Birzhan og Sarah

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 4. maj 2018; checks kræver 11 redigeringer .
Opera
Birzhan og Sarah
kaz. Birzhan - Sarah
Komponist
librettist Khazhim Dzhumalievich Dzhumaliev
Libretto sprog kasakhisk
Plot Kilde Aitys Birzhan og Sarah
Handling fire
Første produktion 7. oktober 1946
Sted for første forestilling Kasakhisk Opera og Ballet Teater opkaldt efter Abai

"Birzhan og Sara" er en lyrisk-dramatisk opera af M. Tulebaev på det kasakhiske sprog i fire akter. Libretto af H. Dzhumaliev (i 1949, 1958 - 2. og 3. udgave). Premieren fandt sted den 7. oktober 1946 på det kasakhiske opera- og balletteater opkaldt efter Abai . De optrædende af hoveddelene er A. Umbetbaev (Birzhan) og K. Baiseitova (Sara). Instruktør K. Dzhandarbekov , instruktør G. Stolyarov, kunstner A. Nenashev [1] .

Værket er baseret på plots fra livet af digteren, sanger-komponisten fra det 19. århundrede Birzhan-sala og digteren Sara Tastanbekkyzy (se aitys af Birzhan og Sara ). Operaen fletter tæt sammen lyriske (kærligheden til Birzhan og Sarah) og sociale (forholdet mellem Birzhan og volosten Zhanbota) plots. Digterens billede afsløres i hans sange ("Aitbay", "Zhanbota", "Birzhan sal", "Adaskak" og andre). Nationale musikformer er meget udbredt (herunder kui "Sokyr Yeszhan" af komponisten af ​​samme navn ), rituel folklore: " Heat-heat ", grædende-farvel til bruden, mindesang og aitys [1] .

I 1958 blev operaen vist i Kasakhstans årti for kunst og litteratur i Moskva. Den kendte musikforsker V. Vinogradov bemærkede romantikken i værket, tæt i ånden på de kasakhiske folkeepos. I 1949 blev operaens forfattere og udøvere tildelt Stalinprisen [1] .

Librettoen blev tilpasset til tyrkisk, og operaen blev opført i Samsun i 2013 [2] og i Istanbul , Bursa , Eskisehir og Ankara i 2014 [3] .

Tegn

Indhold

Første akt

Første akt

Under en messe i en kasakhisk landsby synger de populære sangere Birzhan og Sara en lyrisk duet; indbyggerne samles omkring for at lytte til dem. Pigen Altynai, som er forelsket i Birzhan, spørger sin ven Yestay, om han deler hendes følelser, og finder ud af, at Birzhan er forelsket i Sarah. Den lokale hersker over Zhambot, far Altynai, kommer til markedet med sin bror Zhienkul og hans følge. Zhienkul vil have, at Sarah skal gifte sig med ham og blive hans fjerde kone. Sarah nægter, og Birzhan synger en sang, hvori han gør grin med Zhambot og Zhienkul. Vagterne forsøger at gribe ham, men landsbyboerne står op for Birzhan, og Zhambota tager af sted med sit følge. Folk glæder sig over, at Sarah og Birzhan er i sikkerhed [4] [5] .

Anden akt

Birzhan, der er på bredden af ​​søen, synger sin kærlighed til Sarah og spiller dombra. Landsbyboerne, inklusive Birzhans forældre, advarer ham mod konflikt med myndighederne. Birzhan er ikke bange, han synger folks frihed, synger sangene fra den berømte digter Abai. Altynai kommer til Birzhan, men Yestai forhindrer hende i at møde ham. Birzhan og Sarah sværger troskab og evig kærlighed til hinanden. Jambota kommer og kidnapper Sarah for at bringe hende til Zhienkul [4] [5] .

Akt II

Tredje akt

Forberedelse til Sarahs og Zhienkuls bryllup. Sarah siger, at hun aldrig vil gå med til at blive hans kone. Birzhan ankommer. Zhienkul i vrede ringer til vagterne. Birzhan blev arresteret [4] [5] .

Fjerde akt

Serik falder i søvn og vogter Birzhans fangehul. Sarah kommer, tager nøglerne op af lommen og går til Birzhan. Altynai ser dette og advarer Zhienkul. Han beordrer en øjeblikkelig retssag mod Sarah, og hun bliver dømt til døden. Men dommen bliver ikke fuldbyrdet, da en skare af bevæbnede bønder, ledet af Yestay, befrier Birzhan og Sarah. Pludselig nærmer Altynai sig til Sarah og stikker hende med en dolk. Sarah er døende. Birzhan bøjer sig i sorg over sin elskede [4] [5] .

Noter

  1. 1 2 3 Birzhan og Sara // Kasakhstan. National Encyclopedia . - Almaty: Kazakh encyclopedias , 2004. - T. I. - ISBN 9965-9389-9-7 .  (CC BY SA 3.0)
  2. Tulebayevs Opera Birjan og Sarah Arkiveret 13. september 2016 på Wayback Machine , Turksoy 17. december 2013.
  3. Stor succes for M. Tulebayevs Birjan og Sarah Arkiveret 24. juni 2016 på Wayback Machine , Turksoy , 16. juni 2014.
  4. 1 2 3 4 Marynsky teater præsenterer operaen Birzhan og Sara Arkiveret 30. juni 2016 på Wayback Machine , Ballet and Opera , 10. marts 2014.
  5. 1 2 3 4 Tulebaevs opera "Birzhan og Sarah" Arkiveksemplar af 28. oktober 2016 på Wayback Machine , Belcanto .

Når du skriver denne artikel, materiale fra publikationen " Kasakhstan. National Encyclopedia " (1998-2007), leveret af redaktørerne af "Kazakh Encyclopedia" under Creative Commons BY-SA 3.0 Unported-licensen .