Portugal (reference)

"Portugal" ( port. Portugal ) er en grundlæggende 7-binds bibliografisk og biografisk opslagsbog , der indeholder oplysninger om Portugals forfattere og publikationer inden for forskellige vidensområder (fra arkitektur til jura). 7 bind (A-Z) gik ud af tryk fra 1904 til 1915. Denne autoritative kilde har endnu ikke mistet sin betydning.

Beskrivelse

Denne udgave er den tredje solide biografiske og bibliografiske kilde om Portugals personligheder og deres publikationer. Før udgivelsen var Diogo Barbosa Machados The Lusitanian Library (4 bind, 1741-1759) og I. F. da Silvas Portuguese Dictionary of Bibliography (23 bind, 1858-1958) velkendte autoriteter om emnet . Ordbogens navn belyser de vidensområder, der er beskrevet i den - det er historie , geografi , kunst , heraldik og numismatik .

På trods af at 7. bind udkom i 1912, var den stavemåde, der blev brugt i den samlede udgave, forældet indtil begyndelsen af ​​det 20. århundrede . Efter 1911-reformen ændrede stavemåden sig:

Artikelnavngivning

I den biografiske ordbog "Portugal", når man navngiver artikler om personligheder med flere efternavne, indtager forfatterens sidste efternavn den første plads:

• Vasconcellos (Carolina Wilhelma Michaelis de) [3]
• Vasconcellos (Jorge Ferreira de) [4]

Der er dog visse undtagelser fra denne regel:

• Bocage [5] > Barbosa du Bocage (Manuel Maria) [6]
• Barbosa du Bocage (Jose Vicente) [7]
• Sá de Miranda (Francisco) [8]

Til gengæld bliver disse undtagelser ikke til regler, når det sidste efternavn i lignende tilfælde med dobbelte efternavne kommer først, og ordbogen angiver en omdirigering til hovedposten:

• Barbosa Bacellar (Antonio) [7] > Bacellar (Antonio Barbosa) [9]

Indhold af bindene

• Peteira E., Rodriques G. Portugal  : diccionario historic, chorographico, heraldico, biographico, bibliographico, numismatico e artistico: [ port. ]  : i VII bind.  / Peteira, Esteves & Rodriques, Guilherme. - Lisboa: J. Romano Torres, 1904. - Vol. I: A. - 956 s.
• Peteira E., Rodriques G. Portugal  : diccionario historic, chorographico, heraldico, biographico, bibliographico, numismatico e artistico: [ port. ]  : i VII bind.  / Peteira, Esteves & Rodriques, Guilherme. - Lisboa: J. Romano Torres, 1906. - Vol. II: B-C. - 1280p.
• Peteira E., Rodriques G. Portugal  : diccionario historic, chorographico, heraldico, biographico, bibliographico, numismatico e artistico: [ port. ]  : i VII bind.  / Peteira, Esteves & Rodriques, Guilherme. - Lisboa: J. Romano Torres, 1907. - Vol. III : D-K. — 1091 s.
• Peteira E., Rodriques G. Portugal  : diccionario historic, chorographico, heraldico, biographico, bibliographico, numismatico e artistico: [ port. ]  : i VII bind.  / Peteira, Esteves & Rodriques, Guilherme. - Lisboa: J. Romano Torres, 1909. - Vol. IV: L-M. — 1355 s.
• Peteira E., Rodriques G. Portugal  : diccionario historic, chorographico, heraldico, biographico, bibliographico, numismatico e artistico: [ port. ]  : i VII bind.  / Peteira, Esteves & Rodriques, Guilherme. - Lisboa: J. Romano Torres, 1911. - Vol. V: N-P. — 1064 s.
• Peteira E., Rodriques G. Portugal  : diccionario historic, chorographico, heraldico, biographico, bibliographico, numismatico e artistico: [ port. ]  : i VII bind.  / Peteira, Esteves & Rodriques, Guilherme. - Lisboa: J. Romano Torres, 1912. - Vol. VI: Q-S. — 1123 s.
• Peteira E., Rodriques G. Portugal  : diccionario historic, chorographico, heraldico, biographico, bibliographico, numismatico e artistico: [ port. ]  : i VII bind.  / Peteira, Esteves & Rodriques, Guilherme. - Lisboa: J. Romano Torres, 1915. - Vol. VII: T-Z. — 735 sider.

Se også

• Biblioteca Lusitana
• Dicionário Bibliográfico Portugues

Noter

1. ↑ Portugal, 1909 , s. 9.
2. ↑ Portugal, 1912 , s. 9.
3. ↑ Portugal, 1915 , s. 318.
4. ↑ Portugal, 1915 , s. 326.
5. ↑ Portugal, 1906 , s. 364.
6. ↑ Portugal, 1906 , s. 102.
7. ↑ 1 2 Portugal, 1906 , s. 101.
8. ↑ Portugal, 1912 , s. 447.
9. ↑ Portugal, 1906 , s. 9.