Se a vida e (Sådan er livet)

"Se a vida é (That's the Way Life Is)"  er en  sang  af den britiske popgruppe Pet Shop Boys . Den blev udgivet som single i august 1996, toppede som nummer otte på UK Music Chart og forblev på Top 40 indtil november.

Det var en af ​​de mest spillede sange på engelsk radio i 1996.

I 1997 blev singlen udgivet i USA; dens A-side indeholdt også en anden sang fra det tosprogede album , "To Step Aside".

Liste over numre

7" (Parlophone) / R 6443 (UK)

1. "Se A Vida E (Sådan er livet)" (4:02)
2. "Forrådt" (5:18)

CD (Parlophone) / CDR 6443 (UK)

1. "Se A Vida E (Sådan er livet)" (4:02)
2. "Forrådt" (5:18)
3. "Hvordan jeg lærte at hade rock'n'roll" (4:40)
4. "Se A Vida E" (Pink Noise Mix) (5:37)

CD (Parlophone) / CDRS 6443 (UK)

1. "Se A Vida E" (Mark Picchiottis Deep And Dark Vocal) (7:58)
2. "Se A Vida E" (Mark Picchiottis Shelter Dub) (8:40)
3. "Se A Vida E" (Deep Dish Liquid Mix) (9:57)
4. "Se A Vida E" (Deep Dish Dub) (11:45)

CD (Atlantic) / 85430-2 (US)

1. "Se A Vida E (Sådan er livet)" (4:02)
2. "Se A Vida E" (Mark Picchiottis Deep And Dark Vocal) (7:58)
3. "At træde til side" (3:48)
4. "To Step Aside" (Ralphi's Disco Vox) (9:07)
5. "Stille før stormen" (2:45)
6. "Forrådt" (5:17)

CD (Atlantic) / n/a (US)

1. "To Step Aside" (Hasbrouk Heights Mix) (8:59)
2. "To Step Aside" (Hasbrouck Heights Radio Mix) (4:08)
3. "At træde til side" (stille blanding) (3:46)
4. "To Step Aside" (Brasiliansk Anthem Dub) (9:00)
5. "At træde til side" (Champagne Beats) (3:57)
6. "At træde til side" (Acapella - Vers 1 omkvæd) (1:06)
7. "At træde til side" (Acapella - Vers 2 omkvæd) (0:58)
8. "At træde til side" (Acapella Bridge) (0:18)
9. "At træde til side" (Acapella - Vers 3 omkvæd) (1:19)

2x12" (Parlophone) / 12RD 6443 (UK)

1. "Se A Vida E" (Mark Picchiottis Deep And Dark Vocal) (7:58)
2. "Se A Vida E" (Mark Picchiottis Deep And Dark Instrumental) (7:58)
3. "Se A Vida E" (Mark Picchiottis Shelter Dub) (8:40)
4. "Se A Vida E" (Deep Dish Liquid Mix) (9:57)
5. "Se A Vida E" (Pink Noise Mix) (5:37)
6. "Se A Vida E" (Deep Dish Dub) (11:45)
7. "Se A Vida E" (Radio Mix) (4:01)

2x12" (Atlantic) / 85430-0 (US)

1. "Se A Vida E" (Mark Picchiottis Deep And Dark Vocal) (7:58)
2. "Se A Vida E" (Deep Dish Liquid Mix) (9:57)
3. "To Step Aside" (Ralphi's Disco Vox) (9:07)
4. "To Step Aside" (Hasbrouk Heights Mix) (8:59)
5. "To Step Aside" (Davidson Ospina Dub) (7:30)
6. "To Step Aside" (Ralphi's Old School Dub) (7:33)
7. "To Step Aside" (Brutal Bill Mix) (7:30)
8. "At træde til side" (Ralphi's House Vox) (7:32)

12" (Speciality Records) / DMD-2412 (US)

1. "To Step Aside" (Brutall Bill Mix 2) (10:03)
2. "At træde til side" (stille blanding) (3:46)
3. "To Step Aside" (Ralphi's Old School Dub 2) (9:14)
4. "At træde til side" (Davidson Ospina Dub 2) (7:29)

Top chart positioner

Kilder

• Pet Shop Boys diskografi