Chippen går ikke længere.

" Chipen går ikke længere " ( eng.  Bukken stopper her ) er en sætning fra pokerspillernes hverdag , som blev mere udbredt takket være den amerikanske præsident Harry Truman , som gjorde det til sit motto. Siden 1957 har en plakette med denne inskription, som prydede hans skrivebord, været udstillet på Harry Truman Library (en bekendt af Truman så en sådan plakette i spidsen for den kriminalforsorgsanstalt, han besøgte, og bad om det samme for præsidenten) .

I poker sendes "chippen" ( eng.  buck ) rundt i cirklen og placeres hver gang foran den spiller, der på skift er kommet op for at dele kort. Hvis en spiller ikke ønsker at dele kort, sender han chippen til den næste. I overført betydning er en chip en egenskab for en person, der er ansvarlig for at træffe beslutninger. Ved at sige, at det "ikke går længere", gjorde præsidenten det klart, at han var klar til at træffe beslutninger og bære ansvaret for det.

Sætningen bliver normalt udtalt af dem, der er ansvarlige for at træffe beslutninger, og som får skylden, hvis noget går galt. [1] .

Publicist og satiriker Cyril Parkinson , forfatter til den berømte Parkinsons lov , betragter ritualet med at sende en imaginær chip i ledelseshierarkier som en slags grundlæggende princip for at overføre ansvar fra magtens lavere lag til det højeste, helt op til toppen. Et separat kapitel i hans monografi "Parkinson's Laws" [2] er viet til analysen af ​​chipoverførselsmekanismen .

Noter

  1. BUKKEN STOPPER  HER . Cambridge ordbog . Hentet 19. maj 2022. Arkiveret fra originalen 8. juni 2021.
  2. Parkinson S.N. _ Kunsten at videregive chippen // Parkinsons love: Samling: Pr. fra engelsk. / Komp. og udg. forord V. S. Muravyov. - M .  : Fremskridt, 1989. - S. 180-183. — 448 s. - BBK  84334Vl .

Links