Bayonne-forsagelsen fandt sted den 7. maj 1808 på Château de Marrak i den franske by Bayonne . I dets forløb blev Spaniens trone først abdiceret af kong Charles IV til fordel for sin søn Ferdinand VII , og derefter af Ferdinand til fordel for Napoleon Bonaparte . Kort efter gav den franske kejser den spanske trone til sin bror Joseph Bonaparte , som regerede under navnet Joseph I [1] .
Den franske kejser Napoleon ønskede at isolere Storbritannien fuldstændigt og satte sig for at udvide den kontinentale blokade til Portugal, som, selv om han formelt var en allieret med Frankrig, fortsatte med at handle med Storbritannien. Stillet over for ubeslutsomhed i dette spørgsmål af regenten, prins João , den 18. oktober 1807, gik den franske hær ind i Spanien og satte kursen mod Portugal. Den 27. oktober indgik Eugenio Izcuerdo , på vegne af Charles IV, og general Duroc , som Napoleons befuldmægtigede, en aftale i Fontainebleau om deling af Portugal og transit af 25.000 infanterister og 3.000 kavalerister gennem Spanien. Den 17. november invaderede fransk-spanske tropper under Junot Portugal og satte kursen mod Lissabon uden modstand . Den 29. november flygtede den portugisiske kongefamilie til Brasilien . Den 22. december gik en anden hær ind i Spanien under kommando af Dupont med 22.000 infanterister og 3.500 ryttere uden samtykke fra det spanske hof; Den 9. januar krydsede en ny hær under kommando af Moncey med 25.000 infanterister og 2.700 kavalerister grænsen. Den 1. februar væltede Junot officielt Braganza-dynastiet og det regentsråd, der var udpeget af den regerende fyrste, i modsætning til den aftale, der blev indgået i Fontainebleau, og proklamerede Napoleons herredømme over hele Portugals territorium.
I midten af februar begyndte franskmændene at erobre de spanske fæstninger. Den 16. februar, da de så spaniernes modvilje mod at give dem Pamplona , erobrede de det med et pludseligt slag. En hær på 11.000 infanterister og 1.700 kavalerister, ledet af Duhem , gik ind i Barcelona den 13. februar. Med Godoys tilladelse besatte franskmændene San Sebastian den 5. marts , og citadellet i Figueres overgav sig den 18. marts . Også i marts blev en ny hær på 19.000 mand dannet under kommando af Bessieres . General Murat , chef for alle hære i Spanien på vegne af Napoleon, gik ind i Spanien den 10. marts, ankom til Burgos den 13. og tog til Madrid den 15..
Godoy, der frygtede 100.000 franske soldater, der allerede var i Spanien, besluttede at flytte kongefamilien til Amerika (svarende til hvordan det portugisiske hof flygtede), og den 13. marts satte de kursen mod Sevilla via Aranjuez .
Rygterne om kongens afgang voksede den 17. og 18. marts, og efter at have fået at vide, at Godoy havde sendt sin elskerinde Pepita Tudo fra Aranjuez , begyndte folkemængden at ødelægge og plyndre Godoys hus i raseri. Efter erobringen af Godoy den 19. marts blev Karl IV tvunget til at abdicere til fordel for sin søn Ferdinand [2] for at redde favoritten.
Da Murat modtog nyheder om, hvad der var sket i Aranjuez, skyndte han sig og gik ind i Madrid den 23. marts. Dagen efter kom den nye konge Ferdinand VII ind i byen .
Den 26. marts lærte Napoleon nyheden og besluttede at skifte monarken. Dagen efter tilbød han sin bror Louis kronen; han afslog forsigtigt tilbuddet, og så tilbød Napoleon at regere Spanien til sin anden bror, Joseph, hvilket han indvilligede i [3] og forlod Paris den 2. april på vej til Bayonne , selvom Murat spredte rygtet om, at han ville tage til Madrid .
Forældrene til den nye konge blev i Aranjuez. Under pres fra dronningen og efter forslag fra Murat skrev Charles et brev til Napoleon, hvori han sagde, at abdikationen var tvunget [4] . Dette var i franskmændenes interesse, da det bidrog til splittelsen af kongefamilien og delegitimeringen af den nye konge [5] . Brevet er dateret den 21., men i Charles' brev af den 22. hvor han bad om Godoys løsladelse, var der ifølge greven af Toreno ingen tegn på protest mod hans tilbagetrækning. Efter anmodning fra Murat, den 9. april, flyttede kongens forældre til El Escorial , tættere på Frankrig.
Murats appel til kong Ferdinand VII var meget kold; han nægtede at anerkende sin nye titel; omvendt fortsatte den nye monark, med behov for støtte og international anerkendelse, politikken om at styrke venskabet med Frankrig. Så den 5. april sendte han sin bror Carlos for at mødes med kejseren. I mellemtiden ankom general Savary med ordre om at tage kongen for at møde Napoleon, som angiveligt var på vej til Madrid for at møde ham i Burgos .
Den 10. april forlod Ferdinand Madrid med sit følge, der søgte Napoleons godkendelse, og beordrede, at landet skulle styres i hans fravær af den øverste centraljunta , under ledelse af hans onkel, Infante Antonio . Ved deres ankomst til Burgos den 12. april fandt de ikke Napoleon der, og general Savary overtalte kongen til at fortsætte sin rejse til Vitoria , hvor han ankom den 13. I mellemtiden ankom Napoleon til Bayonne den 15. General Savary fortalte Ferdinand, at hvis kongen tog til Bayonne for at møde Napoleon, ville han ikke have noget problem med at få ham anerkendt som konge af Spanien, og med støtte fra sin rådgiver Eskoikis forlod kongen Vitoria den 19. Ferdinands afgang blev forhindret af en stor folkemængde, der fyldte gaden; hun blev spredt af det franske kavaleri. Endelig ankom han til Bayonne den 20., hvor han mødte en ret varm modtagelse, men Napoleon nægtede at tale om politik med ham [7] .
I mellemtiden begyndte Murat, efter Ferdinand VII's afgang fra Madrid, at lægge pres på juntaen for at løslade Godoy og tage ham med til Frankrig og dermed påvirke kongens forældre. Juntaen, der frygtede Murats reaktion og besluttede, at dette ville gavne kong Ferdinands forhold til Napoleon, løslod Godoy den 20. april. Den blev leveret til franskmændene og ankom til Bayonne den 26. april. 22. april [8] Charles IV og hans kone tog afsted til Bayonne, hvor de ankom den 30. april; Napoleon hilste dem med eftertrykkelig høflighed, som sande konger [9] .
Således havde både far og søn brug for hjælp og støtte fra Napoleon og satte ikke spørgsmålstegn ved hans venskab: den første ønskede at genvinde tronen, og den anden for at legitimere hans styre.
Efter et måltid med Napoleon den 20. april blev kong Ferdinand informeret af Savary om, at kejseren havde besluttet at erstatte Bourbonerne med et medlem af Bonaparte -familien ; i bytte for dette var Napoleon klar til at afstå kongeriget Etrurien til Ferdinand (lige taget fra enken efter Ferdinands søster og hendes spæde søn) og gifte ham med en af de franske prinsesser. Forhandlingerne blev dog forsinket af Napoleons ønske om ikke at bruge vold og vente på Ferdinands forældre, som ankom den 30.
I mellemtiden begyndte der i Madrid , Toledo og Burgos at opstå utilfredshed mod franskmændene, på trods af rygter om, at Charles IV ville vende tilbage til tronen. I Madrid gjorde Murats demonstration af fransk militærmagt Madrids befolkning vrede. Den 1. maj blev storhertug Bergs følge udråbt af mængden. Den næste begivenhed blev fremkaldt af et brev givet af Murat til juntaen den 30. april, hvori Karl IV anmodede om, at hans børn blev sendt til ham: Dronningen af Etrurien og Infanta Francisco de Paula . Den første rejste ikke indvendinger, men først nægtede juntaen kategorisk at sende Infanten. Efter rygter om dette sivede ud, samledes en menneskemængde foran paladset og i nærværelse af Murats assistent Augusto Lagrange, begyndte folkelig indignation, hvorpå Murat reagerede ved at trække en bataljon tilbage for at sprede dem, hvilket forårsagede et oprør i hele Madrid d. 2 maj . Oprøret forsinkede kongefamiliens afgang; Den 3. tog Infante Francisco afsted, og den 4. Infante Antonio.
I Bayonne den 1. maj kaldte Napoleon, efter at have spist middag med kongens og Godoys forældre, Ferdinand VII; hans forældre, med støtte fra Napoleon, krævede, at han abdicerede til fordel for Karl IV, men han nægtede resolut.
Den 4. maj ankom en udsending fra den øverste junta, Evaristo Pérez de Castro , til Bayonne, som informerede Ferdinand om forslag til juntaens aktiviteter; efter samtalen udstedte Ferdinand to dekreter, hvori han hævdede, at han var frihedsberøvet og tillod juntaen at regere i sit eget navn på et sikkert sted, og godkendte også indkaldelsen af Cortes. Den 5. maj indgik marskal Duroc og Godoy som befuldmægtigede en aftale, hvorefter Karl IV overførte Spaniens krone til Napoleon [10] . Samme dag blev nyheden om Madrid-oprøret modtaget . Napoleon sendte bud efter Ferdinand og i nærværelse af sine forældre gav Ferdinand Ferdinand skylden for forstyrrelserne og truede ham med enten at underskrive en abdikation eller blive erklæret for en oprører og en forræder [11] [12] . Derefter kunne Ferdinand ikke holde det ud, og samme aften skrev han en kort abdikation. Napoleon præsenterede straks den tidligere skriftlige abdikation af Karl IV [13] .
Under ledelse af Duroc og Escoquise, den 12. maj, blev alle Charles IV's børn samlet i Bordeaux, og Ferdinand , Carlos og Antonio underskrev abdikationer. Prins Francisco de Paula underskrev den ikke på grund af sin minoritet [14] . Efter dem blev den samme forsagelse underskrevet af Ferdinands søster, dronning af Etrurien. Efter at have underskrevet abdikationerne og forhandlet udnævnelsen af livrenter, tog den spanske kongefamilie til Frankrig.
Da Infante Antonio forlod Madrid den 4. maj, tilbød Murat at introducere sig selv i juntaen, men fik i første omgang afslag. Men om natten overtog Murat uventet formandskabet for juntaen, og resten af dens medlemmer, af frygt for ubehagelige konsekvenser, accepterede ham i deres rækker [15] . Den 6. maj modtog de et dekret dateret den 4., hvorefter Karl IV udnævnte Murat til generalløjtnant for Kongeriget Frankrig (midlertidig vicekonge), som skulle regere på vegne af Karl [16] . Den 10. maj modtog de ordre fra den 5. maj om at indkalde Cortes og flytte juntaen til et sikkert sted, samt abdikationen af Ferdinand VII, som overførte tronen til Karl IV den 6. maj [17] . Juntaen besluttede at ignorere dekretet den 5. maj og frigive en afskedserklæring den 6. maj. Men i betragtning af, at Karl IV allerede havde givet afkald på kronen, blev Murat den foreløbige hersker over Spanien og forblev det indtil overdragelsen af tronen til Josef den 25. maj [18] . Således blev denne periode tiden for interregnum (dette udtryk optrådte i dekretet af 6. juni om at udråbe Josef I til konge af Spanien) [19] .
Efter at de kongelige abdikationer og magtoverdragelsen var fuldført, instruerede Napoleon, tronvogteren, i maj generalløjtnanten og Central Juntaen om at indkalde en generaldeputation, et møde med 150 fremtrædende personligheder, som skulle mødes i Bayonne for at diskutere rigets tilstand [20] .
Den 25. maj afgav Napoleon en erklæring til spanierne, hvori han tilkendegav, at han ikke ville regere i Spanien, bekræftede indkaldelsen til et adelens møde i Bayonne og efterlod Murat i posten som generalløjtnant [18] .
Den 6. juni udstedte han et dekret, hvori han udnævnte sin bror Joseph til konge af Spanien [19] og næste dag overtalte sin bror, som for nylig var ankommet til Bayonne, til at tage imod kronen; de spanske adelsmænd, der var samlet der, anerkendte hans autoritet. Den 10. juni accepterede Joseph kronen og bekræftede Murat som generalløjtnant.
En forsamling indkaldt af Napoleon (med 75 af de 150 planlagte medlemmer) drøftede udkastet til forfatning udarbejdet af Napoleon og godkendte med mindre ændringer en ny forfatning mellem 15. og 30. juni 1808, kaldet Bayonne-forfatningen . Den 7. juli aflagde kong Joseph en ed og gik ind i Spanien den 9. juli. I mellemtiden rasede opstande i det meste af Spanien siden slutningen af maj, og lokale anti-franske juntaer blev dannet.
Den 11. august ugyldiggjorde rådet i Castilla Bayonne-forsagelserne [21] , og den 24. august blev Ferdinand VII erklæret konge in absentia (fraværende) [22] . Den 14. januar 1809 anerkendte Storbritannien også Ferdinand VII som konge af Spanien [23] .
Det skal bemærkes, at der er en kløft mellem iværksættelsen af handlinger og deres juridiske virkning. Således følger begivenhedernes kronologiske rækkefølge:
Ifølge denne liste går Karl IV's anden abdikation forud for Ferdinand VII. På den anden side er det af de fremlagte fakta ikke helt klart med hvilken ret Karl IV udnævnte Murat til generalløjtnant, eftersom Ferdinand VII på det tidspunkt endnu ikke havde givet afkald på kronen. Derfor er det parallelt med den kronologiske rækkefølge af handlinger nødvendigt at angive den kronologiske rækkefølge for offentliggørelsen af retsakter:
Derfor går abdikationen af Ferdinand VII ved lov forud for abdikationen af Karl IV, og udnævnelsen af Murat går forud for abdikationen af Ferdinand VII, således at Karl IV havde ret til at udstede et dekret om denne udnævnelse.