Boborykina, Sofia Alexandrovna

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 7. juli 2021; verifikation kræver 1 redigering .
Sofia Alexandrovna Boborykina
Navn ved fødslen Sofia Alexandrovna Zborzhevskaya
Fødselsdato 24. december 1845( 1845-12-24 )
Fødselssted
Dødsdato 9. juli 1925( 09-07-1925 ) (79 år)
Et dødssted
Land
Beskæftigelse forfatter
Ægtefælle Pyotr Dmitrievich Boborykin ( 1836-1921 )
Wikisource logo Arbejder hos Wikisource

Sofia Alexandrovna Boborykina ( f. Zborzhevskaya ; kunstnernavn Severtsova ; litterært pseudonym Z. Rzhevskaya ; 24. december 1845 , Moskva , det russiske imperium  - 9. juli 1925 , Lugano , Schweiz ) - russisk og fransk oversætter , russisk og fransk oversætter , skuespillerinde . Hustru til forfatteren og journalisten Pyotr Boborykin .

Biografi

Hun blev født den 24. december 1845 i Moskva . Pigenavn Zborzhevskaya.

I 1864-1865 studerede hun musik i Dresden . I 1866 - 1869 boede hun i Paris , hvor hun i 1869 debuterede som skuespillerinde på Vaudeville Theatre ( Vaudeville ). I 1870 spillede hun med et fransk kompagni i Italien og Wien . I 1871 blev hun optaget i Alexander Teatrets trup, hvor hun optrådte under det teatralske pseudonym Severtsova , men efter at have giftet sig med Pyotr Boborykin forlod hun scenen.

Fra begyndelsen af ​​1870'erne samarbejdede hun med magasinet Otechestvennye Zapiski , for hvilket hun oversatte Honore de Balzac , Denis Diderot , Alfred de Musset , Octave Mirbeau m.fl.

Oversat til fransk romanen af ​​Pyotr Boborykin "Halvt liv".

Hun rejste meget i Frankrig og Tyskland . Forfatter til essayerne "Fransk landsby" ( 1895 ) og "Landslærere i Frankrig" ( 1903 ).

Hun skrev flere korte romaner udgivet i magasinerne Picturesque Review of the Countries of the World , Nov , Theatre Journal og Artiste . Hun brugte det litterære pseudonym Z. Rzhevskaya .

Siden 1914 boede hun med sin mand i Schweiz , efter hans død i 1921 var hun engageret i hans litterære arv. Død 9. juli 1925 i Lugano

Older-tante til forfatteren, instruktøren og dramatikeren Marianna Yablonskaya . Yablonskaya beskrev historien om Sophia og Peter i stykket "Role" eller "Plush Monkey in a Crib". Også Boborykins selvbiografiske historie "On the Road - the Road" beskriver Zborzhevsky-Shipov-familien.

Litteratur