| Og daggryene her er stille | |
|---|---|
| Kinesisk 这里的黎明静悄悄 | |
| Genre | militær |
| Baseret på | Og daggryene her er stille |
| Manuskriptforfatter |
Boris Vasilyev , Lan Yun |
| Producent | Mao Weining |
| Cast | Andrey Sokolov |
| Land |
Rusland Kina |
| Serie | 19 |
| Produktion | |
| Producent |
Alexander Lyubimov , Alexander Chaldranyan , Zhang Guangbei |
| Optagelsessted | Blagoveshchensk , Heihe og Moskva |
| Studie | CCTV , TV selskab VID , Første felt |
| Udsende | |
| På skærmene | siden 2005 |
| Videoformat |
1080i ( CCTV-HD ) 576i ( DVD ) |
| Links | |
| IMDb | ID 1156472 |
The Dawns Here Are Quiet ( kinesisk: 这里 的黎明静悄悄, pinyin Zhèlide límíng jìngqiāoqiāo , pall. Zhelide liming jingqiaoqiao ) er en tv-serie baseret på historien af samme navn af Boris Vasili Television af Boris Vasili 0, filmen 5 CC af China Television . ). Materialet i det originale værk af Boris Vasiliev var ikke nok til en 19-episode film, så forfatteren til historien deltog også i arbejdet med filmen. På mange måder låner filmen ideerne fra originalen af samme navn instrueret af Stanislav Rostotsky . Filmen blev også vist i Rusland, men blev reduceret fra 19 til 12 afsnit.
1942 Den store patriotiske krig. En enhed af luftværnstropper er stationeret i den sovjetiske bagende. Fem kvindelige rekrutter og en værkfører går i kamp med en tysk sabotagegruppe.
Den store succes med maleriet "The Dawns Here Are Quiet " fra 1972 i Kina var årsagen til, at man startede arbejdet med et fælles russisk-kinesisk projekt dedikeret til 60-året for sejren.
Udgaven til visning i Kina har 19 afsnit, versionen til russiske seere har 12 episoder (afsnit, der ser usandsynlige ud for det russiske publikum, er blevet reduceret). Genoptagelsen af filmen "The Dawns Here Are Quiet " fra 1972 bruger i høj grad Stanislav Rostotskys kunstneriske beslutninger . Historiens materiale var ikke nok til et nitten afsnits billede, og det skulle suppleres. Forfatteren til historien, forfatteren Boris Vasiliev [1] deltog i færdiggørelsen af manuskriptet .
Skuespillere fra Amur Drama Theatre deltog i optagelserne. Optagelserne fandt sted i Blagoveshchensk, Heihe District og Moskva. Filmen blev udgivet i Kina i 2005 [2] . Da filmen blev vist i Kina i 1972, blev scenen med de nøgne heltinder i badehuset klippet. Under optagelserne af 2005-serien skulle instruktøren indsætte denne scene i plottet, men den skulle ændres for at passe til kravene fra den kinesiske side. Som et resultat er scenen med badet til stede, men de nøgne heltinder vises ikke [3] . Da tv-serien blev sendt i Kina i maj 2005, så mere end 400 millioner mennesker den [4] .
| Skuespiller | Rolle |
|---|---|
| Andrey Sokolov | værkfører Fedot Vaskov |
| Tatiana Ostap | Rita Osyanina |
| Daria Charusha | Zhenya Komelkova |
| Elena Maltseva | Sonya Gurvich |
| Snezhana Gladneva | Liza Brichkina |
| Alexandra Teryaeva | Galya Chetvertak |
| Ludmila Kolesnikova | assisterende delingschef sergent Kiryanova |
Afsnittene byder på skuespillere fra Blagoveshchensk Drama Theatre .
| " Og daggryene her er stille " | |
|---|---|
| Skærmtilpasninger | |
| Skabere |
|