Porcelæn (sang)

Porcelæn
Single af Moby
fra albummet Play
Side "B" Flyver over datolinjen
Udgivelses dato 12. juni 2000
Optagelsesdato 1997
Genre Nedsat tempo
Varighed
  • 4:01 (landskab)
  • 3:32 (enkelt)
Sangskriver Moby
Producent Moby
Etiketter Mute Records , V2 Records
Moby singler kronologi
" Natural Blues "
(2000)		 Porcelæn
(2000)		 " Sydside "
(2000)

"Porcelain" (fra  engelsk  -  "Porcelain") er en sang af den amerikanske elektroniske musiker Moby . Den blev udgivet som den sjette single fra hans femte studiealbum Play den 12. juni 2000. Sangens tekster beskriver bruddet på et forhold og er skrevet af Moby, som også leverer vokal på nummeret, baseret på hans egne refleksioner over tidligere romantiske forhold. Sangen indeholder omvendte strygeprøver og klaverrytmer. Selvom Moby oprindeligt udtrykte foragt for sangen og dens produktion, blev han til sidst overtalt til at inkludere den på albummet.

Sangen blev godt modtaget af musikkritikere, som roste dets arrangement og kaldte det det fremtrædende nummer på albummet. Det blev en af ​​de mest succesrige singler fra albummet ved dets udgivelse, og blev et Top 5-hit i Storbritannien og toppede i flere andre lande.

Historie

Sangen blev skrevet og produceret af Moby til hans femte studiealbum Play (1999) og indspillet i hans lejlighed på Manhattan [1] . Han fandt inspiration til at skrive sangen fra sin personlige erfaring. I et interview med magasinet Billboard sagde han:

Jeg var forbundet med en vidunderlig kvinde og elskede hende meget. Men inderst inde vidste jeg, at vi ikke skulle være romantisk involveret. Sangen handler således om at blive forelsket i en person, som man ikke kan være sammen med [2] .

Moby kunne ikke lide dette nummer, han kaldte det for blødt, og vokalen var svag [3] . Han besluttede at lade den være uden opsyn og huskede senere, at han ikke kunne forestille sig, at nogen andre ville lytte til ham. Han blev dog til sidst overtalt af sin manager til at inkludere sangen på albummet.

Kritik

Sangen modtog generelt positive anmeldelser fra musikkritikere. En redaktør fra Birmingham Evening Mail skrev, at hendes "fejende melodi og atmosfæriske vokal" skaber et "karakteristisk lydbillede" [4] . David Brown fra Entertainment Weekly kaldte sangen fantastisk. Jim Dergatis fra Chicago Sun-Times beskrev sangene "Honey" og "Porcelain" som "emotionelle og gribende " . Playlouder udnævnte sangen til den sjetteogtyvende bedste single i 2000 og kaldte den albummets mest inspirerende og himmelske nummer [6] . Sangen blev rangeret som nummer 56 i The Village Voices "Best Singles of 2000" kritikerafstemning [7] . I 2003 rangerede magasinet Q "Porcelæn" som nummer 253 på deres "1001 største sange gennem tiden" [8] .

Kommerciel succes

Sangen blev udgivet den 12. juni 2000 [9] . Den har fået licens til brug i adskillige reklamer, tv-programmer og film [10] . Den engelske filminstruktør Danny Boyle valgte sangen til sin film The Beach . Derudover er den blevet brugt i reklamer for Volkswagen Polo , Bosch og France Télécom [11] . Sangen blev en af ​​de mest succesrige singler på albummet og Mobys varemærke. Den debuterede som nummer 5 på UK Singles Chart og tilbragte i alt seks uger der. Singlen blev et top 30-hit i Irland, hvor den toppede som nummer 26.

Singlen kom også på listen i flere andre europæiske lande, herunder Frankrig, Tyskland, Holland og Schweiz. I Nordamerika toppede den som nummer 50 på den canadiske RPM-singleliste og kom ind på de amerikanske Billboard Adult Alternative Songs , Adult Pop Songs , Alternative Songs , Dance Club Songs og Hot Dance Singles Sales charts . Liana Jonas fra AllMusic skrev, at sangens kommercielle succes var med til at skabe opmærksomhed om elektronisk musik og kaldte den banebrydende.

Musikvideo

To separate musikvideoer blev filmet til sangen. Den første version, instrueret af Jonas Åkerlund [12] , er et nærbillede af det menneskelige øje. Forskellige billeder afspejles i det i hele videoen [13] .

Den anden video, instrueret af Nick Brandt, viser Moby i en selvkørende Cadillac Deville fra 1972 , mens han krydser by og land i slowmotion [14] .

Sporliste

  • CD-single (CDMUTE252) [15]
  1. "Porcelæn" (enkeltversion) – 3:32
  2. "Flyver over datolinjen" - 4:48
  3. "Sommer" - 5:55
  • CD-single - remixer (LCDMUTE252) [16]
  1. "Porcelæn" (Clubbed to Death Variation af Rob Dougan ) – 6:36
  2. "Porcelæn" (Futureshock Instrumental) – 8:36
  3. "Porcelæn" ( Torsten Stenzels redigerede remix) – 4:50
  • 12-tommer single - remixes (L12MUTE252) [17]
  1. "Porcelæn" (Futureshock Instrumental) – 8:36
  2. "Porcelæn" (Futureshock Beats) – 3:54
  3. "Porcelæn" (Clubbed to Death Variation af Rob Dougan) – 6:36
  • Kassette-single (CMUTE252) [18]
  1. "Porcelæn" (enkeltversion) – 3:32
  2. "Porcelæn" (Torsten Stenzels Vocaldubmix) – 8:22
  3. "Sommer" - 5:55
  • 12-tommer single (63881-27650-1) [19]
  1. "Porcelæn" (Clubbed to Death Variation af Rob Dougan) – 6:36
  2. "Porcelæn" (albumversion) – 4:01
  3. "Porcelæn" (Futureshock Remix) – 8:36
  4. "Porcelæn" (Futureshock Beats) – 3:54
  • Digital single - remixer [20]
  1. "Porcelæn" ( Above & Beyond Remix) – 6:41
  2. "Porcelæn" ( Arty Remix) – 3:31

Diagrammer og certificeringer

Ugentlige diagrammer

Ugentlig diagramperformance for "Porcelæn"
Diagram (2000-2001) Topplacering
_
 Australien (ARIA) [21]
med "Honey" 		56
Belgien / Flandern ( Ultratip ) [22] fire
Belgien / Vallonien ( Ultratip ) [23] 2
Belgien / Flandern ( Ultratop Dance ) [24] 22
 Canada ( RPM Top-singler) [25] halvtreds
 Canada ( RPM Adult Contemporary) [26] 46
Europa ( Eurochart Hot 100 ) [27] 24
 Frankrig (SNEP) [28] 99
 Tyskland (GfK) [29] 63
Island ( Íslenski Listinn Topp 40 ) [30] fjorten
 Irland (IRMA) [31] 26
Ireland Dance ( IRMA ) [32] 7
 Italien (FIMI) [33] tredive
 Holland (hollandsk top 40) [34] tredive
 Holland (Single Top 100) [35] 68
 New Zealand (Recorded Music NZ) [36] 17
 Skotland (Scottish Single Chart) [37] 6
 Schweiz (Schweizer Hitparade) [38] 79
 Storbritannien (UK Single Chart) [39] 5
 Storbritannien (UK Indie Chart) [40] 2
 USA ( Billboard Adult Alternative Songs) [41] elleve
 USA ( Billboard Adult Top 40) [42] 24
 USA ( Billboard Alternative Songs) [43] atten
 US ( Billboard Dance Club Songs) [44] fjorten
US Hot Dance Singles Salg ( Billboard ) [45] 38

Certificeringer

Salg og certificeringer for "Porcelæn"
Område Certificering Salg
 Italien (FIMI) [46] Guld 25.000dobbeltdolk
 Storbritannien (BPI) [47] Guld 400.000dobbeltdolk

dobbeltdolksalg+streaming baseret på certificering alene

Noter

  1. ↑ Jonas, Liana. Porcelæn - Moby . AllMusic . Hentet 15. maj 2013. Arkiveret fra originalen 14. maj 2013.
  2. ↑ Pesselnick, Jill (22. juli 2000). "Den moderne tid" . Billboard . new york. 112 (30). Arkiveret fra originalen 2021-04-11 . Hentet 28. juni 2013 . Forældet parameter brugt |deadlink=( hjælp )
  3. ↑ Weingarten, Christopher R. (2. juli 2009). " ' Play' 10 Years Later: Moby's Track by Track Guide to 1999's Global Smash" . Rullende sten . new york. Arkiveret fra originalen den 10. maj 2013 . Hentet 10. maj 2013 . Forældet parameter brugt |url-status=( hjælp )
  4. ↑ Music Power: Singler: Ugens udvalg (utilgængeligt link) (13. juni 2000). Hentet 18. maj 2013. Arkiveret fra originalen 11. juni 2014. 
  5. ↑ DeRogatis, Jim. Bedste musik uden for den slagne vej; Det var et dårligt år for pop-rockmusik (link utilgængeligt) (26. december 1999). Hentet 18. maj 2013. Arkiveret fra originalen 11. juni 2014. 
  6. ↑ Top 50 singler . Afspil højere . Dato for adgang: 16. maj 2013. Arkiveret fra originalen den 20. april 2001.
  7. ↑ "The 2000 Pazz & Jop Critics Poll" . Landsbystemmen . new york. 22. februar 2000. Arkiveret fra originalen 23. august 2004 . Hentet 18. maj 2013 .
  8. ↑ "1.001 bedste sange nogensinde". Q. _ London. november 2003.
  9. ↑ "Hvorfor har mit hjerte det så dårligt? Elton John synger . NME . London. 7. april 2000. Arkiveret fra originalen 19. maj 2013 . Hentet 20. maj 2013 . Forældet parameter brugt |url-status=( hjælp )
  10. ↑ Grundy, Gareth . Moby licenserer hvert nummer på Play. Kerching!  (15. juni 2011). Arkiveret fra originalen den 15. maj 2013. Hentet 11. april 2021.
  11. ↑ Simpson, Dave . Plug and play  (5. maj 2000). Arkiveret fra originalen den 15. maj 2013. Hentet 11. april 2021.
  12. ↑ Afspil: DVD liner noter . Mute Records, 2001.
  13. ↑ EMIMusik. Moby - Porcelæn . YouTube (5. marts 2009). Hentet 20. maj 2013. Arkiveret fra originalen 6. april 2021.
  14. ↑ Rahman, Rema. Sange, jeg har glemt, at jeg elsker: Moby's Porcelæn . Cinema Blend (21. november 2008). Dato for adgang: 20. maj 2013. Arkiveret fra originalen 20. maj 2013.
  15. ↑ Porcelæn (CD - Mute #252) - Moby . AllMusic. Hentet 20. maj 2013. Arkiveret fra originalen 5. oktober 2013.
  16. ↑ Porcelæn . Tyskland: Amazon . Dato for adgang: 20. maj 2013. Arkiveret fra originalen 20. maj 2013.
  17. ↑ Porcelæn (Remix) (CD2) . Storbritannien: Amazon. Dato for adgang: 20. maj 2013. Arkiveret fra originalen 20. maj 2013.
  18. ↑ Noter om porcelæn . Mute Records, .
  19. ↑ Noter om porcelæn . V2 Records, .
  20. ↑ Porcelæn (The Remixes) – Single af Moby . USA: iTunes Store . Hentet 24. februar 2018. Arkiveret fra originalen 24. februar 2018.
  21. ↑ " Udgave 566" ARIA Top 100 singler . National Library of Australia.
  22. ↑ " Ultratop.be - Moby - Porcelæn"  (n.d.) . ultratip .
  23. ↑ " Ultratop.be - Moby - Porcelæn"  (fransk) . ultratip .
  24. ↑ " Ultratop.be - Moby - Porcelæn"  (n.d.) . Ultratop dans.
  25. ↑ " Top RPM Singles: Issue 7099. " RPM . Bibliotek og arkiver Canada .
  26. ↑ " Top RPM Adult Contemporary: Issue 7217. " RPM . Bibliotek og arkiver Canada .
  27. ↑ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Musik og medier . 17 (27): 11. 1. juli 2000. Arkiveret (PDF) fra originalen 2021-03-08 . Hentet 25. juni 2020 . Forældet parameter brugt |deadlink=( hjælp )
  28. ↑ " Lescharts.com - Moby - Porcelæn"  (fransk) . Les klassement single .
  29. ↑ " Musicline.de - Moby Single-Chartverfolgung"  (tysk) . Mediekontroldiagrammer . PhonoNet GmbH.
  30. ↑ Íslenski Listinn Topp 20 (31. september–6. oktober 2000)  (Island.)  (6. oktober 2000), s. 10. Arkiveret fra originalen 17. april 2021. Hentet 11. april 2021.
  31. ↑ " The Irish Charts - Søgeresultater - Porcelæn" . Irsk singlehitliste .
  32. ↑ Top 10 dansesingler, uge, der slutter 15. juni 2000 . GfK Chart-Track . Hentet: 20. maj 2019.  (ikke tilgængeligt link)
  33. ↑ " Italiancharts.com–Moby–Porcelæn" . Top digital download .
  34. ↑ " Nederlandse Top 40 – uge 26, 2000 "   (nit.) . Hollands top 40
  35. ↑ " Dutchcharts.nl - Moby - Porcelæn"  (nit.) . Single Top 100 .
  36. ↑ " Charts.nz–Moby–Porcelæn" . Top 40 singler .
  37. ↑ "Officielle skotske singlesalgslister Top 100" . Official Charts Company .
  38. ↑ " Swisscharts.com–Moby–Porcelæn" . Schweiziske singlehitliste .
  39. ↑ "Officielle singlehitlister Top 100" . Official Charts Company .
  40. ↑ "Official Independent Singles Chart Top 50" . Official Charts Company .
  41. ↑ "Moby Chart History (Adult Alternative Songs)" . Billboard .
  42. ↑ "Moby Chart History (voksne popsange)" . Billboard .
  43. ↑ "Moby Chart History (Alternative Songs)" . Billboard .
  44. ↑ "Moby Chart History (Dance Club Songs)" . Billboard .
  45. ↑ "Moby Chart History (Dance Singles Sales)" . Billboard . Arkiveret fra originalen 2021-04-11 . Hentet 25. juni 2020 . Forældet parameter brugt |deadlink=( hjælp )
  46. ↑ Italienske enkeltcertificeringer - Moby - Porcelæn  (italiensk) . Federazione Industria Musicale Italiana . Hentet 9. oktober 2018. Vælg "2017" i rullemenuen "Anno". Vælg "Porcelæn" i feltet "Filtra". Vælg "Singoli online" under "Sezione".
  47. ↑ Britiske enkeltcertificeringer - Moby -  Porcelæn . Britisk fonografisk industri . Dato for adgang: 11. april 2020.

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder