Vasyl Barka | |
---|---|
ukrainsk Vasil Kostyantinovich Ocheret | |
Fødselsdato | 16. juli 1908 [1] |
Fødselssted |
|
Dødsdato | 11. april 2003 [1] (94 år) |
Et dødssted | |
Statsborgerskab (borgerskab) | |
Beskæftigelse | sprogforsker , digter , litteraturkritiker , oversætter , forfatter |
Priser | Antonovich Fondens pris ( 1981 ) |
Vasily Barka (rigtigt navn Vasily Konstantinovich Ocheret , ukrainsk Vasil Kostyantinovich Ocheret ; 16. juli 1908 , landsbyen Solonitsa , Lubensky-distriktet, Poltava-regionen - 11. april 2003 , Glen Spey , New York) - ukrainsk digter, prosaskribent, oversætter, oversætter .
Fra en kosakfamilie . I 1927 dimitterede han fra Lubny Pedagogical College , arbejdede som lærer i en minelandsby i Donbass . Da han ikke var enig med de lokale myndigheder, rejste han til Nordkaukasus . I 1928 kom han ind på det filologiske fakultet ved Krasnodar Pædagogiske Institut og arbejdede på Krasnodar Kunstmuseum . Han fik sin debut på tryk i 1929 med støtte fra Pavlo Tychyna . Udgivelsen af den første digtebog ( 1930 ) fremkaldte ideologisk kritik, beskyldninger om " borgerlig nationalisme " og "religiøse overlevelser". Fra Krasnodar Pædagogiske Institut gik han over til forskerskolen ved Moskva Pædagogiske Institut , skrev en ph.d.-afhandling om det realistiske og fantastiske i Dantes guddommelige komedie og forsvarede den i 1940 . Han forelæste ved det filologiske fakultet ved Rostov Universitet .
I 1941 gik han til fronten som frivillig, i 1942 blev han alvorligt såret, endte i besættelsen. Efter at være blevet rask arbejdede han som korrekturlæser i en avis. I 1943 blev han sendt til Tyskland. Efter krigens afslutning var han i en lejr for fordrevne i Augsburg . I 1947 flyttede han til Frankrig, i 1950 - til USA . Han arbejdede på Radio Liberty . Han levede i fattigdom, sultede, påtog sig ethvert job ( brandmand , vinduespudser ). Han skrev artikler om litteraturhistorie, religiøse essays. Han var tæt på New York-gruppen af ukrainske digtere.
Artikler om ham i fire litterære encyklopædier: to ukrainske ( Kiev , Toronto ); russisk ( Moskva ) og amerikansk (Princeton).
Shevchenko-pristager, vinder af den All-American lille pressekonkurrence (om poesiens natur) osv.
I de sidste år af sit liv var han alvorligt syg, fik et slagtilfælde , var halvblind og var lam.
Forfatter til digte, episke og dramatiske digte, adskillige romaner, litteraturvidenskab, religiøse og filosofiske essays. Oversat Dante , Shakespeare , Apocalypse .
Prestigefyldte udgaver af Den Gule Prins i Paris (på fransk), i Moskva (to gange)
Romanen "Yellow Prince" i Ukraine blev udgivet i serien "School Library", den studeres i skoler. Filmen Famine-33 blev filmet baseret på den (dir. Oles Yanchuk , 1991 , se: [1] ). Baseret på sine motiver iscenesatte instruktør Andrey Zholdak stykket "Lenin love, Stalin love" på Ukraines National Opera ( 2008 , (anmeldelser se: [2] , [3] ).
I 2018 blev Alexander Horowitz Street omdøbt til hans ære i Kiev [2] .