Arabella vender tilbage

"Hjælp, er der en kæmpe bag bjerget?"
Nå, der er gået ti år, siden den tjekkiske ingeniør Petr Mayer og den fabelagtige prinsesse Arabela var sammen. Der er sket meget i denne tid. Arabela, med sin gave til at forstå dyrenes sprog, leder sit eget tv-program, Gonzik og Marzhinka voksede op, Pan Mayer døde (Livet går også videre i eventyrets land. Kong Hyacinth inviterede Sherlock Holmes til at hjælpe ham med at finde den forsvundne rejsekappe. Og den store detektiv finder Dette er prinsesse Xenia, som med jævne mellemrum rejser til menneskers verden, hvor hun har en elsker. I mellemtiden er eventyrets land i problemer - en kæmpe, udvist fra sin stamme på grund af vegetarisme , nærmer sig sine grænser.Han kan vende tilbage til sin egen, indtil han spiser mindst halvtreds levende mennesker.

"Fatal fortune-telling"
Efter at have lært om kæmpen og ikke kunne modstå ham - vejkappen med den magiske ring blev stjålet af skarpøjede - er kong Hyacinth tvunget til at give ham Tornerose at spise. Dette fører til forsvinden af ​​dette eventyr og omtale af det i menneskers verden. I mellemtiden møder Sharp-Eye, der er flygtet til den menneskelige verden, der den tidligere Baba Yaga og nu byens spåkone Pani Cherna. Senere slutter Rumburak sig til dem og laver små opgaver efter afskeden med Helenka (se filmen "Rumburak" ). Pani Cherna fortæller på hans anmodning om sin skæbne og forudsiger hans tiltrædelse af Eventyrlandet, efter at han har gjort børnene gamle. Gonzik forsøger uden held at bestå sit semesteropgave, hvor han beskrev sine eventyr for ti år siden i eventyrets land. Arabela og Peter lærer, at de snart bliver forældre.

"Rumburak flyver til Pultanella"
Rumburak stjal en gylden figur fra en rig nabo og gemmer sig for politifolkene, der kom efter ham, og flytter sammen med Keen Eyes til Eventyrlandet, hvor han møder troldkvinden - honningkagehusets elskerinde . Inden da, fra en samtale med Sharp-eyed, lærte Rumburak om en bestemt ø Pultanelle, hvor folk ældes omvendt takket være magiske æbler. Da Rumburak vidste om Arabelas graviditet, indså han, hvordan han kunne opfylde Chernas forudsigelse og gik til det kongelige palads for at finde ud af vejen til øen. Samtidig får hyrdinden Roxanne en kærlighedsånd, takket være hvilken hun træder ind i det kongelige palads og bliver Pan Vigos assistent. I paladset arrangerede de en fest til ære for Fantômas, som meldte sig frivilligt til at afslutte kæmpen ved hjælp af tekniske præstationer. Efter at have infiltreret paladset truer Rumburak Roxana, som opdagede ham, og efter at have lært vejen til Pultanella forlader han paladset, efter at han tidligere har vendt prins Valibald i vinden og stjålet Fantomas' usynlighedskasket og sporingsenhed. I den menneskelige verden beslutter Gonzik og Marzhinka at finde en magisk klokke for at overbevise dekanen og læreren om, at Gonzik har ret. Men gravhunden Paida, på trods af alle anmodninger fra Arabela, ønsker ikke at huske, hvor hun begravede klokken.

"Arathon" Fantomas
, vred over at hans ejendom var væk, forlader Eventyrlandet og nægter at hjælpe dets indbyggere. Kong Hyacinth beordrer at finde tyven. Paladsvagtens general mistænker Roxana og forhører hende, men hun drysser generalen med sine kærlighedsånder, og han er fascineret af hende. I mellemtiden, for kæmpen, vælger de ved at trække lod et andet offer - Kolobok. Forsvinden af ​​et andet eventyr leder Gonzik og Marzhenka til den idé, at der er sket noget i Eventyrlandet, og de leder efter en magisk klokke med hævn, efter at have gravet græsplænen op i gården til deres mødres rædsel. Velhavende legetøjsfabriksindehaver og tegneserieudgiver om gartneren Pompo pan Popp (den, der blev røvet af Rumburak) giver Arabela et tilbud - om at skabe en enhed, der giver folk mulighed for at kommunikere med dyr. Da Peter på grund af Pani Chernas intriger, som ødelagde den eksperimentelle gravitationsinstallation, blev fyret fra arbejde, er Arabela enig. Den nye enhed hedder "Arafon".

"Rumburak in the Apple Orchard"
Rumburak ankom til øen Pultanella, hvor folk bliver født gamle, hvorefter de bliver yngre indtil de spæde, hvorefter de bliver til sommerfugle. Og det er takket være de magiske æbler. Efter forræderisk at have elimineret havechefen, får Rumburak et grønt æble og går tilbage. I mellemtiden dukker en ny indbygger op i eventyrets land - den samme gartner Pompo, som kan dyrke alt, og i mellemtiden falder det lod, der skal til for at blive spist af en kæmpe, til kong Hyacinths rædsel, på Pan Vigo . Rumburak dukker op igen ved det kongelige palads, lige i tide til at forhindre Roxane i at tilstå generalen, der stjal de magiske genstande. Ikke desto mindre lykkes det Roxana at drysse ham med sin parfume, hvorefter Rumburak tilstår hende sine planer - at gifte sig med prinsesse Xenia og tage tronen. Ksenia selv, der ikke ønsker at blive spist af en kæmpe, flygter med sin søn til eventyrets land for voksne til Fantômas.

"Fatal Apple"
Pani Cherna flytter ind i en lejlighed ved siden af ​​huset til Peter og Arabela. Snart dukker Rumburak op der med et æble. Gonzik og Marzhinka lod sig rive med af udgravningen og lagde ikke mærke til, hvordan klokken blev gravet op, men før de opdagede det, tager Paida den væk. Da hun passerer en smykkebutik, bemærker Pani Cherna en magisk ring i vinduet, men hun har ikke penge til at købe den, senere, da Rumburak forsøger at få fat i ringen, viser det sig, at nogen har købt den. Ved at bruge en kasket af usynlighed lærer Rumburak kundens navn og stjæler penge fra kasseapparatet. I eventyrets land opsporer Sharp-eye, forvandlet til en hund af honningkagehusets elskerinde, prinsesse Xenia og hendes søn, men Fantômas fanger ham og sætter ham i et bur. Rumburak, ved hjælp af en kasket af usynlighed, går ind i Arabelas lejlighed og smider hende et æble fra Pultanella, som Arabela spiser.

"Spådommen er opfyldt"
Da hun vågner om morgenen, opdager Arabela, at hendes mave er vokset, selvom graviditeten lige er begyndt. Ikke desto mindre bliver hun sendt på hospitalet. I Eventyrlandet samlede fru Blekotova efter anmodning fra kong Hyacinth adskillige karakterer fra eventyr for voksne, herunder Tarzan, Batman, d'Artagnan og de tre musketerer og Odysseus. De er alle klar til at kæmpe mod Kæmpen og redde Eventyrlandet, men så ødelægger grev Cagliostro alt og meddeler, at deres herre Fantômas vil være utilfreds, hvis hans undersåtter hjælper kong Hyacinth, som han er i skænderi med. Da ingen ønsker at komme i konflikt med Fantomas, løber alle straks væk. Efter anmodning fra fru Blekotova begynder hendes mand, for at muntre gæsterne op, at spille klaver. Hans musik tiltrækker selv Lucifers opmærksomhed, og han dukker uhøjtideligt op og tager Blekota til helvede for konstant at spille for ham. Generalen erfarer, at Roxana udover ham også har en affære med ministeren og beslutter sig som gengældelse for at sørge for, at en flirtende udvælges ved næste lodtrækning, så kæmpen kan spises. Hun forsøger uden held at flygte, men hun bliver fanget og sat under arrest. I mellemtiden ser Rumburak gennem en sporingsenhed, hvordan en skræmt fødselslæge løber ud af fødeafdelingen og informerer overlægen om, at Arabela Maierova "havde noget".

"Far, du har tvillinger!"
På grund af det faktum, at Arabela spiste et grønt æble fra Pultanella, fødte hun tvillinger præcis i den form, som det er kutyme på Pultanella - i skikkelse af to sure gamle mænd, som dog med interesse lærer den verden, de har. ind. Peter og Arabela er chokerede over det, der skete. Læger på barselshospitalet er ikke mindre bekymrede, så mærkelige nyfødte og deres mor har travlt med at blive udskrevet for at undgå skandale. Tvillingerne Karel og Hyacinth, opkaldt efter deres bedstefædre, er dog langsomt ved at finde sig til rette, mens Piotr, Arabela, Gonzik og Marzhinka forsøger at finde ud af, hvordan det skete, og hvad de skal gøre ved det. I dette øjeblik er den magiske klokke endelig fundet, som Paida gemte i sin kurv. Dette gør Rumburak, der har holdt øje med Arabelas familie, opmærksom. Når alt kommer til alt, nu vil de være i stand til at få hjælp fra eventyrets land, som vil forstyrre alle den onde troldmands planer.

"En fælde for Roxana"
Generalen og ministeren sørgede for, at Roxana blev udvalgt til at blive spist af en kæmpe. Heldigvis for hende høres der i det øjeblik en klokke, der ringer fra den menneskelige verden, hvilket betyder, at Roxana, som en troldkvinde af den anden kategori, skulle komme til opkaldet og finde ud af, hvad der er galt. I stedet sendes en dværg til kæmpen, og Roxanne selv skal på vejen. Rumburak, der dukkede op i Eventyrlandet, giver hende en rejsekappe og instruerer hende i at give kappen til Peter Mayer i bytte for en klokke, mens Peter skal bruge kappen til at vise sig for troldkvinden - honningkagehusets elskerinde . Angiveligt har hun et middel til at hjælpe hans sønner, men i virkeligheden forventer Rumburak at tage Peter ud af spillet. Dronningen overrækker en gave til Arabela, og Roxana begiver sig ud på sin rejse og løber i det væsentlige væk. Hun gør alt, som hun får besked på, men familien Mayer, der modtog kappen, tænker på at bruge den magiske genstand anderledes. Rumburak trænger ind i tronsalen og brækker et stykke af den kongelige krone, som han giver til Pan Pompo, som dyrker en kopi af kronen af ​​den. Den kongelige hær modtager et stort parti dynamit fra kaptajn Nemo for at sprænge kæmpen i luften. Alle håber, at kæmpens offer i dag bliver valgt for sidste gang, da det er kæmpen, der skal sprænge i luften. Men til alles rædsel viser det sig at være King Hyacinth.

"Scientific Expedition to the Land of Fairy Tales"
Roxana slog sig ned med Pani Cherna og tager om aftenen med hende til Pan Papps fest, hvor hun igen bruger sin parfume, hvilket får forretningsmanden til at forelske sig i sig selv og senere flytter ind hos ham. Karel og Hyacinth tilbringer tid på Naturhistorisk Museum, hvor de blev bragt af naboen til Peter og Arabela, Pan Petrichka, der arbejder der som vicevært. Der møder brødrene Pan Papps datter Natalka, som hendes far kalder Cricket. Gonzik og Marzhenka tager til Eventyrlandet, hvor de næsten øjeblikkeligt bliver arresteret af de dumme kongelige soldater, der leder efter prinsesse Xenia og prins Freddy, og Rumburak har igen rejsekappen. Efter at have lært om kæmpen melder Marzhinka sig frivilligt til at bekæmpe ham, og hun bliver løsladt fra varetægtsfængslet. På vejen hjælper pigen den gamle kvinde med at komme ud af fælden – ham, der gav Roxana parfume. For dette modtager Marzhinka en kolbe, som Genie bor i.

"Marzhenka og kæmpen"
Kong Hyacint ledes af hele hoffet til at blive fortæret af kæmpen. Til alles overraskelse møder Marzhenka dem ved bjerget, og kæmpen selv bliver fundet begravet op til halsen i jorden. Det viser sig, at af alle de fantastiske indbyggere, der blev sendt til ham, spiste han aldrig nogen, ude af stand til at overvinde sin tro, men holdt dem simpelthen i en hule. Overlykkelig over, at alt endte godt, beordrer kongen at grave kæmpen op og udsende et brev til sit land om de angiveligt ædte indbyggere. I mellemtiden leder Rumburak efter Roxana, som er ved at finde sig til rette i Pan Papps hus til Natalkas utilfredshed. I klasseværelset på museet møder hun Karel og Hyacinth og lærer om den magiske ring – Arabela fortalte sine sønner sin historie i form af et eventyr. Ringen viser sig at være i hænderne på en rig dame, en ven af ​​Pan Papp. Petr og Arabela begynder at blive irriterede over den stædige socialrådgiver Mosova, som kontrollerer deres børns underhold. Pan Papp arrangerer en social begivenhed til ære for Roxana og udtrykker på trods af andres beskyldninger i dårlig smag et ønske om at gifte sig med hende. På dette tidspunkt tager Natalka kortvarigt den magiske ring i besiddelse og forvandler Roxanne til en ged. Og med rette.

"Roxana tilbage til græsmarken"
Pan Papp er chokeret over, at hans brud er blevet til en ged og beder Arabela skynde sig med arathonet, hvis tekniske del er leveret af ingeniøren Zahariusz, som har genvundet sin menneskelige form, men har ikke mistet sin modvilje mod dyreverdenen (se filmen " Rumburak"). Ikke desto mindre lykkes det Arabela, efter at have talt med Roxana, at finde ud af, at hun håber på Pani Cernas hjælp. Hun kommer, men uden en magisk ring kan hun ikke gøre noget, og så stjal en magpie ringen. Rumburak vendte tilbage til Eventyrlandet og drager med hjælp fra Fantômas Sharp-Eyes, der flygtede fra hulen, ud for at lede efter Xenia. Gonzik og Marzhenka er tvunget til at rejse til Pultanella for at finde et æble, der gør gamle mennesker til babyer, selvom de ikke rigtig ved, hvordan det rent faktisk fungerer. De bliver hurtigt mødt af Fantômas' tjener.

"Chance for Peter"
Rumburak vendte tilbage til den menneskelige verden, og efter at have lært, hvad der skete med Roxana, er han forfærdet. Gonzik og Marzhenka er sammen med deres heste reduceret til legetøjsstørrelse af teknologien fra Fantômas, som fandt på dette for at behage prins Freddy (før det reducerede han opdelingen af ​​paladssoldater til samme formål). Fantomas selv satte sig for at gifte sig med Xenia, hvilket hun ikke er imod, på trods af at hendes mand Valibald i form af vind periodisk besøger sin kone og søn, til glæde for sidstnævnte, selvom han opfatter ham som en slags rimelig vind. På grund af det faktum, at Pan Petrichka ikke kunne passe Karel og Hyacinth, bliver brødrene hjemme, til Peters utilfredshed, som forsøger at opfinde noget for Pan Papp. Men så kommer hans sønner til armbåndet sendt fra eventyrriget og udløser ved et uheld dets magiske egenskaber - at hænge i luften og holde den, der greb det. Da Peter ser dette, ser han øjeblikkeligt udsigterne, og glemmer alt, skynder han sig til Pan Pappus, til hvem han rentabelt sælger den "hemmelige teknologi", og Karel og Hyacinth, efterladt uden opsyn, sletter ubevidst optagelsen af ​​nogle dyrs tale, som forstyrrer den hjemvendte Arabela, hvorfor hun skændes med Peter. Rumburak infiltrerer Fantômas' hule og stjæler en kuffert, der indeholder hans teknologi.

"Fiktivt ægteskab"
Rumburak trådte ind i Fantômas' hule og ved hjælp af sin transformationsteknologi tager han form af Fantômas og neutraliserer ham ved hjælp af en konserveringspistol, hvilket gør ham til en lille sort kugle. Herefter gifter Rumburak sig, under dække af Fantomas, med Xenia, hvorefter de optræder for kong Hyacinth, hvor Rumburak, efter at have antaget sit udseende, erklærer sine krav på tronen. Da kongen ikke ønsker at opgive kronen, tager Rumburak til den menneskelige verden for en duplikat. I en fart mister han usynlighedskasketten der, som falder i hænderne på Karel, og ved hjælp af den går han ind i Pani Cernas lejlighed og overtager Fantômas' kuffert. Arabela tager på forretningsrejse og tager Karel med, og han tager en kuffert med sig og undersøger indholdet, der vækker stor bekymring hos hans mor.

"Konge uden undersåtter"
Ved at vende tilbage til eventyrernes rige opdager Rumburak, at alle dets indbyggere er flygtet, kun prinsesse Xenia og hendes søn var tilbage, som blev efterladt i paladset for forræderi, og de flygtede til menneskers verden, selvom Rumburak kunne snuppe et stykke af vejkappen. Samtidig trækker en papegøje, der kom ud af buret, en af ​​soldaterne ud af kassen efter Freddie. Rumburak ser dette og berøver fuglen sit bytte. På grund af stress bliver soldaten følelsesløs, og Rumburak går til ejeren af ​​honningkagehuset for at bringe soldaten til fornuft. Samme sted giver han et stykke af en kappe til Pan Pompo, så han dyrker en ny kappe til ham. Gonzik og Marzhenka forstår, at de ikke skal falde i hænderne på skurken, og med hjælp fra resten af ​​soldaterne flygter de lige i kassen og laver en ballon af improviserede midler. Lige i tide - efter at have lært af soldaten, der var i kassen, skynder Rumburak sig tilbage til paladset, men er forsinket.

"The Trinity Engage"
Gonzik, Marzhenka og deres ledsagere ankommer til Fantômas' hule, hvor hans tjener genopretter dem alle til normal størrelse. Rumburak venter på, at en ny kappe skal vokse i Pan Pompos have, hvorefter han flytter til den menneskelige verden. Der overtaler Pan Papp desperat Pani Cherna til at returnere Roxanas menneskelige form. Efter at have lært, at Rumburak har en enhed, der ændrer udseendet af Chern, er han ikke desto mindre enig og ved hjælp af enheden forvandler Roxana til en person. Rumburak flyver i mellemtiden til Arizena, hvor Arabela nu arbejder, og hærger sin lejlighed på jagt efter Fantomas' kuffert. Men han er der ikke - Karel teleporterede igen til Prag og gav kufferten til Hyacinth til opbevaring, og stjal samtidig en sporingsenhed fra Rumburak. Sandt nok fik han igen ikke kun Arabela til bekymring, men også Peter og bedstemor Pani Maierova. Rumburak undrer sig over, hvad han skal gøre - vende tilbage til Eventyrlandet for at genoprette orden der eller blive i den menneskelige verden og se efter Xenia for at bekræfte hans rettigheder til tronen. Og så tilfældigt giver fru Cherna ham en interessant idé.

"Rumburak No. 2"
Rumburak kommer til Mr. Pompo og, efter at have givet ham et fragment af sin negl, beder han ham om at dyrke en kopi af sig selv - faktisk at klone ham. Selvom gartneren tvivler, udfører han ikke desto mindre ordren om Rumburak, og han får virkelig en absolut kopi af den onde troldmand. Karel teleporterer tilbage til Hyacinth. Sammen gemmer de Fantomas' kuffert, hvorefter de, når de ser Cricket og Freddie gennem den opfølgende samtale, finder ud af, at en rejseregnfrakke er gemt i lysthuset i Pan Papps have. Brødrene tager dertil og efter at have taget kappen i besiddelse flytter de til Eventyrlandet. En gang i det kongelige palads stifter de bekendtskab med kammertjeneren Baltus. Snart kommer Rumburak dertil, men heldigvis formår Balthus ikke at forråde brødrene. Rumburak, på den anden side, forsyner sin klon med vandrestøvler og sender ham i jagten på Gonzik og Marzhenka for at tage deres kolbe med en ånd, og han tager selv til den menneskelige verden, hvorfra han kidnapper prinsesse Xenia og Freddie .

"Falske Pan Papp"
Rumburak fortsætter med at implementere sine skumle planer. Mens hans dobbeltgænger jagter Gonzik og Marzhenka, drager han fordel af Pan Papps fravær i Prag, og påtager sig sit udseende og hooligans foran de overraskede borgere. Som et resultat ender den rigtige Pan Papp, der vender tilbage til byen, i fængsel, og Rumburak, under hans dække, slår sig ned i sit palæ, hvor de sammen med Pani Chernaya og Roxana begynder at fornærme Cricket på alle mulige måder. Karel, Hyacinth, Xenia og Freddy ser kun hjælpeløst med fra Eventyrlandet, men de har ingen rejsefrakke – Rumburak har gemt den et sted. I det tjekkiske parlament, takket være arafonen, taler den første dyredeputeret, en chimpanse. I mellemtiden var Gonzik og Marzhenka i stand til at bryde væk fra deres forfølger - hans vandrestøvler var revet i stykker.

"The Trinity Together Again"
Rumburak, Roxana og Pani Cherna vil sende Cricket til en kostskole. Heldigvis er rejsefrakken på dette tidspunkt, takket være Freddie, fundet. Karel flytter i den til Menneskenes Verden og tager pigen under næsen af ​​socialarbejdere og vender tilbage med hende til Eventyrlandet. I mellemtiden møder Peter, der skal arbejde gennem byparken, to ældre pedeller, som han tager for sine sønner (fordi Rumburak lod æblet holde det i hænderne, før han satte æblet til Arabela). Selvom de gamle er overraskede over, at den unge mand kalder sig deres far, leger de alligevel sammen med ham, da de før det blev fyret. Rumburak fortsætter med at skade Mayer-familien, han slukker arbejdet på projektet med Peters flyvende udflugtshytte og Arabelas Arafon og fyrer begge. I mellemtiden tillader Gonzik og Marzhenka Rumburaks klon at overhale dem, så de trygt kan ride frem uden frygt for at blive angrebet bagfra.

"Marzhenka på galgen"
Rumburak blev for alvor udsolgt. Han fortsætter med at udgive sig for at være Pan Papp, og beslutter sig for at øge profitten og bliver til en løve og taler i parlamentet efter tidligere at have elimineret chimpansens stedfortræder. Efter at have truet med at gå i strejke med køerne kræver han en procentdel af overskuddet fra mejeriproduktionen til Papps virksomhed. Efter at have opdaget, at Fantomas' kuffert er gemt i Marzhenkas forældres hus, kommer Rumburak til dem og tvinger dem til at sælge deres hus til ham for roligt at få kufferten. I mellemtiden endte Gonzik og Marzhenka i et land, hvor alle bærer skæg, selv kvinder og børn. Hvis det lykkedes Gonzik at forklæde sig, så blev Marzhenka nærmest hængt i galgen af ​​mangel på skæg, heldigvis lykkedes det Gonzik at redde hende. Karel og Hyacinth har endelig mødt deres bedsteforældre, og nu tænker de på, hvordan de skal stoppe Rumburak. Det viser sig, at der stadig er en magisk ring, men på grund af fru Blekotovas skyld gik Fantomas sporingsenhed tabt, det er umuligt at finde ud af, hvor ringen er nu. Rumburaks klon har allerede nået havet og ror nu til Pultanella. Gonzik og Marzhenka, efter at have erfaret, at klonen er sejlet væk på den eneste frie båd i området, må finde ud af, hvordan de kan komme til øen.

"Rumburak er Pultanellas herre"
Efter at have fået Marzhenkas forældres hus, river Rumburak det ned med det samme, hvorefter bygherrerne på hans ordre leder efter Fatomas' kuffert blandt vraget. Dobbelten af ​​Rumburak er den første, der ankommer til Pultanella, da kongen af ​​Eventyrlandet og myndighederne på øen byder ham kongelig velkommen. Imens plages hendes gæster i Pani Blekotovas palads af værtindens koncerter, som til alles fornøjelse bliver forstyrret af Freddie med hjælp fra hans ven vinden – han er også prins Vallibald. Snart når Gonzik og Marzhenka også til Pultanella. Der fjerner klonskurken Marzhenkas kolbe, og efter at have sluppet en hær af ånd, der er lydig mod ham, erobrer den en fredelig stat og låser præsidenten, regeringen og Gonzik sammen med Marzhenka i en bankboks - ja, der er ingen fængsler på Pultanella .

"En kuffert i hænderne på en uren"
Rumburak fik Fantômas' kuffert, kun fordi den stod i flammer under ruinerne, er det nu umuligt at åbne den. hverken en 170-tons presse eller en rundsav hjælper, og legeringen, som den er lavet af, forvirrer chefmetallurgen i Pappa. De falske sønner af Peter og Arabela går en tur og vender hjem med yderligere to gamle mænd, der udgiver sig for at være børn. Rumburaks dobbeltgænger, der har overtaget magten i Pultanella, danner en ny regering fra lokale hooligans og beordrer æbleplantagen nedhugget. King Hyacinth og Pan Vigo tager til den menneskelige verden for at bekæmpe Rumurak, som næsten har åbnet kufferten ved at kaste den i syre.

"Fight for Pultanella"
På Freddies anmodning tager Wind-Wallibald rejsekappen af ​​efter at have revet Pan Vigos rejser af. På Pultanella bryder Rumburaks dobbeltgænger en bankboks op, kun for til hans forfærdelse kun at finde et lager af røde og grønne æbler. På dette tidspunkt flygtede Gonzik fra varetægtsfængslet og ankom til havnen, hvorfra Rumburaks double skal sejle til Eventyrlandet. Efter en kort, men brutal kamp tager den unge mand kolben fra skurken og underordner alle ånderne sig selv. Pultanella er reddet. Clone Rumburak bliver sat på et gammelt skib og får en tærte med en overraskelse på vej, de bliver sendt hjem. Gonzik og Marzhenka modtager et rødt æble, og til gengæld efterlader de en kolbe til præsident Pultanella - et klogt og venligt folk vil finde en værdig brug for den. Imens terroriserer Valibald Rumburaks dobbeltgænger med en storm, hvorefter den trætte skurk spiser en rød æblekage. Fiskerne, der mødte ham, finder hans sidste etape, før de bliver til en sommerfugl.

"Testflyvning"
Petra Rumburak, som underslørede jobbet, arrangerer en flyvning i en sightseeinghytte for en lille gruppe turister, inklusive fru Maierova og en af ​​Gonziks lærere. Overraskende nok bringer hytten ind i eventyrets land, hvor et utroligt syn åbner sig for overraskede rejsende. Rumburak selv skal give et interview på vegne af Pan Papp. Men nu vender Karel, Hyacinth og Cricket tilbage til World of People. De tager Fantômas' halvopløste kuffert, og så stjæler Karel forvandlingsapparatet ved hjælp af en usynlighedsring, og fratager Rumburak muligheden for at forvandle sig til Pan Papp, før journalisterne ankommer. Pan Pappa Natalka selv og Hyacinth bliver løsladt fra fængslet ved hjælp af en usynlighedskasket, hvorefter de sammen med politiet skynder sig til hans palæ. Rumburak bemærker Karel, der prøver at stjæle hans rejsekappe, og jagter efter ham. På flugt klatrer Karel i et træ, hvor han finder en magisk ring i en skaters rede, og Rumburak må redde sig selv. Pani Cerna og Roksana afleverer ham til politiet, men det lykkes ham at tage en rejseregnfrakke på og smutte. Cerna og Roxana forsøger også at flygte, men bliver fanget af Karel, som forvandler dem til tørklæder.

"Rumburak mod Fantomas"
Med hjælp fra Kæmpen nåede Gonzik og Marzhinka Fantomas' hule, hvor Marzhinka giver sin tjener den bold, hun fandt, som Fantomas blev forvandlet til af Rumburak. Tjeneren giver straks Fantomas sit udseende tilbage, og han tager straks til Eventyrlandet for at gøre en ende på den onde troldmand én gang for alle. Rumburak beslutter sig i mellemtiden for at tage et desperat skridt, men giver først Pan Pompo endnu en af ​​sine negle for en sikkerheds skyld. På dette tidspunkt sætter udflugtshytten sig ved det kongelige slot og dens passagerer er vidne til det afgørende slag mellem Rumburak, Fantomas og indbyggerne i Eventyrlandet. Rumburak tager prins Freddy som gidsel og vil sprænge slottet i luften, men bliver forhindret af Vallibald. Rumburak forsøger at flygte, men Fantômas dræber ham med en strålepistol, hvilket gør ham til aske. Eventyrets land er reddet, turisterne, der modtog en masse indtryk, såvel som King Hyacinth, går til World of People. Ingen har ondt af Rumburak, undtagen, ser det ud til, fru Blekotova og hr. Pompo, som blev ved hans rester.

"Dekanen skifter mening"
Efter at have besøgt Arabela og hendes familie i den menneskelige verden og modtaget en magisk ring, vendte kong Hyacinth tilbage til Eventyrlandet. Der tilgav han og menneskeliggjorde Sharp-Eye igen og vendte menneskelig form tilbage til Vallibald, som blev genforenet med sin familie. Roxana og Pani Cherna er tilgivet og affortryllet, og Rumburaks næste dobbeltværelse bor hos Pani Blekotova, som hun dog hurtigt stikker af. Også i den menneskelige verden så alt ud til at ende godt, men fordi Gonzik og Marzhenka ikke indrømmede over for Arabela, at det røde æble ikke ville hjælpe hendes sønner, skete der en ulykke. Efter at have spist det, blev Karel og Hyacinth til møl. Gonzik og Marzhenka skynder sig at rette deres fejl og finder en magisk klokke og kalder Pan Vigo til den menneskelige verden, som redder dagen ved at gøre brødrene til, hvad de burde være - babyer, der udvikler sig, som det skal være i menneskeverdenen. Pan Dean, som er blevet et tilfældigt vidne til disse mirakler, genkender endelig Gonziks semesteropgave. Pan Papp tager Arabela og Petr tilbage på arbejde. Marzhenkas forældre hyrede tidligere pedeller som gartnere. Rumburak, i form af en ravn, flyver til det kongelige slot. Pan Vigo forvandler ham straks til en statue, som han straks smadrer. Kong Hyacinth fordømmer denne handling og efter at have bragt Rumburak tilbage til livet, lader han ham gå hjem, og til Pan Vigos forvirring forklarer: Det gode ville ikke være godt, hvis det onde ikke sejrede dagligt.