Den verden, vi kendte (igen og igen)

Igen og igen
Sang
Eksekutør Frank Sinatra
Album Verden vi kendte
Udgivelses dato 1967
Optagelsesdato juni 1967
Genre Traditionel popmusik
Sprog engelsk
Varighed 2:50
etiket Gentag
Sangskriver Bert Kaempfert , Carl Sigman , Herbert Rehbein
Producent Jimmy
The World We Knew- sporliste
Igen og igen
(1)
" Noget dumt "
(2)

"The World We Knew (Over and Over)"  er en populær amerikansk sang indspillet af Frank Sinatra i 1967 . Melodien er skrevet af den tyske komponist Bert Kaempfert og udgivet på albummet af samme navn i marts 1967 [1] .

Sangen optrådte første gang på albummet "The World We Knew" i 1967, og et år senere som single. Sangen nåede nummer 30 på US Singles Chart i september 1967 [2] . På hitlisterne over de mest spillede sange på radioen havde "Over and Over" den første position i fem uger. Det blev dermed Sinatras sjette og sidste single til at komme ind på toplisten [3] .

Sangen blev oversat til fransk af Charles Anzavour og fremført af Paul Mauriat (musik) og Mireille Mathieu (tekst). blev kaldt "Un monde avec toi" [4] .

Den italienske oversættelse af sangen, af Fred Bongusto , har titlen "Ore D'Amore".

Noter

  1. Bert Kaempfert | album | Den verden vi kendte . Hentet 2. januar 2021. Arkiveret fra originalen 18. maj 2021.
  2. Joel Whitburn (2004). The Billboard Book of Top 40 Hits , 8. udgave (Billboard Publications)
  3. Hyatt, Wesley (1999). The Billboard Book of #1 Adult Contemporary Hits (Billboard Publications)
  4. Fransk version Sæt af Sinatra 'World'  (2. september 1967). Arkiveret fra originalen den 5. juli 2014.