Øst Vest

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 12. januar 2022; checks kræver 10 redigeringer .
Øst Vest
fr.  Øst-Ouest
Genre drama
historisk
filmromantik
Producent Regis Warnier
Producent Yves Marmion (UGC YM)
Igor Tolstunov ( NTV-Profit )
Manuskriptforfatter
_		 Sergei Bodrov Sr.
Rustam Ibragimbekov
Louis Gardel
Régis Varnier
Medvirkende
_		 Sandrine Bonner
Oleg Menshikov
Sergei Bodrov Jr.
Tatyana Dogileva
Catherine Deneuve
Operatør Laurent Diane
Komponist Patrick Doyle
Filmselskab UGC YM - France 3 Cinema (Frankrig)
NTV-Profit (Rusland)
Gala Film (Bulgarien)
Mate Productions (Spanien)
Varighed 121 minutter
Land  Frankrig Rusland Ukraine Bulgarien Spanien Portugal Brasilien
 
 
 
 
 
 
Sprog fransk
russisk
År 1999
IMDb ID 0181530

East-West ( fransk:  Est-Ouest ) er en spillefilm fra 1999 instrueret af Regis Varnier co-produceret af Frankrig , Bulgarien , Ukraine , Rusland og Spanien .

Filmen er baseret på Nina Krivosheinas selvbiografiske bog Four Thirds of Our Life.

Plot

... juni 1946 i året. En besked kommer til adresserne på USSR 's ambassader i Frankrig , Bulgarien , Jugoslavien ...

"Alle tidligere undersåtter af det russiske imperium , som forlod Rusland efter revolutionen i 1917 , alle, der ønsker det, vil få udstedt et sovjetisk pas . Nye statsborgere i USSR kan ansøge om hjemsendelse til deres hjemland."

Tusinder af dem vendte hjem - de sidste rejsende i de dystre hårde tider, som efterlod mere end tredive millioner mænd, kvinder og børn på Europas veje.

Filmen beskriver begivenhederne i slutningen af ​​1940'erne, hvor mange russiske emigranter i kølvandet på efterkrigstidens patriotisme repatrierede til USSR . Russisk-Aleksej Golovin med sin kone (fransk Marie) og søn Sergei, der var ankommet til USSR, stod over for de forfærdelige realiteter af stalinistisk totalitarisme med deres egne øjne . Næsten alle, der ankom med dem på skibet, blev sendt i lejre eller skudt.

Alexei, hans kone og søn er bosat i en fælles lejlighed i Kiev. Nye naboer er mistænksomme over for udlændinge. Marie kan ikke vænne sig til dette liv, hun vil tilbage til Frankrig, men Aleksey forklarer, at det at spørge tilbage betyder indirekte at fordømme det sovjetiske system og blive mistænkt, hvilket betyder arrestation for dem og et børnehjem for deres søn. Kun den ældste i lejligheden, Anastasia Alexandrovna, en adelig kvinde af fødsel, den tidligere ejer af lejligheden, som kan fransk, forsøger at trøste Marie. Men dette bliver til en katastrofe - hun bliver anmeldt, hun bliver taget væk foran sit barnebarn. Ude af stand til at modstå torturen under afhøringer dør hun. Hendes barnebarn Sasha giver først de nye naboer skylden for alle problemerne i hans familie, men begynder så gradvist at komme tættere på denne familie. Han leger med søn af Golovinerne Seryozha, og er i stigende grad interesseret i Marie. Olga, en nabo til MGB, har sit syn på Alexei, men han afviser hendes sympatier og får en anden fjende i hendes ansigt.

Marie, som er i konstant frygt i et ukendt land, forelsker sig i Sasha. Sasha er en talentfuld svømmer, men på grund af sin undertrykte bedstemor kan han ikke opbygge en fuldgyldig sportskarriere. Sasha har endda forbud mod at tage til konkurrencer i Wien.

Marie får job som kostumedesigner i koret i Kievs militærdistrikt under ledelse af oberst Boyko. Hun bevæger sig længere og længere væk fra Alexei og kaster sig ud i en svimlende romance med Sasha. Da de indså, at det vil være problematisk for Sasha at opbygge en karriere i USSR, udvikler de en plan for at flygte fra USSR. I første omgang antages det, at kaptajnen på et tyrkisk handelsskib, der afgår fra Odessa, vil skjule dem på sit skib. Men denne plan bryder sammen, og så beslutter Sasha sig for at svømme til neutralt farvand på egen hånd, hvor han vil blive samlet op af en tyrkisk fisketrawler. Sasha lykkes med denne plan, og han flygter fra USSR. Han er patroniseret af den franske operasanger Gabrielle Develier, en bekendt til Marie, som kom på turné til USSR. Sasha kræver af hende, at hun hjælper Marie og hendes søn med at forlade USSR. Men hun forklarer, at det er umuligt, og at Sasha som flygtning ikke kan blive i Frankrig - Canada vil tage imod ham.

Marie er anklaget for at organisere Sashas flugt og arresteret. Alexei bliver fortalt om kærlighedsforholdet mellem Marie og Sasha og bliver tilbudt at give afkald på sin kone. Han afviser kategorisk. Marie bliver sendt til lejren.

Seks år går. 1954 Begyndelsen af ​​Khrusjtjov-tøen . Marie får amnesti og løsladt. Ved lejrens porte bliver hun mødt af Alexei og den voksne Seryozha. Nu skal de genopbygge en familie - Marie mener, at hun efter lejren er uværdig til Alexei. Men han er klar til at tilgive alt og starte forfra. I løbet af denne tid avancerede Alexey i sin tjeneste, de flyttede fra en fælles lejlighed til en separat lejlighed. Marie vender igen tilbage til arbejdet i koret under kommando af oberst Boyko.

To år er gået. Koret turnerer i Bulgarien. Efter at have lært dette, planlægger Gabriel Develier også sin tur til Sofia. Alexey udvikler en plan, så Marie og Seryozha under turen gemmer sig på den franske ambassade i Bulgarien og flytter til deres hjemland. Gabriel burde hjælpe dem med dette. Marie finder ud af sin mands plan i sidste øjeblik og beder Alexei om at tage med dem. Men han forklarer, at det er umuligt - han er sovjetborger, og han vil blive givet tilbage. Og Marie får ikke endnu en mulighed for at vende tilbage til Frankrig. Trods den store fare virker planen. Da de var flygtet fra hotellet, overvandt Marie og Seryozha, ledsaget af Gabrielle, politiposten og gemmer sig i den franske ambassade.

Efter at have lært om hændelsen, spørger Alexeis kolleger ham, om han var klar over sin kones planer. Alexei svarer benægtende og siger, at han troede til det sidste, at de ville vende tilbage. Alexei og militærkoret vender tilbage til USSR, Marie og Seryozha krydser den bulgarsk-græske grænse og ender i Vesten. I den sidste kredit, rapporteres det, at Alexei kun fik lov til at rejse til Frankrig under perestrojka- årene , i 1987.

Cast

Medvirkende

Cast

Filmhold

Priser og nomineringer

Præmie Kategori Prisvindere og nominerede resultater
" Golden Globe - 2000 " Bedste fremmedsprogede film Regis Warnier Nominering
" Oscar - 2000 " Bedste fremmedsprogede film Regis Warnier Nominering
" Cesar - 2000 " Cesar Award for bedste film Nominering
Cesar Award for bedste kvindelige hovedrolle Sandrine Bonner Nominering
Cesar Award for bedste instruktør Regis Warnier Nominering
Cesar Award for bedste filmmusik Patrick Doyle Nominering
International filmfestival om menneskerettigheder "Stalker" ( Moskva ) Præmien "Stalker" Alexander Rodnyansky Sejr

Fakta

Movie bloopers

Links

 Værker af Rustam Ibragimbekov
Manuskriptforfatter
Producent
Producent
  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder