Indre grænse (heraldik)

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 25. juli 2016; checks kræver 25 redigeringer .

Indre kant , abstrakt kant ( fransk  Orle , tysk  Inbord ) - våbenskjolds kant , der viger sig fra kanten af ​​skjoldet omtrent i bredden og ligner metalforstærkninger af et middelalderligt skjold.

Beskrivelse

Heraldisk figur , rangeret blandt de heraldiske figurer af 1. orden, men faktisk er den ikke en, da den ikke rører skjoldets kanter [1] . Den dannes ved at dele grænsens bredde i to , mens den halvdel af figuren, der støder op til skjoldets kanter, forsvinder og bliver til periferien af ​​våbenfeltet, og den resterende halvdel danner blot den indre grænse.

Bredden af ​​den indre grænse, i henhold til reglerne for vesteuropæisk heraldik, er 1/14 af skjoldets bredde, og med dens yderligere reduktion bliver det muligt at danne inde i grænsen fra en til flere interne rammer - i denne tilfældet taler de om en intern dobbelt- eller tredobbelt grænse. Men strimlens bredde bør ikke overstige 1/12 af skjoldets bredde; i bredden skal den være lig med den resterende kant. Hvis bredden er større, og skjoldets felt er stærkt reduceret, og bliver til en kant af skjoldet, så kaldes dette et falsk skjold; også kaldet og flere gange gentaget indre grænse, placeret i størrelsesordenen 2,1 eller overlejret på hinanden eller støder op til hinanden.

Den indre grænse kan vises som en hvilken som helst af skillelinjerne . Når man skærer våbenskjoldet, følger billedet af den indre kant den samme regel som den normale kant, og fortsætter ikke på den vedhæftede halvdel, men som andre steder er der flere undtagelser.

Også gentagende identiske ikke-heraldiske figurer , såsom stjerner, bezants (cirkler, kugler), liljer og andre, kan placeres langs skjoldfeltets periferi med en indre grænse, og når man beskriver en sådan indre grænse, udtrykket " placeret med en indre kant ” kan bruges. For eksempel er beskrivelsen af ​​Medici -våbenskjoldet  "I en gylden mark er der fem røde kugler arrangeret med en indre kant , i hovedet er der en blå, bebyrdet med tre gyldne liljer" ( D'or à six boules mises en orle, cinq de gueules, celle en chef d'azur chargée de trois fleurs de lys d'or ). En variant af beskrivelsen er mulig som "en indre grænse af N figurer", hvor N  er antallet af figurer.

Udtrykket

I de kontinentale og engelske heraldiske systemer bruges udtrykket "tresura" ( fransk  trescheur , trêcheur ; engelsk  tressure eller orle gemel ) til at betegne en indre grænse, der gentages med intervaller (parret eller tredobbelt) , som ofte oversættes til russisk som "smal" indre grænse". Simple skatte er meget sjældne. Meget mere almindelig er den indre grænse med tilnavnet "fleured with lilies" eller "florished and counter-bloomed with lilies" ( flory-counter-flory , fleury-counter-fleury ) [2] , især i skotsk heraldik , hvor mange frakker våben stammer fra det kongelige våbenskjold, hvor denne indre grænse minder om den gamle alliance med Frankrig ( fleur-de-lis  er det mest berømte franske symbol). Som et resultat af dette kaldes et par smalle indre kant, spiret med liljer, ofte "den kongelige indre kant".

I russiske oversættelser af bogen af ​​Stephen Fryer og John Ferguson "Heraldik. Våbenskjolde - Symboler - Figurer ” [3] antyder, at “Orle” ( orle ) er navnet på en figur, der ligner den indre kant, men adskilt fra skjoldets kanter i større afstand.

Kanten af ​​det gennemgående hjerteskjold skal heller ikke forveksles med den indre kant ( fransk  ecusson ; engelsk inescutcheon ; tysk herzschild , herzschildchen ) .   

I tysk heraldik bruges udover hovedbetegnelsen Inbord , Innenbord , også betegnelserne Einfassung , Innere Fassung , Kragen , Saum og Umzug [4] om den indre grænse .

Galleri

Noter

  1. Arseniev Yu. V. Heraldik: Forelæsninger holdt ved Moskvas arkæologiske institut i 1907-1908. - direkte medier. 2014. — s. 159 Arkiveret 20. august 2016 på Wayback Machine
  2. Jacqueline Fearn. Opdag heraldik . - Osprey Publishing, 2008. - S. 22. - 96 s. - (Opdagende serie). — ISBN 9780747806608 .  (utilgængeligt link)
  3. Fryer S., Ferguson D. Heraldik. Våbenskjolde - Symboler - Figurer / pr. fra engelsk. M. B. Borisova. M. : AST: Astrel, - 2009. - 208 s. ISBN 978-5-17-061418-9
  4. Gert Oswald . Lexikon der Heraldik. - Leipzig: VEB Bibliographisches Institut, 1984.  (tysk)

Litteratur