Kanaanäische und Aramäische Inschriften

Kanaanäische und Aramäische Inschriften ( russisk for kanaanæiske og aramæiske [epigrafiske] inskriptioner), eller KAI  er standardkilden for originaltekster skrevet på kanaanæiske og aramæiske sprog, der ikke findes i Tanakh eller Det Gamle Testamente . Den blev første gang udgivet fra 1960 til 1964 i tre bind af de tyske orientalister Herbert Donner og Wolfgang Rollig , og er blevet opdateret i mange efterfølgende udgaver. [en]

Værket forsøgte at "integrere filologi, palæografi og kulturhistorie" i genredigerede (med kommentarer) samlinger af kanaanæiske og aramæiske inskriptioner ved hjælp af "egnet kildemateriale til fønikisk, punisk, moabitisk, hebraisk før udvisning (fra Palæstina) og gammel aramæisk ". [1] Rollig og Donner havde støtte fra William F. Albright i Baltimore, James Germain Fervier i Paris og Giorgio Levi Della Vida i Rom under kompileringen af ​​den første udgave. [en]

Føniciske inskriptioner

AI: Fra moderlandet (KAI 1-22, 280-286)

bibel

• KAI 1: Sarkofag af kong Ahiram
• KAI 4: Yehimilk inskription
• KAI 5: Abibals inskription
• KAI 6: Buste af Osorkon
• KAI 7: Shipitbaals inskription
• KAI 9: Inskription af søn af Shipitbaal
• KAI 10: Yehawmilk Stele
• KAI 11: Batnoam inskription

Sidon

• KAI 13: Tabnit Sarcophagus
• KAI 14: Sarkofag af Eshmunazar
• KAI 15-16: Bodastart- indskrifter i Eshmun-templet

Tlf Miqne

• KAI 286: Ekron Inscription

A.II: Fra Syrien og Lilleasien (KAI 23-29, 287)

Samal

• KAI 24: Kilamuwa Stele

Karatepe

• KAI 26: Karatepe tosproget

A.III: Fra øerne (KAI 30-47, 288-292)

Sardinien

• KAI 46: Nora Stone

Malta

• KAI 47: Cippi af Melqart

A.IV: Ud af Egypten (KAI 48-52)

AV: Fra Grækenland (KAI 53-60, 293)

A. Tillæg: Fra det europæiske fastland (KAI 277, 294)

• KAI 277: Tabletter fra Pirgi
• KAI 294: Sevilla-statue af Astarte

Puniske inskriptioner

BI: Fra øerne (KAI 61-68, 295-301)

B.II. Fra det europæiske fastland (KAI 69-72)

B.III. Ud af Afrika (KAI 73-116, 302-305)

Neo-punisk indskrift

CI: Ud af Afrika (KAI 117-171)

C.II: Fra Sardinien (KAI 172-173)

D. Moabitiske og ammonitiske indskrifter (KAI 181, 306, 307-308)

• KAI 181: Mesha Stele
• KAI 306: Inskription fra El Kerak
• KAI 307: Amman Citadel Inscription
• KAI 308: Fortæl Siran flaske inskription

E. Hebraiske indskrifter (KAI 182-200)

• KAI 182: Kalender fra Gezer
• KAI 183-188: Samaria Ostraca
• KAI 189: Siloam Inscription
• KAI 190: Ophel ostracon
• KAI 191: Shebna-inskription
• KAI 192-199: Lachish- bogstaver
• KAI 200: Yavne-Yam ostracon

F. Aramæiske inskriptioner

FI: Fra Syrien, Palæstina og Den Arabiske Halvøs ørken (KAI 201-230, 309-317)

Fortæl Afis

• KAI 202: Zakkur Stele

Samal

• KAI 214-215: Panamuwa-inskriptioner - på et særpræget sprog nu kendt som Samal .

Safira

• KAI 222-224: Saphira Steles

Fortæl Feheria

• KAI 309: Tosproget inskription fra Tell Feheriya

Tlf Dan

• KAI 301: Tlf Dan Stele

DeirAlla

• KAI 312: Inskription fra Deir Alla - ikke generelt anset for at være aramæisk

F.II: Fra Assyrien (KAI 231-257)

F.III: Fra Lilleasien (KAI 258-265, 278, 318-319)

F.IV: Ud af Egypten (KAI 266-272)

KAI 266: Papyrus Adon

FV: Fra yderområder (KAI 273-276, 279, 320)

• KAI 273: aramæisk inskription af Taxila
• KAI 276: Stele of the Serapeita
• KAI 279: Kandahar tosproget stenindskrift

Ansøgninger

Tillæg I. Føniciske og puniske inskriptioner på græsk (KAI 174-177)

Bilag II. Latin-libyske inskriptioner (KAI 178-180)

Noter

1. ↑ 1 2 3 Röllig 1995, s.204-205

Litteratur

• Pardee, Dennis. JSTOR: Journal of Near Eastern Studies, Vol. 65, nr. 2 (april 2006), s. 155-156  //  Journal of Near Eastern Studies : journal. - jstor.org, 2006. - Vol. 65 , nr. 2 . - S. 155-156 . - doi : 10.1086/505010 . — .
• T.M. Bibliografi . trismegistos.org. Dato for adgang: 16. marts 2014. Arkiveret fra originalen 28. februar 2014. (ubestemt)
• W. Röllig (1995), Phoenician and the Phoenicians in the Ancient Near East , i S. Moscati (red.), I Fenici ieri oggi domani: ricerche, scoperte, progetti, Roma, s. 203-214

Se også

• Keilschrift Texte aus Ugarit