Zombie (sang)

Zombie
Single af The Cranberries
fra albummet No Need to Argue
Udgivelses dato 1994
Format CD, VHS
Optagelsesdato 1994
Genrer
Sprog engelsk
Varighed
  • 5:06 (albumversion, LP)
  • 4:11 (international version)
  • 3:52 (amerikansk radioversion)
Komponist
Tekstforfatter Dolores O'Riordan [5]
Producent Stephen Street
etiket Island Records
The Cranberries singler kronologi
" Linger "
(1993)
Zombie
(1994)
" Ode til min familie "
(1994)
Lydprøve
Filoplysninger

"Zombie"  er en protestsang af det irske rockband The Cranberries , udgivet på deres 1994 - album No Need to Argue . Det er en af ​​gruppens mest populære sange. Hun besatte det højeste niveau i de nationale musikhitlister i Australien, Frankrig, Tyskland, Belgien.

I 1993 lød to bombeeksplosioner i den britiske by Warrington (England) . Angrebene blev organiseret af militante fra IRA ( Irish Republican Army ). Som et resultat af handlingen blev to drenge, Jonathan Ball og Tim Parry, dræbt, og andre mennesker blev såret. Sangen blev skrevet som svar på disse to drenges død.

Linjen "Det er det samme gamle tema siden 1916" ("Det er det samme gamle tema siden 1916") refererer til påskeopstanden , der blev rejst i 1916 med det formål at opnå uafhængighed for Irland.

I 1994 blev der lavet en musikvideo til sangen , som bruger optagelser af en britisk patruljeskyderi i Nordirland . Video instrueret af Samuel Beyer .

Sammensætning

Sangens hovedakkorder blev skrevet, mens han var på turné i Storbritannien, hvor Dolores O'Riordan fangede terrorangrebet i Warrington , som blev motivet for sangens forfatterskab. Ifølge Dolores blev teksterne skrevet, da hun vendte tilbage til Limerick , Irland, en nat, hvor hun var alene med sin guitar. [6]

På det tidspunkt "Zombie" blev skrevet, var vi på turné i Storbritannien. Det var før fredsaftalen, og der var mange problemer. Der var mange bomber i London dengang, og jeg husker det øjeblik, hvor et barn blev dræbt af en bombe smidt i en skraldespand, hvorfor sangen har linjen "A child was slowly taken".

Vi var i bussen, jeg var tæt på det sted, hvor det skete, og det chokerede mig meget – jeg var meget ung, men jeg kan huske ødelæggelserne på grund af, at uskyldige børn bliver trukket ind i de her ting. Jeg gætter på, hvorfor jeg sagde "Det er ikke mig", fordi selvom jeg er irsk, er det ikke mig, jeg gjorde det ikke. Fordi du er irer, var det meget vanskeligt, især her i Storbritannien, hvor der er sådanne spændinger. Nu har alt ændret sig. Hvis du fortæller en teenager, hvordan det var før, tror han måske ikke på dig, selvom der ikke er gået meget tid.

Jeg skaber ud fra forskellige livserfaringer: fødsel, død, krig, smerte, depression, vrede, tristhed. Jeg er også besat af dødelighed. Jeg har bipolar lidelse, jeg kæmper med humørsvingninger – jeg går fra den ene yderlighed til den anden. Men det er vel ligegyldigt i hvilken tilstand "Zombie" blev skrevet, for det var så stor en sag - det stod i alle aviser. Jeg husker kun, at som ung, energisk, uden begrænsninger og bekymringer, skrev jeg bare, hvad jeg synes.(...)

— Dolores O'Riordan, How I Wrote Zombie, Songwriting Magazine. [6]

Efter at have indspillet den musikalske komposition med producer Stephen Street, fandt Dolores den "spændende". Men ifølge hende forventede hun ikke en sådan succes af sangen. [6]

Som albummets førende single " No need to Argue " markerede "Zombie" en afvigelse fra sin tidligere lyd og betydning, idet den tog en aggressiv drejning mod politik fra sange som " Linger " og " Dreams ". Dolores husker: "Sange skrevet på vejen er mere levende. Jeg tror, ​​det er derfor, "Zombie" opstod. Det første album var mere tamt og reserveret, så begyndte vi at spille hårdere. Nu er vi begyndt at skrive flere rock and roll-sange." [7]

Sangen blev konstant spillet ved koncerter af The Cranberries, ofte som det afsluttende nummer på et sæt . Bandet indspillede også en akustisk version af "Zombie" til Something Else- albummet med Limerick Irish Chamber Orchestra. [otte]

Colin Parry, far til en af ​​de dræbte drenge i Warrington-bombningen, hyldede Dolores O'Riordan. [9]

Video

En musikvideo til "Zombie" blev udgivet i oktober 1994, instrueret af Samuel Bayer , produceret af Doug Friedman og HSI Productions.

Videoen blev filmet i Belfast , Nordirland under problemerne . Plottet inkluderer scener af The Cranberries, der optræder, sort-hvide optagelser af børn, der leger krig på gaderne i en by patruljeret af det britiske militær. Graffiti på gaderne i Belfast med UFF, UVF , UDA , IRA symboler samt portrætter og navne på mennesker, der døde i optøjerne, falder ind i rammen . Dolores O'Riordan fremfører sangen i guld makeup og en guldkjole, stående foran et kors, omgivet af en gruppe børn dækket af sølv. Ifølge Dolores var makeuppen hendes idé og har en abstrakt betydning, mens korset er en metafor for smerte og tilføjer et strejf af religiøsitet. Dolores bemærker også, at scenerne optaget på gaden ikke er iscenesat. [7]

Jeg husker en tur til Belfast, hvor vi filmede, jeg gik med et kamera rundt i byen, som stadig var under belejring, og en dag rettede en soldat en pistol mod mig. Det var et sted, hvor jeg egentlig ikke skulle have været, men jeg forsøgte at fordybe mig i det, man kalder irsk identitet. Blod og sjæl, historie og smerte – det er det, denne sang handler om.

- Samuel Bayer, instruktør af "Zombie"-videoen [10]

I april 2020 oversteg videoen 1 milliard visninger, hvilket gjorde The Cranberries til det første irske band, der fik en video til at nå det antal visninger [11] . I oktober 2019 blev det annonceret, at efter at have nået en milliard visninger planlægger Island Records og Universal Music Group at udgive en ny redigeret version af videoen i 4K [12] .

Luftvåbenforbud

I Storbritannien nåede sangen nummer 14 på hitlisterne, men dens succes kan være blevet hæmmet af BBCs forbud . Scener med optøjer filmet i Belfast, med børn, der leger krig på gaden, vakte protester fra BBC og Irlands nationale tv-selskab RTE . I stedet for den originale version viste de en redigeret version af videoen, inklusive materiale, som musikerne havde forladt. "Vi sagde, at det var fuldstændig nonsens og vidste, at vi kæmpede en tabt kamp. Det er bare dumt," sagde guitaristen Noel Hogan om dette [8] . Men antallet af visninger af den originale version på YouTube den 21/01/2021 oversteg 1 milliard 79 millioner.

Diagrammer

Ugentlige diagrammer

Diagram (1994-1995) Topplacering
_
 Australien (ARIA) [13] en
 Østrig (Ö3 Østrig Top 40) [14] 2
Belgien / Flandern ( Ultratop 50 ) [15] en
Belgien / Vallonien ( Ultratop 50 ) [16] en
 Canada ( RPM Top-singler) 19
 Danmark (IFPI) [18] en
Europa ( Eurochart Hot 100 ) [19] 2
 Frankrig (SNEP) [20] en
 Tyskland (Offizielle Top 100) [21] en
 Island (Íslenski Listinn Topp 40) [22] en
 Irland (IRMA) [23] 3
 Holland (hollandsk top 40) [24] 2
 Holland (Single Top 100) [25] 3
 New Zealand (Recorded Music NZ) [26] 5
 Norge (VG-liste) [27] 2
 Polen (LP3) [28] en
 Skotland (Scottish Single Chart) [29] 9
 Sverige (Sverigetopplistan) [30] 2
 Schweiz (Schweizer Hitparade) [31] 2
 Storbritannien (UK Single Chart) [32] fjorten
 USA ( Billboard Radio Songs) [33] 22
 USA ( Billboard Alternative Songs) [34] en
 USA ( Billboard Mainstream Rock) [35] 32
 USA ( Billboard Mainstream Top 40) [36] atten
 Zimbabwe (ZIMA) [37] en
Diagram (2011) Topplacering
_
 Frankrig (SNEP) [20] 75
Diagram (2012) Topplacering
_
 Østrig (Ö3 Østrig Top 40) [14] 55
 Frankrig (SNEP) [20] 95
Diagram (2013) Topplacering
_
 Østrig (Ö3 Østrig Top 40) [14] 60
 Frankrig (SNEP) [20] 66
Diagram (2014) Topplacering
_
 Frankrig (SNEP) [20] 169
Diagram (2017) Topplacering
_
 Frankrig (SNEP) [20] 135
Diagram (2018) Topplacering
_
 Østrig (Ö3 Østrig Top 40) [14] 69
 Canada ( Billboard Canadian Hot 100) [38] 37
 Frankrig (SNEP) [20] 3
 Ungarn (Single Top 40) [39] 29
 Irland (IRMA) [40] elleve
 Italien (FIMI) [41] 19
 Skotland (Scottish Single Chart) [42] ti
 Spanien (PROMUSICAE) [43] 6
 Schweiz (Schweizer Hitparade) [44] tyve
 Storbritannien (UK Single Chart) [45] 45
 USA ( Billboard Digital Songs) [46] 13
 US ( Billboard Hot Rock Songs) [47] 5

Certificeringer og salg

Område Certificering Salg
 Australien (ARIA) [48] Platin 70.000 ^
 Østrig (IFPIØstrig) [49] Guld 25.000 *
 Belgien (BEA) [50] Platin 50.000 *
 Danmark (IFPI Danmark) [51] Guld 45.000 ^
 Tyskland (BVMI) [52] Platin 500.000 ^
 Italien (FIMI) [53] Platin 30.000dobbeltdolk
 New Zealand (RMNZ) [54] Guld 5000 *
 Spanien (PROMUSICAE) [55] Guld 25.000 ^
 Storbritannien (BPI) [57] Platin 778.942 [56]

* salgsdata kun baseret på certificering
^ batchdata kun baseret på certificering
dobbeltdolksalg+streaming kun baseret på certificering

Bad Wolves cover og video

Det amerikanske rockband Bad Wolves udgav et cover af "Zombie" på Eleven Seven Records som den anden single fra deres debutalbum Disobey. Natten til hendes død, den 15. januar 2018, efterlod Dolores O'Riordan en stemmebesked [58] til sin ven, Eleven Seven Records-manager Dan Waite, som tidligere havde indsendt bandets bånd til hende til audition og akkreditering. I beskeden sagde hun, at hun kunne lide opførelsen af ​​Bad Wolves, og at "det lyder fandme godt." [59]

Coveret skulle indeholde Dolores O'Riordan, men blev udgivet uden hendes vokal som en hyldest. Bad Wolves ændrede ordene lidt, for eksempel ved at tilføje omtalen af ​​droner som ødelæggelsesvåben; ændre linjen "siden 1916" (en reference til 1916 Easter Rising ) til "i 2018" (en reference til udgivelsesdatoen for Disobey-albummet). "Hun var virkelig imponeret over, at nationer kan have ændret sig, men vi fortsætter med at kæmpe de samme krige i dag," siger Bad Wolves-forsanger Tommy Vext.

Dolores O'Riordans død den dag, hvor hendes vokal skulle indspilles, udløste en strid mellem Bad Wolves' manager og pladeselskabet om, hvorvidt nummeret skulle udgives. "Vi gav næsten op med sangen. Vi vidste ikke, hvad vi skulle stille op med det,” siger Tommy Vext. Bandet besluttede, at den bedste ting at gøre var at udgive et cover med indkomst til gavn for Dolores O'Riordans børn. "Det var en måde, vi kunne forsøge at gøre noget positivt i sådan en tragisk situation," forsanger Tommy Vext. Coveret blev udgivet samme uge som Dolores O'Riordan døde, hvorefter Bad Wolves kom ind på Hot 100-listen for første gang. [60]

I musikvideoen (instrueret af Wayne Isham ) optræder en kvinde i et mørkt rum iført gylden make-up og en gylden kjole, der ligner den originale "Zombie"-video. Performeren Tommy Vext og kvinden forsøger at røre ved hinanden, men det kan de ikke – der er en mur imellem dem. En kvinde skriver på væggen tallene "1-15-18" - datoen for Dolores O'Riordans død. [61]

Kulturel indflydelse

Liste over numre

  1. "Zombie" - 5:06
  2. "Away" (ikke inkluderet i albummet, senere brugt i filmen Clueless ) – 2:39
  3. "I Don't Need" (ikke inkluderet på albummet) – 3:31

Noter

  1. Limerick alt.rock-ikoner The Cranberries . udiscovermusic.com (9. oktober 2019). Hentet 9. oktober 2019. Arkiveret fra originalen 26. januar 2020.
  2. The Cranberries, en kvartet fra Dublin med en rig, ren og moden alternativ rocklyd . Sputnikmusik (30. maj 2015). Hentet 6. oktober 2019. Arkiveret fra originalen 25. april 2020.
  3. The Ultimate Nineties Alt-Rock Playlist Arkiveret 24. august 2016 på Wayback Machine
    The Atlantic . Hentet 7. oktober 2019.
  4. Childers, Elena The Cranberries bragte Vocal Range til Gritty Grunge . btrtoday.com (16. januar 2018). - "Zombie" har enhver form for grunge rock protestsang.". Hentet 18. maj 2020. Arkiveret fra originalen 30. oktober 2020.
  5. 1 2 ISWC-  netværk
  6. 1 2 3 Linderman, James, How I wrote 'Zombie' af The Cranberries' Dolores O'Riordan, 19. september 2019, Songwriting Magazine , originaltekst .
  7. 1 2 Songfacts-interview Dolores O'Riordan fra The Cranberries af Carl Wiser , originaltekst .
  8. 1 2 BBC, Mark Savage, 16. januar 2018. Tragedien, der inspirerede Zombie - The Cranberries' største hit . Hentet 8. april 2020. Arkiveret fra originalen 1. februar 2020.
  9. Metro. Rebecca Lewis, tirsdag 16. januar 2018, far til IRA-bombeoffer takker Dolores O'Riordan for 'majestætiske og meget ægte' zombie-tekster Arkiveret 3. februar 2020 på Wayback Machine .
  10. Sult. Mød Samuel Bayer, manden bag dine yndlingsmusikvideoer fra 90'er, Holly Fraser, 27. december 2017 Arkiveret 1. februar 2020. .
  11. Spangler, Todd . The Cranberries 'Zombie' Anti-IRA Protest Anthem topper 1 milliard visninger på YouTube  , Variety (  18. april 2020). Arkiveret 19. april 2020. Hentet 18. april 2020.
  12. The Cranberries' officielle musikvideoer skal udgives i remastered High Definition-video, eksklusivt på YouTube  , PR Newswire (  2. oktober 2019). Arkiveret 19. april 2020. Hentet 8. april 2020.
  13. " Australian-charts.com - Tranebærene - Zombie" . ARIA Top 50 singler .
  14. 1 2 3 4 " Austriancharts.at - Tranebærrene - Zombie"  (tysk) . Ö3 Østrig Top 40 .
  15. " Ultratop.be - Tranebærrene - Zombie"  (n.d.) . Ultratop 50 .
  16. " Ultratop.be - Tranebærrene - Zombie"  (fransk) . Ultratop 50 .
  17. "Hits of the World: Denmark (IFPI/Nielsen Marketing Research)" . Billboard . Nielsen Business Media . 107 (6): 55. 11. februar 1995. ISSN  0006-2510 .
  18. "Hits of the World: Denmark (IFPI/Nielsen Marketing Research)" . Billboard . Nielsen Business Media . 107 (7): 43. 18. februar 1995. ISSN  0006-2510 .
  19. 1 2 3 4 5 6 7 " Lescharts.com - The Cranberries - Zombie"  (fransk) . Les klassement single .
  20. " Offiziellecharts.de - Tranebærene - Zombie" . GfK Entertainment Charts . Hentet 2019-02-13.
  21. Íslenski Listinn Topp 40 (11/03/1994 - 11/09/1994) . Dagblaðið Vísir – Tónlist. Hentet: 13. marts 2018.
  22. " The Irish Charts - Søgeresultater - Zombie" . Irsk singlehitliste .
  23. " Nederlandse Top 40 – uge 52, 1994 "   (nit.) . Hollands top 40
  24. " Dutchcharts.nl - Tranebærrene - Zombie"  (nit.) . Single Top 100 .
  25. " Charts.nz - Tranebærene - Zombie" . Top 40 singler .
  26. " Norwegiancharts.com - Tranebærrene - Zombie" . Vg-liste .
  27. Resultater af Lista Przebojów Trójki fra 13. januar 1995.  (polsk) . LP3 . Hentet: 14. maj 2020.
  28. "Officielle skotske singlesalgslister Top 100" . Official Charts Company .
  29. " Swedishcharts.com - Tranebærrene - Zombie" . Singler Top 100 .
  30. " Swisscharts.com - Tranebærrene - Zombie" . Schweiziske singlehitliste .
  31. "Officielle singlehitlister Top 100" . Official Charts Company .
  32. "The Cranberries Chart History (Radio Songs)" . Billboard . Hentet 16. maj 2017.
  33. "The Cranberries Chart History (Alternative Songs)" . Billboard . Hentet 16. maj 2017.
  34. "The Cranberries Chart History (Mainstream Rock)" . '' Billboard ''. Hentet 16. maj 2017.
  35. "The Cranberries Chart History (Pop Songs)" . Billboard . Hentet 16. maj 2017.
  36. *Zimbabwe. Kimberley, C. Zimbabwe: singlelistebog . Harare: C. Kimberley, 2000
  37. "The Cranberries Chart History (Canadian Hot 100)" . Billboard . Hentet 1. juli 2020.
  38. " Archivum - Slágerlisták - MAHASZ"  (ungarsk) . Single (nummer) Top 40 liste . Magyar Hanglemezkiadok Szövetsege. Hentet 25. januar 2018.
  39. "Officielle Irish Singles Chart Top 50" . Official Charts Company .
  40. " Italiancharts.com - Tranebærrene - Zombie" . Top digital download .
  41. "Officielle skotske singlesalgslister Top 100" . Official Charts Company .
  42. " Spanishcharts.com - The Cranberries - Zombie" Canciones Top 50 .
  43. " Swisscharts.com - Tranebærrene - Zombie" . Schweiziske singlehitliste .
  44. "Officielle singlehitlister Top 100" . Official Charts Company .
  45. "The Cranberries Chart History (Digitale sange)" . Billboard . Hentet 24. januar 2018.
  46. "The Cranberries Chart History (Hot Rock Songs)" . Billboard . Hentet 26. juni 2018.
  47. ARIA australske top 100 singler 1995 . Imgur.com (originalt dokument udgivet af ARIA). Hentet 17. juli 2017. Arkiveret fra originalen 6. marts 2016.
  48. Østrigske enkeltcertificeringer - Tranebær - Zombie  (tysk) . IFPI Østrig. Hentet 4. juni 2019. Indtast Tranebær i feltet Tolk . Indtast Zombie i feltet Titel . Vælg enkelt i feltet Format . Klik på Søg . 
  49. Ultratop - Goud en Platina - singler 1995  (nit.) . Ultratop . Hung Medien. Hentet: 4. juni 2019.
  50. Danske enkeltcertificeringer - Tranebær - Zombie  (dansk) . IFPI Danmark. Hentet 4. juni 2019. Rul gennem sidelisten nedenfor indtil år 2019 for at opnå certificering.
  51. Guld-/Platin-Datenbank (Tranebær; 'Zombie')  (tysk) . Bundesverband Musicindustrie . Hentet 4. juni 2019. Indtast Tranebær i feltet Tolk . Indtast Zombie i feltet Titel . Vælg enkelt i feltet Format . Klik på Søg . 
  52. Italienske enkeltcertificeringer - Tranebær - Zombie  (italiensk) . Federazione Industria Musicale Italiana . Hentet 4. juni 2019. Vælg "2018" i rullemenuen "Anno". Vælg "Zombie" i feltet "Filtra". Vælg "Singoli online" under "Sezione".
  53. New Zealand single certificeringer - The Cranberries -  Zombie . Indspillet musik N.Z. Hentet: 29. august 2019.
  54. Spansk certificering - Zombie . Promusicae Productores De Musica De Espana. Hentet 21. april 2020. Arkiveret fra originalen 19. oktober 2020.
  55. Garner, George The Cranberries bliver det første irske band til at nå milepælen på 1 milliard YouTube-visninger . Musikugen (20. april 2020). Hentet 21. april 2020. Arkiveret fra originalen 30. oktober 2020.
  56. Britiske enkeltcertificeringer - Tranebær -  Zombie . Britisk fonografisk industri . Hentet 21. april 2020. Vælg singler i feltet Format.  Vælg Platinum i feltet Certificering.  Skriv Zombie i feltet "Søg BPI Awards", og tryk derefter på Enter.
  57. TMZ. Cranberries-sangerinden Dolores O'Riordan forlod den sidste voicemail før døden . Hentet 8. april 2020. Arkiveret fra originalen 4. januar 2020.
  58. Billboard. Optagelse af sidste voicemail fra Cranberries-sangerinden Dolores O'Riordan dukker op. 5/4/2018 . Hentet 8. april 2020. Arkiveret fra originalen 3. maj 2020.
  59. Sangfakta. Zombie af The Cranberries . Hentet 8. april 2020. Arkiveret fra originalen 29. maj 2020.
  60. Blabbermouth, 8. marts 2018. BAD WOLVES: Making Of Video For Cover Of THE CRANBERRIES' 'Zombie' . Hentet 8. april 2020. Arkiveret fra originalen 3. februar 2020.
  61. Bad Wolves officielle video arkiveret 19. august 2018 på Wayback Machine .

Litteratur