Wikipedia i Volapuk

Wikipedia i Volapuk
URL vo.wikipedia.org ​(  bind.)
Karakter velgørende
Type netværk encyklopædi
Registrering valgfri
Sprog Volapuk
Ejer Wikimedia Foundation
Begyndelse af arbejdet februar 2003
Artikler 32 528 stk. (108.)
Filer Ingen
sider 151 851 stk.
Antal redigeringer 3 278 798 stk.
Medlemmer med konti 32 745 mennesker
Aktive medlemmer 30 personer
Administratorer 2 personer
Udviklingsmetrik for afsnittet "Dybde" . 290,6
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Wikipedia på det Volapükiske sprog ( Vükiped Volapükik ) er en sektion af Wikipedia på det kunstige sprog Volapük . Oprettet i februar 2003 [1] , men begyndte først at udvikle sig i januar 2004 [2] . Den ligger i øjeblikket på tredjepladsen blandt Wikipedias sektioner på kunstige sprog, bag Wikipedia på esperanto og Wikipedia på Ido [3] .

Denne sprogsektion er mest bemærkelsesværdig ved, at den rejser spørgsmål om robotternes rolle i Wikipedia: Det var i 2007, at der for første gang blandt Wikipedias sprogsektioner blev gennemført en storstilet upload af artikler, hvilket skabte kontrovers og iværksat udviklingen af ​​politikker og alternative målinger af Wikipedias kvalitetsvurderinger ud over antallet af artikler. Et stort antal artikler skabt af botten har henledt opmærksomheden på Volapuk-sproget, som ofte illustrerer graden af ​​flersprogethed [4] af Wikipedia på nationale sprog , små folkesprog, døde og kunstige sprog [5] [ 6] [7] [8] [9] .

Fra kl. 16:38 ( UTC ) den 3. november 2022 indeholder sektionen 32.528 artikler, der er placeret som nummer 108 blandt alle sprogsektioner i denne parameter.

Der er 32.745 medlemmer registreret i sektionen, to af dem har administratorstatus; 30 deltagere har gjort noget i de sidste 30 dage; det samlede antal redigeringer under sektionens eksistens er 3.278.798 [10] .

Historie

Sektionen blev oprettet i februar 2003 sammen med den kroatiske , litauiske , armenske og bihar sektion [1] , men det er først i juli, at Wikistatistics rapporterer den første bidragyder [11] . 27. januar 2004 blev den første version af hovedsiden [2] oprettet . På dette tidspunkt var antallet af artikler steget fra 8 til 14.

I januar 2007 begyndte Wikipedianer Sergio Meira fra Brasilien under navnet Smeira aktivt at bruge en bot kaldet SmeiraBot til at skabe mange nye artikler om Volapuk-relaterede emner, og begyndte derefter at tilføje stub-artikler om byer, primært i Frankrig, Italien og USA. Da han lancerede botten, var der omkring 760 artikler i sektionen. MalafayaBot var en anden aktiv bot i sektionen: den tjente primært til at byde nye brugere velkommen, tilføje links på tværs af sprog og rydde op i forældede filer, men skabte også hundredvis af stubber om individuelle år [12] . Den 6. juni indsendte Meira en ansøgning om at åbne Wikisource på Volapuk, men der blev ikke truffet nogen beslutning om anmodningen [13] .

Fra juni til september 2007 begyndte antallet af artikler i sektionen at vokse særligt hurtigt takket være bot-uploads [14] . Fra kun 5.000 artikler i juni, den 23. august 2007, oversteg antallet af artikler i sektionen 50.000. Den 5. september 2007 udgjorde antallet af artikler i denne sektion mere end 90 tusinde, så Volapük-sektionen blev den største kunstige sprog Wikipedia-sektion og overhalede Esperanto-sektionen . Den 8. september 2007, takket være endnu en "fyldning" af artikler fra en bot, blev sektionen på Volapuk-sproget den 15. og nåede milepælen på 100.000 artikler. I november samme år havde den over 110.000 artikler [15] . Wikipedia på Volapuk-sproget er således blevet en af ​​de største sektioner med hensyn til antallet af artikler, og har fået betydelig opmærksomhed fra Wikipedia-fællesskabet [16] , bloggere [17] [18] [19] [20] og endda nogle medier [ 21] [22] [23] [24] [25] .

I begyndelsen af ​​september samme år blev Meiras arbejde kritiseret af adskillige Wikipedianere, herunder Chuck Smith , grundlæggeren af ​​Esperanto Wikipedia, som satte spørgsmålstegn ved hans præference for "kvantitet frem for kvalitet" [26] .

Meira forklarede motiverne for hans handlinger

Der er kun omkring 20-25 andre Volapukister i verden; halvdelen af ​​dem er begyndere og kan kun læse eller skrive grundlæggende ting; de fleste af de få mennesker, der er gode nok til at skrive artikler, er ikke rigtig interesserede i computere, internettet eller Wikipedia. Jeg sendte e-mails til Volapük-folk og Yahoo-gruppen, jeg sendte breve til et lille Volapük-nyhedsbrev og bad om samarbejde; intet skete. Resultatet er, at Volapuk Wikipedia stort set er et enkeltmandsprojekt, og jeg har ansvaret for det. <…>

Jeg tænkte, at jeg kunne forsøge at tiltrække nye mennesker, der er interesserede i at lære sproget og bidrage ved at gøre noget lidt skørt - for eksempel at øge størrelsen på Volapyuk Wikipedia så hurtigt, som jeg kunne, ved at bruge Python -programmer til at kopiere og indsætte oplysninger i før oversatte skabeloner. Mange Wikipediaer har allerede gjort dette (denne idé fik jeg faktisk fra artiklerne om amerikanske byer i den engelske Wikipedia).

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] Volapük wikipedia kan aldrig blive en stor wikipedia; eller endda en rigtig god wikipedia. Der er kun omkring 20-25 andre Volapükister i verden; halvdelen af ​​dem er begyndere og kan kun læse eller skrive grundlæggende ting; de fleste af de få mennesker, der er gode nok til at skrive artikler, er ikke rigtig interesserede i computere, internettet eller wikipedia. Jeg har sendt e-mails til folk og til Volapük Yahoo-gruppen, jeg har sendt breve til det lille Volapük-nyhedsbrev og bedt om samarbejde; intet skete. Resultatet er, at Volapük wikipedia stort set er et enkeltmandsprojekt, hvor jeg er ansvarlig for det. Jeg havde først en kollega, Manie, også sysop (han var i øvrigt den, der begyndte at komme ind på små bystubber), men efter et stykke tid ser det ud til, at han blev mere interesseret i den afrikanske wikipedia (afrikaans er hans modersmål ). Så jeg blev alene; og én person kan ikke bygge en god wikipedia ("single-person bias", dvs. jeg er interesseret i visse ting, som jeg kan skrive om, men ikke alt, og de ting, jeg ikke ved, vil ikke være godt repræsenteret osv. .). <...> Jeg tænkte, at jeg kunne prøve at få nogle nye mennesker til at interessere sig for at lære sproget og bidrage ved at gøre noget lidt skørt - som at øge størrelsen på Volapük Wikipedia så hurtigt som jeg kunne, med Python-programmer til kopiering og indsættelse oplysninger på præ-oversatte skabeloner. I mange Wikipedias var dette allerede blevet gjort (jeg fik faktisk ideen fra de amerikanske byartikler i den engelske Wikipedia). [21] [27]

Den 21. september 2007 begyndte en diskussion på MetaWiki om muligheden for at lukke sektionen, som følge heraf blev det besluttet at beholde den [28] . Wikipedias grundlægger Jimmy Wales anmodede i november 2007 om, at denne sektion blev fjernet fra listen [29] over alle Wikipedia-sektioner, sorteret efter størrelse. Den 25. december 2007 blev der oprettet en anden, "mere afbalanceret anmodning", som involverede en radikal oprydning af sektionen ved at slette alle artikler, der blev oprettet af botten, og flytte de resterende til Wikimedia Incubator . Dette forslag blev, på trods af at det blev støttet af Jimmy Wales [30] , også afvist den 28. januar 2008 [31] . Den 18. juli 2007 blev der indsendt en ansøgning om at lukke Wiktionary på dette sprog [32] , som blev godkendt den 26. april 2008 [33] .

Selvom der ikke blev anvendt sanktioner på sektionen, igangsatte de masseuploads, der fandt sted, udviklingen af ​​politikker og alternative foranstaltninger til vurdering af kvaliteten af ​​sektioner på Wikipedia. Så det blev bemærket, at sektionen af ​​Wikipedia på Volapuk-sproget blev den anden af ​​de store sektioner (efter Lombard ) med en " dybde "-indikator (en grov indikator for kvaliteten af ​​indholdet i sektionen) tæt på nul.

I april-maj 2008 mistede Smeira interessen for projektet [34] [35] . Den 23. april 2008 blev den sidste redigering foretaget af SmeiraBot [36] . Siden da har antallet af artikler i sektionen holdt sig relativt stabilt, mens kvaliteten af ​​tidsskriftets samarbejde er steget i takt med, at der er lagt flere kræfter i at forbedre nuværende artikler end at skabe nye, hvilket har resulteret i en stigning i dybdescore [37] .

Den 23. september 2009 overhalede Esperanto Wikipedia Volapük Wikipedia med hensyn til antallet af artikler [38] , og det er den dag i dag det største kunstige sprog Wikipedia [3] .

Den 26. april 2012 blev der fremsat en anmodning om at lukke Wikibooks på Volapyuk [39] . Den 8. juni samme år blev det besluttet at lukke projektet [40] .

I fremtiden steg antallet af redigeringer i sektionen (før overførslen af ​​wikilinks til meta-wiki) hovedsageligt på grund af interwiki-bots [41] . Antallet af redigeringer pr. dag overstiger sjældent 15 [42] . På grund af en lille stigning i antallet af artikler, falder Volapyuk Wikipedia til sidst ned i listen over sektioner sorteret efter antallet af artikler.

I løbet af 2022 er antallet af artikler i projektet faldet markant, pr. september 2022 er der omkring 32 tusinde af dem. Som et resultat er den anden position blandt sektioner af Wikipedia på kunstige sprog besat af Wikipedia på Ido-sproget, og Volapyuk Wikipedia er kun tredje.

Noter

  1. 1 2 Zachte, Erik Skabelsehistorie / præstationer  . stats.wikimedia.org . Hentet 10. april 2013. Arkiveret fra originalen 16. maj 2007.
  2. 1 2 Fomam timü 20:42, 2003 setul 27id  (vol.) . Tidligste revision af "Cifapad" . Vukiped. Hentet 10. april 2013. Arkiveret fra originalen 14. maj 2014.
  3. 1 2 Liste over Wikipedias efter sproggruppe - Meta . Hentet 6. marts 2019. Arkiveret fra originalen 29. december 2013.
  4. Tereszkiewicz, Anna. Genreanalyse af online encyklopædier: tilfældet med  Wikipedia . — Wyd. 1.. — Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2010. - S. 67. - ISBN 978-8323328131 . . ”Man kan argumentere for, at Wikipedia er blevet et globalt og stort set internationalt produkt, inklusive udgaverne på Lombard, Cebuano, Volapük og Yoruba. Eksistensen af ​​så mange versioner af Wikipedia udgør et utvivlsomt og enestående bevis på dets popularitet og afspejler projektets succes."
  5. Yates, Ben; Matthews, Charles; Ayers, Phoebe. 15 // Sådan fungerer Wikipedia: Og hvordan du kan være en del af  det . — Ingen Stivelsespresse, 2008. - S. 410. - ISBN 159327176X . . - "Udvalget af sprog repræsenteret af Wikipedia er meget stort. Wikipedias findes i konstruerede sprog (esperanto [eo] og Volapük [vo] med deres internationalistiske sigte) og betydelige døde sprog (latin [la] og oldkirkeslavisk [cu]), som ikke har nogen modersmål."
  6. Jesper Stein Sandal. Wikipedia runder 100.000 artikler på dansk  (dansk) . version2.dk (30. december 2008). — “[...] 12 millioner artikler på flere hundrede sprog fra dansk til volapyk.”. Hentet 22. oktober 2021. Arkiveret fra originalen 22. oktober 2021.
  7. Jörn von Lucke. Åben regering - Öffnung von Staat und Verwaltung - Gutachten für die Deutsche Telekom AG zur T-City Friedrichshafen  (tysk) (PDF). Gutachten für die Deutsche Telekom AG zur T-City Friedrichshafen 15. Zeppelin University gGmbH (9. maj 2010). Hentet 29. juli 2014. Arkiveret fra originalen 29. juli 2014.
  8. 6 T-City Friedrichschafen - Projektfeld Lernen und Forschen // Entdeckung, Erkundung und Entwicklung 2.0 - Open Government, Open Government Data und Open Budget 2.0  (tysk) / Jörn von Lucke. - epubli, 2012. - S. 41. - ISBN 9783844217995 .
  9. Raleigh Muns. Wikipedia Judo: Gensidig fordel ved altruisme  (engelsk) (PDF). Brick and Click Libraries - An Academic Library Symposium 103. Northwest Missouri State University (7. november 2008). Hentet 21. maj 2014. Arkiveret fra originalen 21. april 2015.
  10. Wikipedia i Volapuk: statistikside
  11. Wikipedia statistik - Volapyuk. . Hentet 2. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 12. april 2011.
  12. Patikos:Keblünots/MalafayaBot  (bind.) . Vukiped . Hentet 15. april 2013. Arkiveret fra originalen 15. september 2014.
  13. Anmodninger om nye sprog/Wikisource Volapük-Meta . Hentet 16. juni 2022. Arkiveret fra originalen 5. april 2022.
  14. N. Ringland, J. Nothman, T. Murphy, J. R. Curran. Klassificering af artikler på engelsk og tysk Wikipedia  (engelsk) (PDF). Skolen for informationsteknologi . University of Sydney. Hentet 17. april 2013. Arkiveret fra originalen 12. august 2017.
  15. Hestad, Kari Mathilde Volapyk på Wikipedia  (norsk)  (link ikke tilgængeligt) . ABC Nyheter (6. november 2007). Dato for adgang: 29. juli 2014. Arkiveret fra originalen 9. juli 2014.
  16. Volapuko kaj la Vükiped  (esp.) . Esperanta Wikipedia . Hentet 12. april 2013. Arkiveret fra originalen 14. maj 2014.
  17. Östen Dahl. Det rene volapyk  (svensk)  (utilgængeligt link) . lingvistbloggen.ling.su.se . Stockholms Universitet (17. januar 2008). Hentet 28. juli 2014. Arkiveret fra originalen 28. juli 2014.
  18. Wimmer, Paweł Vükiped, czyli park jurajski  (polsk) . Poradnik internauty (30. september 2007). Hentet 12. april 2013. Arkiveret fra originalen 25. december 2016.
  19. Hr. GZT Hvorfor er der så mange artikler i Volapuk Wikipedia?  (engelsk) . Det økumeniske panheresy (20. oktober 2012). Hentet 12. april 2013. Arkiveret fra originalen 25. december 2016.
  20. Martein Sveinsson. Volapük tosto le lingua le plus diffundite del mundo  (italiensk) . Blogg Marteins Sveinssonar (29. april 2008). Hentet 28. juli 2014. Arkiveret fra originalen 25. december 2016.
  21. 1 2 Fajstrup, Marianne Der er gået volapyk i Wikipedia  (dansk) . berlingske.dk . Berlingske (6. november 2007). Hentet 29. juli 2014. Arkiveret fra originalen 25. december 2016.
  22. Y. Nevelsteen, C. Smith, T. del Barrio, E. Van den Bosch, H. Alòs i Font. Volapuko jam superas Esperanton en Vikipedio  (esp.) . Libera Folio (15. september 2007). Hentet 12. april 2013. Arkiveret fra originalen 13. december 2016.
  23. Pavel Wimmer . Ciekawe wydarzenia w Internecie  (polsk) . PCWorld 1. IDG Poland SA (1. december 2007). Hentet 12. april 2013. Arkiveret fra originalen 15. april 2016.
  24. Robert Lane Greene. De ivrigste Wikipedianere  . The Economist (7. marts 2013). Hentet 20. juli 2014. Arkiveret fra originalen 22. september 2017.
  25. vilcxjo-me. Volapuk Gajnas!  (navnlig) . Esperanto League for Nordamerika . Hentet 15. april 2013. Arkiveret fra originalen 16. juli 2017.
  26. Gebanibespik:Smeira/Ragiv01  (bind.) . Vükiped (marts 2008). Hentet 15. april 2013. Arkiveret fra originalen 20. januar 2021.
  27. Sergio, Meira Answers?  (bind.) . Gebanibespik:Smeira . Vukiped. Hentet 13. april 2013. Arkiveret fra originalen 3. april 2022.
  28. m:Forslag til lukning af projekter/Lukning af Volapük Wikipedia
  29. Anmodning fra Jimmy Wales om at fjerne sektionen
  30. Jimmy Wales' mening om Volapuk-partition
  31. m:Forslag til lukning af projekter/Radikal oprydning af Volapük Wikipedia
  32. Forslag til lukning af projekter/Lukning af Volapük Wikiquote - Meta . Hentet 16. juni 2022. Arkiveret fra originalen 3. april 2022.
  33. Forskel mellem revisioner af "Proposals for closing projects/Closure of Volapük Wikiquote" - Meta
  34. Smeira diskussionsside
  35. Patikos:Keblünots/Smeira
  36. Gebanakeblünots pro SmeiraBot - Vükiped . Hentet 16. juni 2022. Arkiveret fra originalen 21. marts 2022.
  37. Wikipedia-artikeldybde - Meta . Hentet 7. marts 2019. Arkiveret fra originalen 9. november 2020.
  38. Gasper, Donald Vükiped  (esp.) . Menefe Bal Püki Bal . Hentet 29. juli 2014. Arkiveret fra originalen 14. maj 2014.
  39. Forslag til lukning af projekter/Lukning af Volapük Wikibooks - Meta . Hentet 16. juni 2022. Arkiveret fra originalen 19. marts 2022.
  40. Forskel mellem revisioner af "Proposals for closing projects/Closure of Volapük Wikibooks" - Meta
  41. Wikipedia Statistik - Rediger og vend tilbage tendenser: Volapük . Dato for adgang: 24. oktober 2010. Arkiveret fra originalen den 9. august 2010.
  42. Se siden Special:RecentChanges for seneste ændringer

Links