Votava, Miroslav

Miroslav (Mirko) Votava ( tysk:  Miroslav "Mirko" Votava ; født 25. april 1956 , Prag ) er en tysk fodboldspiller , der spillede som midtbanespiller .

Karriere

Mirko blev født i Prag, i hovedstaden i den daværende Tjekkoslovakiske Republik. Under foråret i Prag forlod han landet med sine forældre og flyttede først til Australien og derefter til Tyskland .

Mirko begyndte at spille fodbold tilbage i Tjekkoslovakiet på Dukla -holdet. Efter at have flyttet til Tyskland begyndte han at studere på Witten-skolen, hvor han i 1973 blev bemærket af repræsentanter for Borussia Dortmund , som på det tidspunkt spillede i den anden Bundesliga . Efter at have tilbragt et år på ungdomsholdet, blev Mirko annonceret til hovedholdet. Han fik sin debut for Borussia Mirko den 3. august 1974 i en kamp mod Arminia Bielefeld i første runde af den anden Bundesliga i den sæson. Kampen endte med en score på 1:1, Miroslav gik til basen og brugte hele kampen [1] . To sæsoner senere nåede Borussia Bundesligaen , og den 25. september 1976 fik Mirko sin debut i landets hovedturnering. Dortmund spillede i syvende runde mod Bochum og tabte kampen med en score på 1:2. Mirko kom ind på banen i det 55. minut og erstattede Hans-Werner Hartl [2] . I Borussia var Mirolav basespiller og spillede 257 kampe for klubben, hvor han scorede 28 mål.

I 1982 flyttede han til Atletico Madrid , hvor han tilbragte tre sæsoner, hvor han spillede 96 kampe og scorede 9 mål.

I 1985 vendte Mirko tilbage til Tyskland. Nu blev Werder hans klub og fik et anstændigt momentum. Mirko hjalp klubben med at blive tyske mestre to gange og vinde European Cup Winners' Cup. Hos Werder Bremen spillede han godt sammen med en anden defensiv midtbanespiller, Günther Hermann . Sammen lavede de en af ​​de mest uigennemtrængelige kombinationer af datidens tyske mesterskab. Hos Werder Bremen blev Mirko den ældste spiller til at score i Bundesligaen. Den 24. august 1996 udmærkede han sig ved at score et mål mod Stuttgart , hvilket ikke hjalp hans hold med at vinde - Schwaberne vandt med en score på 2:1. På det tidspunkt var Miroslav 40 år og 121 dage gammel. I alt tilbragte han 11 sæsoner for Werder Bremen, spillede 367 kampe og scorede 18 mål.

Mirko afsluttede sin karriere i 1998, da han var en spiller i Oldenburg .

Landsholdskarriere

Den 21. november 1979 fik Mirko sin debut på landsholdet i en gæstevenskabskamp med USSR-landsholdet , som endte med sejren for det tyske hold med en score på 3:1. Han kom ind på banen i det 74. minut og erstattede Bernard Dietz [3] . Sammen med landsholdet blev han mester i Europa i 1980 , og spillede kun i den første kamp i turneringen.

Præstationer

Tysklands landshold

• Europamester 1980

" Atletico "

• Spansk Pokalvinder : 1984/85

" Werder "

• Bundesliga vinder : 1987/88 , 1992/93
• Bundesliga-sølvvinder: 1985/86 , 1994/95
• Bundesliga-bronzevinder: 1988/89 , 1990/91
• Tysk pokalvinder : 1990/91, 1993/94
• German Cup finalist: 1988/89, 1989/90
• Pokalvinder Pokalvinder : 1991/92

Sæsonstatistikker

Noter

1. ↑ Spielstatistik Arminia Bielefeld - Borussia Dortmund 1:1 (1:1)  (tysk) . fussballdaten.de. Hentet 8. juli 2010. Arkiveret fra originalen 2. maj 2012.
2. ↑ Spielstatistik VfL Bochum - Borussia Dortmund 2:1 (2:0)  (tysk) . fussballdaten.de. Hentet 8. juli 2010. Arkiveret fra originalen 2. maj 2012.
3. ↑ Spielstatistik UdSSR - Deutschland 1:3 (0:1)  (tysk) . fussballdaten.de. Hentet 8. juli 2010. Arkiveret fra originalen 2. maj 2012.

Tematiske steder	BDFutbol eu-football.info (spiller) Fussballdaten.de Nationale fodboldhold.com Transfermarkt (spiller) Transfermarkt (træner) worldfootball.net (spiller) det tyske fodboldforbund
Ordbøger og encyklopædier	Munzinger