Renaissance (Beyoncé album)

Renaissance  er det syvende studiealbum af den amerikanske singer -songwriter Beyoncé , udgivet den 29. juli 2022 gennem Parkwood Entertainment og Columbia Records . Producere: Beyoncé, The-Dream og Tricky Stewart . Albummets førende single " Break My Soul " toppede US Hot Dance/Electronic Songs (Billboard)-hitlisten en uge efter debuten i juli 2022.

Om albummet

I august 2021, under udgivelsen af ​​coverbilledet til Harper's Bazaar ' , afslørede Beyoncé, at hun havde arbejdet på sit kommende syvende studiealbum i over et år, idet hun sagde: "Med alle covid-lockdowns og protestbevægelser i løbet af det sidste år, Jeg tror, ​​vi alle er klar til at løbe." , rejs, elsk og grin igen. Jeg føler en renæssance undervejs, og jeg vil gerne være med til at pleje den flugt på alle mulige måder." [1] . Hun fortsatte med at forklare, at tiden "smelter" for hende, mens hun laver et studiealbum. "Nogle gange tager det mig et år at gå igennem tusindvis af lyde for at finde den rigtige," sagde hun. "Der kan være op til 200 blandede harmonier i ét omkvæd." “Og alligevel kan intet sammenlignes med mængden af ​​kærlighed, passion og healing, som jeg føler i optagestudiet. Efter 31 år er denne følelse lige så spændende, som den var, da jeg var ni år gammel. Ja, musikken er tændt! [2] .

Beyoncé begyndte at fascinere med sine planer om et nyt album den 7. juni 2022 ved at slette sit profilbillede fra alle hendes sociale medier [3] [4] . Fire dage senere dukkede teksten "Hvad er en B7?" op på hovedsiden på sangerens officielle hjemmeside. [5] . Fans bemærkede, at siden også indeholdt titlerne på hendes kommende syvende og ottende studiealbum [6] . Den 15. juni delte BeyGood Foundation en collage af studiealbum lavet af sorte kunstnere på deres Twitter- konto for at vise deres kunstnerskab og kreativitet i fejringen af ​​Black Music Month. Collagen indeholdt også et uspecificeret foto af en hånd, der pegede på Brandis syvende studiealbum B7 (2020) [7] . Beyoncé annoncerede officielt udgivelsen af ​​albummet og åbnede forudbestillingssalg til Renaissance på sin hjemmeside og digitale musikstreamingplatforme den følgende dag. Albummet vil indeholde 16 numre [8] [9] [10] .

Som en del af en anmeldelse af Beyoncés cd-covers til British Vogue lyttede chefredaktør Edward Enninful til uddrag fra Renaissance . Han roste, hvad han hørte, og bemærkede albummets kombination af "svævende vokaler og rasende rytmer" og beskrev albummet som "musik, som jeg elsker helt inde. Musik, der løfter dig op, som vender dit sind til kulturer og subkulturer, til vores folk fortid og nutid, musik, der vil bringe så mange sammen på dansegulvet, musik, der rører din sjæl .

Den 20. juni 2022 annoncerede Beyoncé, at albummets hovedsingle " Break My Soul " ville blive udgivet ved midnat den 21. juni, hvilket faldt sammen med sommersolhverv 2022 [12] [13] . Sangen dukkede dog op på musikstreamingtjenesten Tidal et par timer tidligere den 20. juni, og en tekstvideo blev senere udgivet på YouTube [14] [15] . "Break My Soul" toppede US Hot Dance/Electronic Songs (Billboard) en uge efter sin debut i juli 2022 [16] [17] . Det blev også Beyoncés 20. solo Top 10-hit på den primære Billboard Hot 100 [18] .

Den 30. juni 2022 lagde Beyoncé albumcoveret ud sammen med en kort note på sine konti på sociale medier. På forsiden sidder hun på en "lysende", "holografisk", "krystalhest" i en "futuristisk tusindben-lignende bikini" [19] , hvilket fremkalder sammenligninger med rytterbillederne af Lady Godiva og Bianca Jagger [20] . Medierne betragtede den "ultrasexede, diamantbelagte sele" designet af Nosy Cuero, der minder om Beyoncés krystaltop, som Beyoncé havde på forsiden af ​​Dangerous in Love i 2003, og hendes hår og makeup mindede om 1970'ernes skønhedstrends [21 ] . Yderligere diskuterede albummets temaer og hendes kreative hensigt, forklarede hun sit ønske om at "skabe et sikkert sted, et sted uden dømmekraft. Et sted fri for perfektionisme og overtænkning. Et sted hvor du kan skrige, frigøre dig selv, føle dig fri” [20] .

Anmeldelser

Anmeldelser
Kumulativ score
Kilde	karakter
Metakritisk	93/100 [22]
Kritikernes vurderinger
Kilde	karakter
Daily Telegraph	[23]
Råb ud!	10/10 [24]
The Guardian	[25]
Den uafhængige	[26]
Linjen af ​​bedste pasform	9/10 [27]
NME	[28]
Fork	9.0/10 [29]
Pop betyder noget	7/10 [30]
Rullende sten	[31]
Skrå	[32]

Efter udgivelsen modtog Renaissance udbredt anerkendelse og positive anmeldelser fra kritikere [33] . På anmeldelsesaggregator Metacritic modtog Renaissance en score på 93 ud af 100 baseret på 20 anmeldelser, hvilket indikerer "universal anerkendelse", hvilket gør Renaissance Beyoncés mest roste studiealbum i hendes karriere og det 22. mest roste album nogensinde .[22] [34 ] [35] . På anmeldelsesaggregatoren AnyDecentMusic? albummet fik en score på 8,6 ud af 10 [36] .

David Cobbald fra The Line of Best Fit kaldte Renaissance for et af Beyoncés bedste album til dato, og bemærkede, at det adskiller sig fra hendes tidligere arbejde. Cobbald roste albummet for at give tilbage til den "undervurderede arkitektoamr" af disco-, house- og funkmusik . Billboards Kyle Denis erklærede Renaissance for et "absolut fantastisk stykke", mente, at albummet er Beyoncés mest innovative værk med dets "ærefrygtindgydende" blanding af genrer, eksperimenterende lyd og "mest nuancerede vokalpræstationer " . I en anmeldelse af Exclaim! Vernon Aiku kaldte renæssancen for en "moderne klassiker" og understregede Beyoncés "superproducenter" for deres "teknologiske fremskridt i produktionen og tilsyneladende ubesværede eksperimenter" [24] .

Keith Solomon fra avisen i kaldte albummet "en blændende hyldest til den underjordiske og undervurderede sorte kultur" og en danseplade, der skulle helbrede "smerten og lidelsen" fra COVID-19-pandemien [38] . Melissa Ruggieri fra USA Today beskrev albummet som "en dansesal dedikeret til hedonisme , sex og, vigtigst af alt, selvværd" [39] . Wesley Morris fra The New York Times bemærkede Beyoncés "galaktiske" vokal, levering og rækkevidde . Mikael Wood fra Los Angeles Times kaldte albummet "årets mest intellektuelle plade [og] den dybeste", og roste dets rytmer, harmoni og vokal [41] . Pitchfork - kritikeren Julianne Shepard kaldte det "et komplekst, referencetungt album", der kommer mere succesfuldt ind i danse- og klubmusik end lignende projekter af Beyoncés jævnaldrende . Shahzaib Hussain fra Clash kaldte Renaissance Beyoncés mest uhæmmede og skæve album - "dvælende flex; en parade af glæde, følelser, stenet glam og overskud” [42] .

Forskellige anmeldere mente, at albummet ikke var Beyoncés fineste værk, mens de roste det på samme tid. Tara Joshi fra The Guardian roste det legende lyriske indhold og holistiske lyd, der bruger en række genrer. Joshi udtalte også, at Renaissance ikke er Beyoncés bedste album, men "stadig passer til hendes befrielsesmål " [25] . Will Dukes of Rolling Stone følte, at Renaissance ikke var meget anderledes end Lemonade , men fandt Beyoncé på sit mest dragende, "at give lytterne alle de hymner og lune lussinger, vi elsker" [31] . Markus Shorter of Consequence skrev, at Renaissance ikke er et perfekt album, men "fandt tæt på" med dets "smittende uden at være overvældende, elegant uden at være overfladisk" [43] . John Amen fra PopMatters roste albummets moderne tone og kaldte det " en litani af samples , hentydninger og hyldester", men mente, at "et album nogle gange har mere stil end substans" [30] . Stereogum- kritikeren Jumi Akinfenwa sagde, at selvom albummet har sine fejl, er det "hedonistisk, erotisk, eksperimenterende og i sidste ende bare meget sjovt" [44] .

Kommerciel succes

I Storbritannien havde Renaissance på sin anden udgivelsesdag udsolgt ugens andre fem bedst sælgende albums i Storbritannien [45] . Albummet debuterede som nummer et på UK Albums Chart , og blev Beyoncés fjerde soloalbum -topliste og femte samlet, inklusive hendes engagement med Destiny's Child . Albummet debuterede også som nummer et på den officielle vinylalbumliste [46] . I Australien debuterede albummet som nummer et på den australske albumhitliste , og blev Beyoncés tredje hitliste i træk . I Irland debuterede Renaissance i toppen af ​​den irske albumhitliste , mens den førende single "Break My Soul" også toppede den irske singlehitliste [48] .

USA

I USA solgte Renaissance over 275.000 albumækvivalente enheder i løbet af de første 4 dage , inklusive 175.000 albumsalg, hvoraf 25.000 var på LP'er [49] . Den 13. august 2022 debuterede Renaissance som nummer et på den primære amerikanske Billboard 200-hitliste med 332.000 albumækvivalente enheder, og blev det bedste kvindelige album og det andet samlet set i hele 2022 til det punkt, bag Harry Styles 'Harry's House . Af de 332.000 enheder udgjorde albummets nettosalg 190.000 eksemplarer; yderligere 138.000 er SEA-strømme (svarende til 179,06 millioner on-demand-sporstrømme) og 4.000 TEA-enheder. Af det samlede albums 190.000 solgte eksemplarer: 121.000 er cd'er (cd'er), plus 43.000 digitale downloads og 26.000 vinylplader (LP'er) [50] . Dermed blev Beyoncé den første kunstner, hvis første syv studiealbum debuterede som nummer et i USA siden starten af ​​Billboard-albumlisten i 1945. Albummet er også det første album af en kvinde i 2022, der nåede nr. 1 på hitlisten. Renæssancesalget blev den største streaminguge for et kunstneralbum i 2022 af officielle on-demand-streams modtaget med 179,06 millioner, den syvendestørste streamingdebut af et album i 2022 og største streaminguge i Beyoncés karriere. Med hensyn til traditionelt albumsalg ligger Renaissance på tredjepladsen i det ugentlige albumsalg i 2022, med 190.000 nettosalg af album, bag Harry's House (330.000) og BTS 's Proof (266.000). Derudover blev der solgt 26.000 vinylplader i debutugen, hvilket markerede den største salgsuge for et kvindeligt R&B/hip-hop vinylalbum i den moderne æra, siden Luminate begyndte at spore salget i 1991 [49] .

Sporliste

Præciseringer

• ↑  medproducent
• ↑  yderligere producent
• "Break My Soul" sampler sangen "Explode", skrevet og fremført af Big Freedia , produceret af Adam Piggot, og sangen " Show Me Love ", skrevet af Allen George og Fred McFarlane og fremført af sangeren Robin S. i 1993 [ 55] [56] .
• "Summer Renaissance" indeholder elementer og interpolationer af " I Feel Love ", skrevet af Donna Summer, Giorgio Moroder og Pete Belotte og fremført af sangerinden Donna Summer.

Diagrammer

Noter

1. ↑ Bjornson, Greta Beyoncé siger, at ny musik er på vej: 'I Feel a Renaissance Emerging' . Mennesker . Hentet 16. juni 2022. Arkiveret fra originalen 16. juni 2022. (ubestemt)
2. ↑ Nasr, Samira; Senofonte, Marni Beyoncés evolution . Harper's Bazaar (10. august 2021). Hentet 16. juni 2022. Arkiveret fra originalen 16. juni 2022. (ubestemt)
3. ↑ Rowley, Glenn (2022-06-15). "Beyhive tror, ​​de har fundet endnu et fingerpeg om, at ny Beyoncé-musik er nært forestående" . Billboard . Arkiveret fra originalen den 16. juni 2022 . Hentet 16. juni 2022 . Forældet parameter brugt |url-status=( hjælp )
4. ↑ Hughes, William . Hvad prøver Beyoncé at fortælle os med sin omfattende labyrint af spor?! , A.V. Club  (11. juni 2022). Hentet 16. juni 2022.
5. ↑ Beyonce driller (eller troler) fans om sit syvende  album  ? . UPROXX (11. juni 2022). Hentet 16. juni 2022. Arkiveret fra originalen 18. juni 2022.  (ubestemt)
6. ↑ Twitter reagerer, da Beyoncés hjemmeside har pladsholdere for "Hvad er B7?" og "B8  "  ? . OPrør . Hentet 16. juni 2022. Arkiveret fra originalen 25. juni 2022.  (ubestemt)
7. ↑ BeyGOOD [BeyGood]. Fejrer brillansen og kreativiteten hos sorte musikere, der har påvirket verden gennem deres kunst. / #blackmusicmonth / #BeyGOOD . [tweet] . Twitter (15. juni 2022) . Hentet: 16. juni 2022. (ubestemt)
8. ↑ Beyoncé udgiver Renaissance i juli , Yahoo! Nyheder  (16. juni 2022). Hentet 16. juni 2022.
9. ↑ Ortiz, Edwin . Beyoncé annoncerer udgivelsesdatoen for det nye album 'Renaissance' med 16 sange , Complex  (15. juni 2022). Hentet 16. juni 2022.
10. ↑ Beyoncé annoncerer officielt sit nye studiealbum, Act I Renaissance . Vogue Arabia (16. juni 2022). Hentet 16. juni 2022. Arkiveret fra originalen 16. juni 2022. (ubestemt)
11. ↑ Enninful, Edward B Klar  : Beyoncé er klar til sin næste udvikling  ? . Britisk Vogue (16. juni 2022). Hentet 16. juni 2022. Arkiveret fra originalen 16. juni 2022.  (ubestemt)
12. ↑ Kaufman, Gil (20. juni 2022). "Beyonce 'Break My Soul'-single kommer meget snart" . Billboard . Arkiveret fra originalen den 20. juni 2022 . Hentet 20. juni 2022 . Forældet parameter brugt |url-status=( hjælp )
13. ↑ Aswad, Jem Beyonce udgiver ny single, 'Break My Soul,' ved Midnight ET . Variety (20. juni 2022). Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 20. juni 2022. (ubestemt)
14. ↑ Evans, Greg Beyoncé udgiver ny single 'Break My Soul' lidt tidligt – opdatering . Deadline (20. juni 2022). Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 20. juni 2022. (ubestemt)
15. ↑ Beyonce. Break My Soul (officiel lyrisk video) . YouTube (20. juni 2022). Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 21. juni 2022. (ubestemt)
16. ↑ Beyonce/chart-history/BSI . billboard.com
17. ↑ Hot dance/elektroniske sange (2022-07-02)
18. ↑ Murray, Gordon (7. juni 2022). "Beyonce scorer sit første nr. 1 på Hot Dance/Electronic Songs Chart med 'Break My Soul ' ” . Billboard . Hentet 10. juli 2022 . Tjek datoen på |date=( hjælp på engelsk )
19. ↑ Darville, Jordan Beyoncé debuterer albumkunst fra renæssancen . The Fader (30. juni 2022). Dato for adgang: 30. juni 2022. (ubestemt)
20. ↑ 1 2 Strauss, Matthew Beyoncé afslører kunstværk til New Album Renaissance . Pitchfork (30. juni 2022). Dato for adgang: 30. juni 2022. (ubestemt)
21. ↑ Betancourt, Bianca Beyoncé poserer på toppen af ​​en holografisk hest til hendes renæssance-albumomslag . Harper's Bazaar (30. juni 2022). Dato for adgang: 30. juni 2022. (ubestemt)
22. ↑ 1 2 Renaissance af Beyoncé Anmeldelser og spor . Metakritisk . Hentet 29. juli 2022. Arkiveret fra originalen 29. juli 2022. (ubestemt)
23. ↑ Hall, James . Beyoncé, Renæssanceanmeldelse : glem politikken og fest med denne enorme superklub af et album  (28. juli 2022). Hentet 28. juli 2022.
24. ↑ 1 2 Ayiku, Vernon Beyoncés 'Renæssance' er revolutionær | Råb ud! . Råb ud! (1. august 2022). Hentet: 3. august 2022. (ubestemt)
25. ↑ 1 2 Joshi, Tara . Beyoncé: Renæssanceanmeldelse – glædeligt soundtrack til en varm pigesommer , The Guardian  (28. juli 2022). Hentet 28. juli 2022.
26. ↑ Beaumont, Mark . Beyoncé anmeldelse, Renaissance: Politik viger for post-pandemisk fornøjelse  (29. juli 2022). Hentet 29. juli 2022.
27. ↑ 1 2 Cobbald, David Renaissance ser Beyoncé genopfinde det gamle og genopfriske det nye . The Line of Best Fit (28. juli 2022). Hentet: 29. juli 2022. (ubestemt)
28. ↑ Williams, Kiann-Sian (29. juli 2022). "Beyoncé - 'Renaissance' anmeldelse: en fejring af kærlighed og sort glæde" . NME . Arkiveret fra originalen den 29. juli 2022 . Hentet 29. juli 2022 . Forældet parameter brugt |url-status=( hjælp )
29. ↑ 1 2 Shepherd, Julianne Escobedo Beyoncé: Renaissance Album Review . Pitchfork (1. august 2022). Hentet 1. august 2022. Arkiveret fra originalen 1. august 2022. (ubestemt)
30. ↑ 1 2 Beyoncés 'Renæssance' er en Soiree og PR-kampagne . PopMatters (2. august 2022). Hentet: 3. august 2022. (ubestemt)
31. ↑ 12 Dukes , Will . Beyonce rammer et forførende sødt sted på 'Renaissance' , Rolling Stone  (29. juli 2022). Hentet 29. juli 2022.
32. ↑ Lyons-Burt, Charles Beyoncé Renæssanceanmeldelse: En disco-fælderejse, hvor fortid og fremtid   kolliderer ? . Slant Magazine (29. juli 2022). Hentet 29. juli 2022. Arkiveret fra originalen 29. juli 2022.  (ubestemt)
33. ↑ Kritikere fejrer Beyoncés 'uhæmmede' befrielse i nyt  renæssancealbum . The Independent (29. juli 2022). Hentet: 29. juli 2022.
34. ↑ Beyonce . Metakritisk . Hentet 7. august 2022. Arkiveret fra originalen 6. august 2022. (ubestemt)
35. ↑ Bedste musik og albums gennem tiden . Metakritisk . Hentet 7. august 2022. Arkiveret fra originalen 6. april 2019. (ubestemt)
36. ↑ Renaissance af Beyonce anmeldelser | Enhver anstændig musik . www.anydecentmusic.com . Hentet: 29. juli 2022. (ubestemt)
37. ↑ Denis, Kyle; Denis, Kyle Hver sang Klassificeret på Beyonces 'Renaissance': Critic's  Picks . Billboard (29. juli 2022). Hentet: 29. juli 2022.
38. ↑ Carson, Sarah Beyoncés renæssance er en herlig fejring af  dansegulvet . inews.co.uk (28. juli 2022). Hentet: 29. juli 2022.
39. ↑ Ruggieri, Melissa . Beyoncés 'Renaissance'-album: Uundskyldende og frække, da hun vinker os til dansegulvet . Hentet 30. juli 2022.
40. ↑ Morris, Wesley . America has a problem og Beyoncé Ain't It  (30. juli 2022). Hentet 31. juli 2022.
41. ↑ Wood, Mikael . Anmeldelse: Beyoncés 'Renaissance' er et skelsættende udtryk for sort glæde (og du kan danse til den)  (31. juli 2022). Hentet 1. august 2022.
42. ↑ Hussain, Shahzaib Beyoncé - Renæssance | anmeldelser . Clash Magazine (1. august 2022). Hentet: 3. august 2022. (ubestemt)
43. ↑ Renæssance er Beyoncés genfødsel gennem danseklubkultur:  Albumanmeldelse . Konsekvens (29. juli 2022). Hentet: 29. juli 2022.
44. ↑ For tidlig evaluering: Beyoncé 'Renaissance' . Stereogum (29. juli 2022). Hentet 30. juli 2022. Arkiveret fra originalen 30. juli 2022. (ubestemt)
45. ↑ Beyoncé vil genindspille offensiv Renaissance-lyrik  , BBC News (  1. august 2022). Hentet 1. august 2022.
46. ↑ Beyoncé henter fjerde UK nummer 1 album med  RENAISSANCE . www.officialcharts.com . Hentet: 5. august 2022.
47. ↑ Dronning Bey indtager tronen . ARIA. Hentet: 5. august 2022. (ubestemt)
48. ↑ Beyoncé scorer Official Irish Chart Double efter udgivelsen af ​​Renaissance  . www.officialcharts.com . Hentet: 5. august 2022.
49. ↑ 1 2 Caulfield, Keith (3. august 2022). "Beyonces 'renæssance' sikrer en af ​​2022's største første uger efter kun 4 dage" . Billboard . Arkiveret fra originalen den 3. august 2022 . Hentet 2022-08-03 . Forældet parameter brugt |url-status=( hjælp )
50. ↑ 1 2 Caulfield, Keith Beyonces 'Renaissance' bukker på nr. 1 på Billboard 200 med årets største debut af en   kvinde ? . Billboard (7. august 2022). Hentet: 7. august 2022.  (ubestemt)
51. ↑ Beyonce. Renæssance . Apple Music (29. juli 2022). Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 21. juni 2022. (ubestemt)
52. ↑ Credits / Break My Soul / Beyoncé . Tidevand . Hentet 20. juni 2022. Arkiveret fra originalen 21. juni 2022. (ubestemt)
53. ↑ Bryd min sjæl . Youtube. Hentet: 8. juli 2022. (ubestemt)
54. ↑ Break My Soul: Work ID: 917028094 . ascap.com . Hentet: 8. juli 2022. (ubestemt)
55. ↑ Bloom, Madison Lyt til Beyoncés nye sang 'Break My Soul' . Pitchfork (21. juni 2022). - "Nuet har to fremtrædende samples: en modificeret synthmelodi fra Robin S.' klassisk house-hit 'Show Me Love' og en vokal løftet fra Big Freedias 'Explode' fra LP'en Just Be Free fra 2014." Hentet 21. juni 2022. Arkiveret fra originalen 21. juni 2022. (ubestemt)
56. ↑ [ https://www.youtube.com/watch?v=Ps2Jc28tQrw Robin S - Show Me Love (officiel musikvideo) 1993
57. ↑ ARIA Top 50 Albums Chart . Australian Recording Industry Association (8. august 2022). Hentet 5. august 2022. Arkiveret fra originalen 5. august 2022. (ubestemt)
58. ↑ " Beyoncé-Renaissance"  (nit.) . Ultratop.be. Hung Medien.
59. ↑ " Beyoncé-renæssance"  (fransk) . Ultratop.be. Hung Medien.
60. ↑ " Beyoncé-Renaissance"  (nit.) . dutchcharts.nl. Hung Medien.
61. ↑ Beyoncé: Renæssance ( fin.) . Musiikkituottajat – IFPI Finland.  
62. ↑ À la première place du Top Albums de la semaine, "Renaissance" de Beyoncé med 10 783 équivalents ventes 👏 , SNEP .
63. ↑ " Offiziellecharts.de - Beyoncé - Renæssance"  (tysk) . Offiziele Deutsche Charts .
64. ↑ Official Irish Albums Chart Top   50 . Official Charts Company .
65. ↑ Album - Classifica settimanale WK 31 (dal 29/07/2022 al 08/04/2022)  (italiensk) . Federazione Industria Musicale Italiana . Hentet 6. august 2022. Arkiveret fra originalen 18. marts 2020.
66. ↑ JA: 週間 デジタル ランキング ランキング ランキング 2022 年 07月 25 日 （（（2022 年 07月 25日 ～ 2022 年 07月 31 日））） (= ugentlig digital album Ranking dateret 8. august 2022 (25. juli 202222 –31. juli 2022)  (japansk) Oricon Hentet 3. august 2022. Arkiveret fra originalen 3. august 2022.
67. ↑ Billboard Japan Hot Albums: 2022/08/03 公開 (japansk) . Billboard Japan . Hentet 3. august 2022. Arkiveret fra originalen 3. august 2022.
68. ↑ 2022 31-os savaitės klausomiausi (Top 100)  (lit.) . AGATA (5. august 2022). Hentet 5. august 2022. Arkiveret fra originalen 5. august 2022.
69. ↑ NZ Top 40 Albums Chart . Indspillet musik NZ (8. august 2022). Hentet 6. august 2022. Arkiveret fra originalen 5. august 2022. (ubestemt)
70. ↑ Album 2022 uge 31 , VG-liste .
71. ↑ "Official Scottish Albums Chart Top 100   " . Official Charts Company .
72. ↑ Veckolista Album, 31. uge . Sverigetopplistan . Hentet 5. august 2022. Arkiveret fra originalen 7. august 2022. (ubestemt)
73. ↑ " Beyoncé-renæssance"  (tysk) . Swisscharts.com. Hung Medien.
74. ↑ "Official Albums Chart Top 100   " . The Official Charts Company.

Foto, video og lyd	Apple Music Deezer Geni Last.fm Spotify Tidal (album)
Tematiske steder	AllMusic discogs Metakritisk MusikBrainz