| Alem-i niswan | |
|---|---|
| Alem-i Nisvan | |
| Specialisering | informations- og pædagogisk dameblad |
| Periodicitet | ugentlig |
| Sprog | Krim-tatar |
| Redaktionsadresse | Bakhchisaray |
| Chefredaktør | Shefika Gasprinskaya |
| Grundlæggere | Ismail Gasprinsky |
| Land | russiske imperium |
| Forlægger | Ismail Gasprinsky |
| Stiftelsesdato | 1906 |
| Seneste udgivelse | 1911 |
"Alem-i nisvan" ( Crim . Alem-i Nisvan, Alem-i Nisvan , عالم نسوان , Rus. "Women's World" ) er verdens første tyrkisk-muslimske kvindeblad. Den blev udgivet på Krim fra 1906 til 1912 på Krim-tatarisk sprog ved hjælp af det arabiske alfabet. Ansvarlig redaktør er Shefika Gasprinska [1] .
Ideen om at udgive et muslimsk kvindemagasin kom fra Ismail Gasprinsky , en Krim-tatarisk udgiver ved begyndelsen af det 19.-20. århundrede, efter forslag fra hans kone, Zekhra Akchurina-Gasprinskaya. Kvindespørgsmålet blev med jævne mellemrum rejst på siderne af Gasprinskys hovedavis " Terdzhiman " ( russisk: "Oversætter" ) og krævede som følge heraf en separat udgivelse.
Akchurina-Gasprinskaya gjorde det første forsøg på at oprette et kvindemagasin "Terbie" ( russisk "Uddannelse" ) i 1887, derefter bad Gasprinsky selv i 1891 om tilladelse til at udgive et supplement til avisen "Kadyn" ( russisk "Kvinde" ) to gange pr . måned modtog anmodningerne dog ikke støtte fra myndighederne i det russiske imperium. Men efter liberaliseringen i 1905 kom der et nyt blad [2] .
Formålet med bladet var at uddanne muslimske kvinder: eliminering af analfabetisme, højne det kulturelle niveau og undervisning i sharia-lovgivning. Gasprinsky valgte sin datter Shefika [1] som redaktør af den nye udgave , og efterlod sig selv rollen som redaktør-udgiver [2] .
Af annonceringen af publikationen, trykt i avisen, fulgte det, at bladet udgav både religiøse tekster om kvinders rettigheder i sharia og sekulære instruktioner om hygiejne, husarbejde, håndarbejde. Der var et afsnit om videnskab og litteratur. Rent underholdende, ledige sektioner blev ikke leveret; fra underholdende læsning blev muslimske kvinder tilbudt biografier om berømte kvinder, historier om andre lande, sider med skønlitteratur og breve [1] .
Magasinet blev udgivet som et gratis ugentlig supplement til avisen Terdzhiman. Det første nummer blev offentliggjort i Bakhchisarai den 3. marts 1906 [2] [1] . Før pausen i 1908-1909 var bladet en selvstændig udgivelse, efter genoptagelsen af udgivelsen i 1910 blev dets materialer lagt på siderne i avisen "Terdzhiman" [2] .
Det sidste nummer af bladet udkom i 1911 [2] .
I 2011 blev der afholdt en videnskabelig konference dedikeret til 105-års jubilæet for tidsskriftet på Crimean Engineering and Pedagogical University . Det moderne Krim-kvindemagasin "Arzy" ("Drøm") betragter sig selv som magasinets efterfølger [1] .