Slap af (Frankie Goes to Hollywood-sang)

Slap af
Frankie Goes to Hollywood single
fra Welcome to the Pleasuredome
Side "B" "One September Monday", " Ferry' Cross the Mersey "
Udgivelses dato 24. oktober 1983
Format
  • 7"
  • 12"
  • kassette single
  • CD single
Optagelsesdato 1983
Genre Hi-NRG [1] [2]
Sprog engelsk
Varighed 3:53
Sangskriver
Producent Trevor Horn
Etiketter ZTT
Frankie Goes to Hollywood singler kronologi
Slap af
(1983)		 " To stammer "
(1984)
Videoklip
"Relax" (laserversion) på YouTube
Anmeldelser
Kritikernes vurderinger
Kildekarakter
AllMusicIkke bedømt [3]

" Relax " er debutsinglen fra det britiske rockband Frankie Goes to Hollywood . Singlen blev udgivet i 1983 af ZTT Records og nåede #1 på UK National Singles Chart i slutningen af ​​januar 1984 ) [4] . Sangen blev senere inkluderet på bandets første album, Welcome to the Pleasuredome (som kom i butikkerne i oktober 1984).

I USA blev en single med denne sang udgivet i foråret 1984 og nåede derefter en 67. plads i magasinet Hot Hundred of Billboard . Så, da albummet Welcome to the Pleasuredome blev sat til salg i USA , blev singlen (i 1985) genudgivet og nåede denne gang nummer 10 [4] .

Brug i biografen

Denne sang lyder som hovedtemaet i den tjekkoslovakiske film Bonds and Peace fra 1987 .

Et remix af sangen høres på en nat-raveklub i filmen " Route 60 ", hvor hovedpersonen ender.

Diagrammer og certificeringer

Originalversion (1983–1985)

Ugentlige diagrammer
Diagram (1983-1985) Topplacering
_
Australien ( Kent Music Report ) [5] 5
 Østrig (Ö3 Østrig Top 40) [6] fire
Belgien / Flandern ( Ultratop 50 ) [7] 2
Canada RPM Top-singler [8] elleve
Danmark ( Tracklisten ) [9] 5
Eurochart Hot 100 singler [10] en
Finland ( De officielle finske søkort ) [9] en
Frankrig ( SNEP ) [11] en
 Tyskland (Offizielle Top 100) [12] en
Grækenland Grækenland ( IFPI Grækenland ) [9] en
Hong Kong Single Chart [9] 9
Island ( Tónlist ) [9] 2
Irland Irsk singlehitliste [13] 3
Israel Single Chart [9] en
Italien ( FIMI ) [14] en
 Holland (hollandsk top 40) [15] 5
 Holland (Single Top 100) [16] 5
 New Zealand (Recorded Music NZ) [17] ti
 Norge (VG-liste) [18] 2
Polen Polsk singlehitliste [10] atten
Portugal Single Chart [9] atten
Spanien ( AFYVE ) [19] en
 Sverige (Sverigetopplistan) [20] fire
 Schweiz (Schweizer Hitparade) [21] en
Thailands singlehitliste [9] en
Storbritannien ( Official Charts Company ) [22] en
US Billboard Hot 100 [23] [24] ti
US Billboard Hot Dance Club Play [23] tyve
Amerikansk Billboard Hot Dance Music/Maxi-Singles Salg [23] 26

Endelige årlige diagrammer

Diagram (1984) Rang
Finland Australien [25] 16
Storbritannien [26] 3
Schweiz Schweiz [27] 6
Diagram (1985) Rang
New Zealand New Zealand [28] 16
USA ( Joel Whitburns Pop Annual ) [29] 102

1993 og 2001 genudgivelser

Diagram (1993-1994) Topplacering
_
Finland ( Suomen virallinen lista ) [30] en
 Frankrig (SNEP) [31] 21
Irland ( IRMA ) [13] 6
Japan ( Oricon ) [10] 40
 Holland (hollandsk top 40) [15] otte
 New Zealand (Recorded Music NZ) [17] 27
 Norge (VG-liste) [18] 7
 Sverige (Sverigetopplistan) [20] femten
Diagram (2001) Topplacering
_
US Billboard Hot Dance Club Play [23] 19
Amerikansk Billboard Hot Dance Music/Maxi-Singles Salg [23] 22

Slap af '93

Diagram (1993-1994) Topplacering
_
 Australien (ARIA) [32] 22
Østrig ( Ö3 Østrig Top 40 ) [33] ti
Belgien ( Ultratop 50 ) [34] 13
Tyskland ( Mediekontroldiagrammer ) [35] 13
Holland ( GfK Dutch Chart) [36] 12
Schweiz ( schweizisk hitparade ) [37] 6
Storbritannien ( Official Charts Company ) [22] 5

Salg og certificeringer

Område Certificering Salg
 Canada (Music Canada) [38] Guld 50.000 ^
 Storbritannien (BPI) [40] Platin 2.103.000 [39]
 USA (RIAA) [41] Guld 500.000

* salgsdata kun baseret på certificering
^batchdata kun baseret på certificering

Noter

  1. ↑ Murray, Nick. 100 bedste singler fra 1984: Pop's Greatest Year > 30 - Frankie Goes to Hollywood, "Relax"  //  Rolling Stone  : magazine. - 2014. - 17. september.
  2. ↑ Simon Reynolds . Rip It Up and Start Again: Postpunk 1978–1984 (engelsk) . — New York: Faber & Faber , 2009. — S. 504. — ISBN 0-571-21570-X .
  3. ↑ Slap af - Frankie går til Hollywood | Sang info | AllMusic  (engelsk) . AllMusic . Hentet 16. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 27. september 2020.
  4. ↑ 1 2 Relax af Frankie Goes to Hollywood  Songfacts . sangfakta . Hentet 16. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 17. oktober 2017.
  5. ↑ Kent, David . Australian Chart Book 1970–1992  (engelsk) . — illustreret. - St Ives, NSW: Australian Chart Book, 1993. - S. 118. - ISBN 0-646-11917-6 . NB Kent Report-kortet blev licenseret af ARIA mellem midten af ​​1983 og 19. juni 1988.
  6. ↑ " Austriancharts.at - Frankie går til Hollywood - slap af"  (tysk) . Ö3 Østrig Top 40 .
  7. ↑ " Ultratop.be - Frankie Goes To Hollywood - Relax"  (n.d.) . Ultratop 50 .
  8. ↑ Slap af i Canadian Top Singles Chart (link ikke tilgængeligt) . Bibliotek og Arkiver Canada. Hentet 20. juni 2013. Arkiveret fra originalen 6. januar 2015. 
  9. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Iain Blair. Frankie Goes to Hollywood  (neopr.) . - 1985. - S. 20 og 21. - ISBN 978-0809252756 .
  10. ↑ 1 2 3 Steve Hawtin. Sangkunstner 604 - Frankie Goes To Hollywood . Tsort.info. Hentet 26. juni 2013. Arkiveret fra originalen 3. december 2013.
  11. ↑ Slap af i French Chart  (fr.)  (utilgængeligt link) . Dominic DURAND / InfoDisc (20. juni 2013). Hentet 20. juni 2013. Arkiveret fra originalen 20. september 2013. Du skal bruge indekset øverst på siden og søge "Frankie Goes to Hollywood"
  12. ↑ " Offiziellecharts.de - Frankie går til Hollywood - slap af" . GfK Entertainment Charts .
  13. ↑ 1 2 Slap af i Irish Chart . IRMA. Hentet 20. juni 2013. Arkiveret fra originalen 3. juni 2009. To sidste resultater ved søgning på "Slap af"
  14. ↑ De bedst sælgende singler fra 1984 i Italien . Hit Parade Italia (it). Hentet 20. juni 2013. Arkiveret fra originalen 11. august 2011.
    11. Slap af - Frankie går til Hollywood [#1]
  15. ↑ 1 2 " Nederlandse Top 40 – Frankie Goes To Hollywood"  (nit.) . Hollandske Top 40 .
  16. ↑ " Dutchcharts.nl - Frankie går til Hollywood - slap af"  (nit.) . Single Top 100 .
  17. ↑ 1 2 " Charts.nz - Frankie går til Hollywood - slap af" . Top 40 singler .
  18. ↑ 1 2 " Norwegiancharts.com - Frankie går til Hollywood - slap af" . Vg-liste .
  19. ↑ Salaverri, Fernando. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002  (spansk) . — 1. - Spanien: Fundación Autor-SGAE, 2005. - ISBN 84-8048-639-2 .
  20. ↑ 1 2 " Swedishcharts.com - Frankie går til Hollywood - slap af" . Singler Top 100 .
  21. ↑ " Swisscharts.com - Frankie går til Hollywood - slap af" . Schweiziske singlehitliste .
  22. ↑ 12 Frankie går til Hollywood . officielt søkort selskab. Hentet 20. juni 2013. Arkiveret fra originalen 13. september 2013.
  23. ↑ 1 2 3 4 5 Frankie går til Hollywood-priser på Allmusic . Allmusic. Hentet 20. juni 2013. Arkiveret fra originalen 30. november 2012.
  24. ↑ Kortlagt to gange. 3:02-versionen toppede på #67 den 5/5/1984; 3:56-versionen toppede med #10 16/3/1985.
  25. ↑ Kent, David . Kent Music Report  . - Australian Chart Book, St Ives, NSW, 1993. - ISBN 0-646-11917-6 .
  26. ↑ Top 100 singler  // Music Week  : magazine  . - London, England: Morgan-Grampian plc, 1985. - 26. januar. — S. 37 .
  27. ↑ Schweiziske årsafslutningsdiagrammer, 1984 . Hentet 16. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 16. oktober 2017.
  28. ↑ Slutningsdiagrammer 1984 . Indspillet musik N.Z. Hentet 17. juli 2017. Arkiveret fra originalen 11. maj 2015.
  29. ↑ Whitburn, Joel. Pop Annual  (engelsk) . - Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research Inc., 1999. - ISBN 0-89820-142-X .
  30. ↑ Pennanen, Timo. Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972  (fin.) . — 1. - Helsinki: Tammi, 2006. - ISBN 978-951-1-21053-5 .
  31. ↑ " Lescharts.com - Frankie går til Hollywood - slap af"  (fr.) . Les klassement single .
  32. ↑ " Australian-charts.com - Frankie Goes To Hollywood - Slap af '93" . ARIA Top 50 singler .
  33. ↑ Hung Medien. Slap af '93 i østrigsk chart . Hentet 20. juni 2013. Arkiveret fra originalen 2. marts 2006.
  34. ↑ Slap af '93 i Belgian Chart . Ultratop og Hung Medien. Hentet 20. juni 2013. Arkiveret fra originalen 24. juni 2013.
  35. ↑ Slap af '93 i tysk diagram . mediekontrol. Hentet 20. juni 2013. Arkiveret fra originalen 13. august 2014.
  36. ↑ Slap af '93 i GfK Dutch Chart . Hung Medien. Dato for adgang: 20. juni 2013. Arkiveret fra originalen 8. november 2012.
  37. ↑ Hung Medien. Slap af '93 i Swiss Chart . Hentet 20. juni 2013. Arkiveret fra originalen 5. december 2005.
  38. ↑ Canadiske certificeringer - Frankie Goes to Hollywood -  Slap af . Musik Canada . Dato for adgang: 17. april 2012.
  39. ↑ Lane, Dan Daft Punks Get Lucky bliver en af ​​Storbritanniens bedst sælgende singler nogensinde! . Official Charts Company (27. juni 2013). Hentet 6. september 2015. Arkiveret fra originalen 1. juli 2013.
  40. ↑ Britiske certificeringer - Frankie Goes to Hollywood -  Slap af . Britisk fonografisk industri . Hentet 29. marts 2012. Vælg Platinum i feltet Certificering.  Skriv Relax i feltet "Search BPI Awards", og tryk derefter på Enter.
  41. ↑ Amerikanske certificeringer - Frankie Goes to Hollywood -  Slap af . Recording Industry Association of America . Dato for adgang: 17. april 2012.

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder
 Frankie tager til Hollywood
  • Jed O'Toole
  • Sonya Mazunder
  • Ryan Molloy
Studiealbum
Singler
  • " Slap af "
  • " To stammer "
  • " Kærlighedens kraft "
  • " Velkommen til Pleasuredome "
  • " Rage Hard "
  • " Worriors of the Wasteland "
  • " Se dyrelivet "