litteratur og litterær oversættelse af Union of Writers of Tatarstan.

I øjeblikket underviser han i russisk litteratur ved Erciyes University i Kayseri (Tyrkiet). Han er administrerende sekretær for det internationale poesimagasin "Interposition", udgivet i New York.

Kreativitet

Lilia Gazizova er en af ​​de mest bemærkelsesværdige digtere i sin generation. Forfatter til femten digtsamlinger. Hun begyndte at udgive i 1987. Den første udgivelse i den centrale presse var i det sovjetisk-bulgarske magasin Druzhba i 1990. En stor rolle i Gazizovas arbejde blev spillet af et møde med Anastasia Ivanovna Tsvetaeva , som anbefalede hendes digte til magasinet " Youth " og skrev et forord til den første bog "Black Pearl".

Siden 2010 har han for det meste skrevet frie vers.

Forfatter til femten digtsamlinger udgivet i Rusland, Europa og Amerika.

Udgivet i tidsskrifterne " New World ", " Znamya ", " Arion ", " Friendship of Peoples ", " October ", " Interpoetry ", " Youth ", " Modern Poetry ", " Children of Ra ", " Khreshchatyk ", "Dag og nat", " Siberian Lights ", " Zinziver ", "Futurum ART", "Poetry Today" (Polen), "Homo legens", " Litteratur ", i " Literary Gazette ", almanakker "Origins", "Dag for poesi", "De fem kontinenters poesi" (Makedonien), "Damplokomotiv", "Poesiens år i Moskva" og en række udenlandske antologier.

Lilia Gazizovas digte er blevet oversat til tysk , engelsk , fransk , polsk , rumænsk , bulgarsk , makedonsk , tyrkisk, armensk, slovensk, lettisk.

Oversætter tatarisk og tyrkisk poesi til russisk.

Deltager i internationale litterære festivaler og bogmesser i Frankrig, Makedonien, Belgien, Polen, Slovenien, Rumænien, Tyrkiet, Finland, Estland, Armenien, Moldova, Ukraine.  

Evaluering af kreativitet

Lilia Gazizovas digte er så ulig andre digterinders digte, de er så originale, at det ikke var en let opgave at finde et navn til dem. Samtidig er de draget af antikken, til deres folks historie, og samtidig er de nyskabelser ... Og digterindens ungdom spår en stor fremtid for hende, for fra første side fængsler hendes stemme og fortryller. Lad os ønske hende en hel række af samlinger og glæde os over deres rigdom.

Anastasia Tsvetaeva, 1992

Dette er rolig, plastisk poesi. I deres stilhed lyder de højere end nogen spøgende rumlen. De genopretter læseren inden for hans grænser og forsoner sig med den autentiske virkelighed.

Yuri Norstein, 2013

Hvad fik mig til at interessere mig for digterinden Lilia Gazizova, der bor i Kazan? Først og fremmest - en sjælden nu i strømmen af ​​moderigtig løsrivelse og metaforisk uklarhed - oprigtigheden af ​​et poetisk udsagn og - en uventet gestus, bag hvilken der ikke kun er temperament, men også en oplevelse, der synes at være sket for dine øjne.

Oleg Khlebnikov, 2013

Lilia Gazizovas vers libres er blide og subtile, tiltrækkende med psykologisme, behersket følelsesmæssighed og tilsyneladende enkelhed, bag hvilken er beherskelse og hårdt arbejde. De er kendetegnet ved diskret orientalsk ornamentalisme. Men det vigtigste er, at de viser forfatterens dybe og attraktive personlighed, som har noget at vise verden.

Andrey Gritsman, 2016

Og fra første læsning genkender jeg den sætningsstruktur, der er karakteristisk for de tyrkiske sprog. Som lyder forbløffende frisk på russisk, beriger det russiske sprog med nogle nye intonationsbevægelser. Og på samme tid - det bredeste leksikalske spændvidde, intonationsrigdommen, digtets omhyggelige opstilling, der umærkeligt fører os, læsere, til en paradoksal finale.

Bakhyt Kenzheev, 2018

Litterær aktivitet

Forfatteren af ​​ideen og arrangør af den internationale Khlebnikov Festival LADOMIR (afholdt årligt i Kazan og Yelabuga fra 2012 til i dag).

Forfatteren af ​​ideen og arrangør af den internationale poesifestival. N. Lobachevsky (afholdes årligt i Kazan i perioden 2011 - 2018). Dette er den eneste litterære festival i verden, der bærer navnet på en matematiker. Dens vigtige komponent var den videnskabelige konference "The Influence of Non-Euclidean Geometry on Artistic Consciousness".

Arrangør (sammen med magasinet "Friendship of Peoples") af den internationale festival "Literary Universiade in Kazan" (2013).

Arrangør af det traditionelle efterårspoesibal i Kazan (afholdes årligt i Kazan i perioden 1997 - 2017).

Bibliografi

DIGTBØGER

• "Sort perle". - Kazan: Tatarer. Bestil. udg., 1996. - 72 s. - 3000 eksemplarer. ISBN 5-298-00363-X
• "Graviditetsdigtet". - Kazan: "Karpol", 2001. - 20 s. - 1300 eksemplarer. ISBN 5-88442-099-4
• "Vinterarabesker". - Kazan: Institut for Historie ved Videnskabsakademiet i Republikken Tatarstan, 2002. - 136 s. - 500 eksemplarer. ISBN 5-94981-010-4
• "KANAFER" (på russisk, engelsk og tyrkisk). - Kazan: "Viden", 2011. - 154 s. - 1000 eksemplarer. — ISBN 978-5-8399-0391-3
• "KANAFER" (på polsk). - Warszawa: Wydawnictvo Ksiazkowe, 2012, - 58 s. - 200 eksemplarer. — ISBN 978-83-7358-120-3
• februar mennesker. - Moskva: Voymega, 2013. - 60 s. - 400 eksemplarer. — ISBN 978-5-7640-0137-1
• "Kirova, 70" (digte, oversættelser, essays). - Kazan: Republican Center for Monitoring the Quality of Education , 2013. - 200 s. - 1000 eksemplarer. — ISBN 978-5-906158-49-9
• Oameni de februarie (på rumænsk) / Lilya Gazizova; trad. Leo Butnaru. - Iaşi: Timpul, 2014. - 73 s. - 300 eksemplarer. — ISBN 978-973-612-512-6
• "Casablanca". - Moskva: Voymega, 2015. - 44 s. - 500 eksemplarer. — ISBN 978-5-7640-0176-0
• "Vers befrier". - Kazan: Tatarer. Bestil. udg., 2016. - 159 s. - 2000 eksemplarer. ISBN 978-5-298-03120-2

• "Dagen gik en tur: digte for børn / Sәyakhәtche kon: balalar өchen shigyrlәr" / Lilia Gazizova; (oversat fra russisk af L. Leron; kunstner O. S. Pokalyova). - Kazan: Tatarer. Bestil. udg., 2011. - 35 s. - 2000 eksemplarer: ill. — ISBN 978-5-298-02151-7

OVERsættelsesbøger

• Renat Harris. Smukt hjem: et digt / Per. fra tataren L. Gazizova. - Kazan: Idel-press Publishing House, 2007. - 20 s. - 2000 eksemplarer. — ISBN 978-5-85247-164-2

SAMLING AF ANTOLOGIER OG SAMLINGER

• "Hvordan gylden tid ruller i Kazan ...": Antologi af russisk poesi i Kazan. - Kazan: Tatarer. Bestil. udg., 2005. - 480 s. - 3000 eksemplarer. — ISBN 5-298-04178-7
• "Moderne tatarisk prosa" / Per. fra tatarisk; komp. L. Gazizova, S. Malyshev. - Kazan: Tatarer. Bestil. udg., 2007. - 670 s. - 2000 eksemplarer. — ISBN 978-5-298-01511-0
• "Moderne tatarisk poesi" / Per. fra tatarisk; komp. L. Gazizova, S. Malyshev. - Kazan: Tatarer. Bestil. udg., 2008. - 480 s. - 2000 eksemplarer. — ISBN 978-5-298-01674-2
• "Fra århundrede til århundrede" - "Tatar Poesi" / Per. fra tatarisk; komp. L. Gazizova, S. Glovyuk, R. Zaydulla, I. Ibragimov, V. Shirokov. - Moskva-Kazan: MAGI LLC FRA ÅRHUNDRET TIL ÅRHUNDREDE, 2010. - 704 s. - 3000 eksemplarer. — ISBN 978-5-85247-395-0
• "Digte / Gavriil Derzhavin". - Kazan: Tatarer. Bestil. udg., 2010. - 135 s. - 1000 eksemplarer. — ISBN 978-5-298-01957-6
• Gabdulla Tukay. "Forårets Phaeton": digte, digte for børn, eventyr; komp. L. Gazizova, S. Glovyuk, R. Zaydulla, I. Ibragimov, V. Shirokov - Moskva: MAGI LLC Fra alder til alder. - Kazan: Tatarer. Bestil. Forlag, 2011. - 400 s.: ill. - ISBN 978-5905185-04-5 . — ISBN 978-5-298-02051-0
• Indflydelsen af ​​ikke-euklidisk geometri på kunstnerisk bevidsthed: en samling af artikler og materialer fra den internationale videnskabelige konference (Kazan, 30. november - 2. december 2012) / red. L. R. Gazizova, A. F. Galimullina. - Kazan: Republican Center for Monitoring the Quality of Education , 2012. - 156 s. - 500 eksemplarer. — ISBN 978-5-906158-07-9
• Almanak for den internationale Khlebnikov-festival "LADOMIR". - Kazan: Republican Center for Monitoring the Quality of Education , 2013. - 144 s. - 500 eksemplarer. — ISBN 978-5-906158-22-2

Interview

• Sidorova T. Hvis du kan hjælpe, så hjælp!  // Argumenter og fakta Kazan. - 2011, 23. marts.
• Korovin A. Kazan underviser i tolerance  // Nezavisimaya Gazeta. - 2012, 07. juni.
• Måned V. Digtersammensværgelse  // Gvideon. - 2012, 9. juni. Arkiveret fra originalen den 7. marts 2016.
• Semyonova E. Fyrsteblod  // Nezavisimaya gazeta. - 2016, 13. oktober.  (utilgængeligt link)

Priser og præmier

• Modtager af den allrussiske litteraturpris. G. Derzhavina (2003) [1]
• Diplom i journalistikprisen A. Borovik “Ære. Mod. Mastery" (2009) [2]
• Vinder af den litterære pris opkaldt efter A. Akhmatova fra magasinet "Youth" (2012) [3]
• Vinder af den litterære pris opkaldt efter V. Berestov (2012)
• Vinder af prisen for magasinet " Børn af Ra " ( 2012 ) [4] , (2016) [5]

Familie

Hun var gift med digteren Andrei Novikov (1974 - 2014).

Noter

1. ↑ Vindere af den allrussiske litteraturpris. G Derzhavin  (utilgængeligt link)
2. ↑ Pristagere og diplomater af den journalistiske pris opkaldt efter. A. Borovik “Ære. Mod. Mastery» 2009  (utilgængeligt link)
3. ↑ Yunost magazine-priser i slutningen af ​​2011 Arkiveksemplar dateret 8. december 2013 på Wayback Machine
4. ↑ "Børn af Ra": 20 navne fra den tolvte . Hentet 20. november 2013. Arkiveret fra originalen 10. juni 2015. (ubestemt)
5. ↑ Prisvindere af Children of Ra magazine . Hentet 6. april 2017. Arkiveret fra originalen 19. juni 2012. (ubestemt)

Links

• Udgivelser i Tidsskriftsalen
• Side på portalen "Verdenslitteratur"
• Ramil Sarchin. Fred og tilstande af Lilia Gazizova / Sarchin R. Sh. Ansigter af Kazan poesi: en samling af artikler // http://window.edu.ru/library/pdf2txt/142/78142/59057/page2

Vindere af Derzhavin-prisen

Vladimir Korchagin (2000) Sergei Malyshev (2001) Akhat Mushinsky (2002) Lilia Gazizova (2003) Lev Kozhevnikov (2004) Nikolai Aleshkov (2005) Salavat Yuzeev / Vladimir Lavrishko (2006) Olga Levadnaya / Nikolay Belyaev (2007) Rustem Sabirov / Gennady Kapranov (2008) Rustem Kutuy (2009) Yuri Konoplyannikov / Nonna Oreshina (2010) Lev Kotyukov / Alexandra Kashina (2011) Stanislav Kunyaev / Aidar Sakhibzadinov (2012) Mikhail Tuzov / Ivan Pereverzin (2013) Maya Valeeva / Lev Trutnev (2014) Mikhail Dadashev / Marcel Galiev / Gauhariya Khasanova (2015) Alena Karimova / Renat Kharis / Alfiya Galimullina (2016) Albina Nurislamova / Alsu Khurmatullina (2017) Alexey Ostudin (2018) Flere Bagautdinov / Viktor Demidov / Mudaris Valeev (2019) Marina Efremova / Boris Vainer (2020) Olga Ivanova (2021)