Ring Ring (sang)

"Ring Ring"  er en single fra 1973 af det svenske band ABBA , som bragte dem en bemærkelsesværdig popularitet i en række europæiske lande (selvom gruppen virkelig havde bragende succes det næste år). Sangen "Ring Ring" blev oprindeligt skrevet på svensk af B. Andersson, B. Ulvaeus og bandmanager S. Anderson, og derefter oversat til engelsk med assistance fra Neil Sedaka og Phil Cody. Den svensksprogede version nåede nummer et på hitlisterne i deres hjemland.

Historie

Efter den relative, men ikke mindre betydningsfulde succes med " People Need Love " i 1972 med Björn & Benny, Agnetha & Anni-Frid (som gruppen dengang hed), indså bandets manager, Stig Anderson , muligheden for at kombinere vokaltalenterne af piger med evnen til sangskrivning, som Ulvaeus og Andersson havde. Derfor blev det besluttet, at kvartetten ville indspille en LP; denne indspilning ville blive til Ring Ring albummet .

Andersson, Ulvaeus og Anderson modtog et tilbud om at indsende én sang til den svenske udvælgelsesrunde til Eurovision Song Contest 1973 . Nogen tid efter kompilerede de et udkast til version, som senere blev til den svenske version af "Ring Ring", og så havde arbejdstitlen "Klocklåt". Stig Anderson ønskede ved at skrive sangen i en let tilgængelig stil at eliminere Eurovision-pompen og bombasten, der herskede på det tidspunkt.

Herefter hed sangen "Ring Ring". For at gøre det mere forståeligt for et globalt publikum bad Anderson amerikaneren Neil Sedaka om at tilpasse teksten til den engelske version.

Den 10. januar 1973 blev sangen indspillet i Metronome Studio i Stockholm . Michael Tretov , en studieingeniør, som efterfølgende arbejdede indgående og frugtbart sammen med Andersson og Ulvaeus, deltog i arbejdet . Kort før indspilningen læste Tretov en bog om Phil Spector , kendt for sin " Wall of Sound "-teknik. Mens Spector inviterede flere musikere, der spillede det samme instrument, til at indspille, var det indlysende, at i tilfælde af en kvartet ville dette være for dyrt. Derfor foreslog Tretov at indspille fonogrammet to gange for at opnå effekten af ​​et orkester; ved at ændre afspilningshastigheden øgede de effekten. Det var første gang, det skete i svensk musik.

Men da Björn & Benny, Agnetha & Anni-Frid spillede "Ring Ring" i den svenske nationale kåring , blev de kun nummer tre. Sangen fik dog succes på de svenske hitlister, både på engelsk og svensk, hvor den toppede på henholdsvis nummer et og nummer to.

Først nu har kvartettens medlemmer indset, at det ikke er nogen dårlig idé konstant at optræde i sådan en komposition. De foretog en turné i Sverige, og på trods af at de ikke var i stand til at repræsentere Sverige ved Eurovision Song Contest , begyndte Ring Ring intensive forberedelser til 1974-konkurrencen med sangen " Waterloo ".

Selvom sangen "Ring Ring" ikke fik muligheden for at repræsentere Sverige i Eurovision Song Contest 1973, klarede den sig meget godt på de svenske hitlister og blev kvartettens første single nr. 1. Den engelske version blev ikke meget dårligere, og blev nr. 2 i Sverige, Norge og Østrig, og når også top ti i Holland og Sydafrika. Uventet blev sangen populær i Belgien, hvor den blev den første af 16 ABBA "chart toppers". Sangen blev også kvartettens første udgivelse i Storbritannien , men den nåede ikke at nå hitlisterne. En tysksproget version af sangen blev indspillet og derefter udgivet i Tyskland, men den nåede heller ikke at nå hitlisterne. En spansk version blev også indspillet (tekstforfatter Doris Band), men den blev først udgivet i 1993 på Más ABBA Oro- opsamlingen og i 1999 på ABBA Oro: Grandes Éxitos .

Sporlister

1. A. "Ring Ring (Bara Du Slog En Signal)"
2. B. "Åh gaffel tider"

1. A. Ring Ring
2. B. " Rock'n Roll Band "

1. A. "Ring Ring" (engelsk version)
2. B. "Hun er bare min slags pige"

1. A. "Ring Ring" (tysk version)
2. B. " Wer Im Wartesaal Der Liebe Steht "

Kortpositioner

Officielle versioner

• "Ring Ring (Bara Du Slog En Signal)" (svensk version)
• "Ring Ring" (engelsk version)
• "Ring Ring" (engelsk version) - (1974 Remix) / (Single Version) / (US Remix 1974)
• "Ring Ring" (tysk version)
• "Ring Ring" (spansk version) - Tidligere ikke udgivet
• "Ring Ring" (Medley af svenske, spanske og tyske versioner)

Coverversioner og mere

• Magnus Uggla indspillede en rockversion af sangen i 1979.
• Det svenske ensemble Nashville Train (bestående til dels af medlemmer af en varierende line-up af ABBA selv) indspillede deres egen version af sangen til ABBAs album Our Way fra 1977 .
• Eurodance - versionen er med på albummet ABBAdance fra 1999 af Angeleyes.
• Sangen er med i filmen " ABBA: The Movie " (1977).

Noter

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 ISWC-  netværk

Links

• Ring tekst
• Lyrics "Ring Ring (Bara du Slog en Signal)"

Tematiske steder	MusikBrainz