Jeg kan ikke lide mandage

Jeg kan ikke lide mandage
The Boomtown Rats single
fra The Fine Art of Surfacing
Side "B" "It's All the Rage"
Udgivelses dato 21. juli 1979
Format vinyl, 7"
Optagelsessted Trident Studios , London
Genre ny bølge
Sprog engelsk
Varighed 3:47
Komponist Bob Geldof
Tekstforfatter Bob Geldof
Producent Phil Weinman
Etiketter Ensign Records (Storbritannien) ,
Columbia Records (USA)
Professionelle anmeldelser
The Boomtown Rats singler kronologi
" Rottefælden "
(1978)
"Jeg kan ikke lide mandage"
(1979)
" Diamantsmil "
(1979)
Videoklip
YouTube-logo "Jeg kan ikke lide mandage"

" I Don't Like Mondays " - sang af Bob Geldof og Johnny Fingersskrevet i begyndelsen af ​​1979 og inkluderet på The Boomtown Rats' tredje studiealbum, The Fine Art of Surfacing ; den blev udgivet som single samme sommer. Denne single nåede nummer et på UK Singles Chart i juli 1979 og forblev på toppen af ​​hitlisten i 4 uger [7] .

Oprettelseshistorie

Sangen "I Don't Like Mondays" er skrevet af Bob Geldof under indflydelse af tragedien i San Diego , Californien , hvor den 16-årige Brenda Ann Spencer mandag den 29. januar 1979 åbnede ild fra vinduet på hendes hus med en automatisk riffel., givet til hende kort forinden, til børn på vej i skole. Hun dræbte to voksne (en vagtmand og en skoleleder, der forsøgte at redde børnene) og sårede 9 elever [8] .

Politiet omringede Spencer-huset og ventede i syv timer på, at pigen kom ud. I løbet af denne tid besvarede hun reporterens telefonopkald og sagde bogstaveligt følgende:

Jeg er lige begyndt at skyde, det er alt. Jeg gjorde det bare for sjov. Jeg kan bare ikke lide mandage. Og så - i hvert fald lidt underholdning. Ingen kan lide mandage [8] [~ 1] .

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] Jeg er lige begyndt at skyde, det er det. Jeg gjorde det bare for sjov. Jeg kan bare ikke lide mandage. Jeg gjorde det bare, fordi det er en måde at muntre dagen op på. Ingen kan lide mandage.

I løbet af denne tid blev bandmedlemmerne interviewet af en radiostation i Atlanta , Georgia , under deres første USA-turné. Der var en telex foran Geldof med foruroligende nyhedsrapporter fra San Diego. Detaljerne omkring forbrydelsen og ungdomskriminellens motivation gjorde et stort indtryk på musikerne. Geldof huskede senere i et interview fra 1979: "Det var sådan en meningsløs handling! Det var en fuldstændig meningsløs handling, og det var en fuldstændig meningsløs grund til at gøre det. Så måske skrev jeg den perfekte meningsløse sang for at illustrere det. Dette var ikke et forsøg på at udnytte tragedien." På vej tilbage til hotellet tænkte vokalisten meget over, hvad der var sket, og sagde til Spencer: " Siliconechippen i hendes hoved skiftede til overbelastning ." Jeg kunne godt lide sætningen, Geldof skrev den ned i en notesbog, som følge heraf blev den første linje i den fremtidige sang [9] .

År senere afslørede lederen af ​​The Boomtown Rats yderligere detaljer om banens historie. Under flyvningen over Atlanten på en amerikaturné studerede forsangeren flyvemagasinet, der blev uddelt blandt passagererne. Der var et interview med en ung programmør Bill Gates , hvori han beskrev udsigterne for udviklingen af ​​computerteknologi. Ifølge Gates var en af ​​prioriteterne på det tidspunkt udviklingen af ​​computerhukommelse , og hvis det inden for de næste par år lykkes IBM at integrere nok hukommelse i en enhed kaldet "siliciumchippen", så vil folk kunne få deres egen personlig computer . I begyndelsen af ​​1979 lød sådanne afsløringer på grænsen til fantasi. Geldof havde svært ved at forestille sig, at noget kunne opbevares i et stykke silicium, som i en menneskelig hjerne , og da han tænkte over det, huskede han et af William Blakes digte , som havde en linje om "universet inde i et korn af sand". Efter skoleskyderi i San Diego, vendt tilbage fra radiostationen til hotellet og analyseret, hvad der var sket, byggede musikeren en associativ streng, hvor Brendas hjerne af en eller anden grund var overbelastet og svigtede, som en computerchip. Det tog ikke mere end tyve minutter at skrive sangen [10] .

Senere blev den første demo indspillet i Los Angeles . Oprindeligt en reggae -inspireret komposition, da The Boomtown Rats første gang opførte den ved en koncert i Loch Lomond , Skotland , har den ændret sig fuldstændigt og er blevet til en ironisk blank popballade [8] . For at understrege "egenskaben" af lyden af ​​denne sang inviterede bandet specielt popproduceren Phil Weinman til at arbejde på den., tidligere kendt for sit samarbejde med Sweet og The Bay City Rollers (alle andre numre på de første tre albums blev indspillet med "Mutt" Lang ) [11] [12] [13] .

Anmeldelser af kritikere

På tidspunktet for udgivelsen af ​​singlen, hvor begivenhederne, der lå til grund for sangens tekster, stadig var friske i erindring, reagerede den amerikanske presse på det med tilbageholdenhed. Cashbox - magasinet sagde, at det britiske hit var et lyt værd [2] , Record World beskrev det kortfattet som "en tårevækkende AOR - ballade" [5] , Billboard valgte slet ikke at offentliggøre en anmeldelse. Meningerne fra britiske eksperter var polært delte. Den ugentlige Record Business roste Phil Weinmans indflydelse på bandets lyd og kaldte "I Don't Like Mondays" for den irske sekstets mest modne værk. Paul Morley fra New Musical Express kaldte i sit notat dateret den 7. juli 1979, der forudså udgivelsen, straks det nye værk fra den irske gruppe for et mesterværk, en af ​​årtiets bedste popsange. Han bemærkede, at det kontroversielle plot var i stand til at undgå bagatellisering af emnet og gav indtryk af en kraftfuld, dybtfølt dokumentar, med en tung atmosfære, en rebelsk idé, Geldofs fantastiske vokal og betagende arrangementer. Morley afsluttede sin anmeldelse med at sige: "Denne plade løfter bandet til niveauet af de største. Nummer et sang for de næste uger, uger og uger. Uden tvivl" [3] . Red Starr fra den britiske udgave af Smash Hits , i udgaven af ​​26. juli 1979, efterlod tværtimod en ætsende kommentar om singlen, som på det tidspunkt allerede havde taget toppen af ​​den nationale hitparade. Journalisten var klar over, at når han skrev et negativt svar på et så højt profileret hit, var han i det absolutte mindretal, men efter hans mening var værket blot en kopi af Elton Johns og David Bowies værk , og selve gruppen var tom [6] .

I en retrospektiv anmeldelse roste en AllMusic -anmelder Fingers og Geldofs arbejde og bemærkede, at sidstnævntes sang har en ægte passion, der trækker den fejende melodi med, hvilket gør den til den mest berømte af gruppens melodier [1] . Colin Larkin kaldte "I Don't Like Mondays" for et af de mest dramatiske øjeblikke i popmusikkens historie i mange år og den musikalske gruppes højeste præstation [14] .

Sporlister

7" Ensign - ENY 30 [15]
Side A
Ingen. Navn Varighed
en. "Jeg kan ikke lide mandage" 3:47
Side B
Ingen. Navn Varighed
en. "It's All the Rage" 2:42

Medlemmer af optagelsen

Boomtown-rotterne [16] [17]

Præstationer og priser

Singlen toppede hitlisterne i 32 lande, men var ikke kun succesfuld i USA [8] . Brenda Spencers forældre forsøgte gennem domstolene at få sangen forbudt i landet, men tabte sagen [9] . Imidlertid har mange radiostationer lagt et stiltiende forbud mod singlen, i frygt for at en bølge af sådanne mord kunne skylle ind over hele landet [18] .

I Storbritannien modtog "I Don't Like Mondays" den prestigefyldte Ivor Novello Award i 1979 i to kategorier: "Bedste popsang" og "Outstanding British Song Lyrics" [8] .

De mest berømte coverversioner af The Boomtown Rats var med på to-disc-udgaven af ​​albummet These Days af Bon Jovi [19] og Strange Little Girls af Tori Amos [20] .

Kortpositioner

Ugentlige diagrammer

Diagram (1979-1980) Topplacering
_
 Australien (ARIA) [21] en
 Østrig (Ö3 Østrig Top 40) [22] ti
Belgien / Flandern ( Ultratop 50 ) [23] 3
 Storbritannien (UK Single Chart) [24] en
 Irland (IRMA) [25] en
 Spanien (AFYVE) [26] 7
 Canada ( RPM Top-singler) fire
 Holland (hollandsk top 40) [28] 2
 Holland (Single Top 100) [29] 2
 New Zealand (Recorded Music NZ) [30] 3
 Norge (VG-liste) [31] 3
 USA ( Billboard Hot 100) [32] 73
 USA ( Cash Box Top 100) [33] 84
 Sverige (Sverigetopplistan) [34] 2
 Schweiz (Schweizer Hitparade) [35] 6
 FRG (Offizielle Top 100) [36] 6
 Sydafrika (Springbok Radio) [37] en

Årlige diagrammer

Diagram (1979) Position
 Australien (ARIA) [38] 6
 Belgien (Ultratop Flandern) [39] 31
 Storbritannien (OCC singler) [40] fire
 Canada (RPMTop-singler) [41] 117
 Holland (hollandsk top 40) [42] 26
 Holland (Single Top 100) [43] 38
 New Zealand (Recorded Music NZ) [44] 25
Tyskland (officielle tyske hitlister) [45] 48
 Sydafrika (Springbok Radio) [46] elleve
Diagram (1980) Position
 Canada (RPMTop-singler) [47] 55

Kommentarer

  1. Der er andre versioner af hendes udtalelse ("...Fordi mandage altid er så kedelige", osv.)

Noter

  1. 1 2 Mike DeGagne. Boomtown Rats - "Jeg kan ikke lide mandage" anmeldelse  . AllMusic . Netaction LLC. Hentet 7. maj 2021. Arkiveret fra originalen 13. oktober 2019.
  2. 1 2 Anmeldelse: "Jeg kan ikke lide mandage"  //  Cashbox :  magazine. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1979. - 13. oktober ( bd. 41 , nr. 22 ). — S. 22 . — ISSN 0008-7289 . Arkiveret fra originalen den 8. marts 2021.
  3. 12 Paul Morley . Ugens single. The Boomtown Rats - "I Don't Like Mondays" (Ensign) (engelsk)  // New Musical Express  : magazine. — London: IPC Limited  , 1979. - 7. juli. — S. 29 . — ISSN 0028-6362 .
  4. The Boomtown Rats - "I Don't Like Mondays" anmeldelse  //  Record Business: magazine. - London: Record Business Publications Inc., 1979. - 9. juli ( vol. 2 , nr. 17 ). — S. 20 . Arkiveret fra originalen den 1. april 2022.
  5. 1 2 Enkeltvalg. The Boomtown Rats - "I Don't Like Mondays" anmeldelse  // Record World  : magazine  . - New York: Record World Publications Inc., 1979. - 20. oktober ( vol. 36 , nr. 1683 ). — S. 36 . — ISSN 0034-1622 . Arkiveret fra originalen den 30. marts 2022.
  6. 12 Red Starr . The Boomtown Rats - "I Don't Like Mondays" anmeldelse // Smash Hits  : magazine  . Peterborough : EMAP National Publications, Ltd.  , 1979. - 26. juli ( bd. 1 , nr. 17 ). — S. 24 . — ISSN 0260-3004 . Arkiveret fra originalen den 7. september 2022.
  7. ↑ The Boomtown Rats - "Jeg kan ikke lide mandage" : sangoversigt  . The Official Charts Company . Hentet 7. maj 2021. Arkiveret fra originalen 7. maj 2021.
  8. 1 2 3 4 5 "Jeg kan ikke lide mandage  " . Sangfakta database . Songfacts LLC. Hentet 8. september 2022. Arkiveret fra originalen 3. marts 2022.
  9. 12 Steve Clarke . The Fastest Lip on Vinyl // Smash Hits  : magazine  . - Peterborough : EMAP National Publications, Ltd., 1979. - 31. oktober ( vol. 1 , nr. 23 ). - S. 6-7 . ISSN 0260-3004 . Arkiveret fra originalen den 17. juli 2022.  
  10. Bag vinylen: Bob Geldof "Jeg kan ikke lide mandage" . boom 97.3 FM Toronto 70'erne 80'erne 90'erne Music Radio  Station . YouTube (9. marts 2020) . Hentet 11. september 2022. Arkiveret fra originalen 30. januar 2022.
  11. Phil Wainman om Discogs
  12. Robert John Lange om Discogs
  13. 1979 britisk vinyludgave af The Fine Art of Surfacing at Discogs
  14. Colin Larkin . Encyclopedia of Popular  Music . - 3. - N. Y. : Muze UK Ltd., 1998. - Vol. 1. - S.  666 . — 832 s. — ISBN 1-56159-237-4 .
  15. 1979 UK vinyludgaveDiscogs
  16. The Fine Art of Surfacing on Discogs
  17. ↑ The Boomtown Rats - Den fine kunst at  komme til overfladen . AllMusic . Netaction LLC. Hentet 12. september 2022. Arkiveret fra originalen 17. juli 2022.
  18. Dave Lifton. Hvordan et skoleskyderi udløste Boomtown Rats' 'I Don't Like Mondays  ' . Ultimate Classic Rock (29. januar 2016). Hentet 10. september 2022. Arkiveret fra originalen 1. april 2022.
  19. 1996 2-disc europæisk udgave af Bon Jovi 's These Days at Discogs
  20. 2001 amerikanske udgave af Strange Little Girls af Tori AmosDiscogs
  21. " Australian-charts.com - Boomtown-rotterne - Jeg kan ikke lide mandage" . ARIA Top 50 singler .
  22. " Austriancharts.at - Boomtown-rotterne - Jeg kan ikke lide mandage"  (tysk) . Ö3 Østrig Top 40 .
  23. " Ultratop.be - Boomtown-rotterne - Jeg kan ikke lide mandage"  (nit.) . Ultratop 50 .
  24. "Officielle singlehitlister Top 100" . Official Charts Company .
  25. " De irske hitlister - Søgeresultater - Jeg kan ikke lide mandage" . Irsk singlehitliste .
  26. Fernando Salaverri. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002  (spansk) . — 1. - Spanien: Fundación Autor-SGAE, 2005. - ISBN 84-8048-639-2 .
  27. " Nederlandse Top 40 – uge 38, 1979 "   (nit.) . Hollands top 40
  28. " Dutchcharts.nl - Boomtown-rotterne - Jeg kan ikke lide mandage"  (nit.) . Single Top 100 .
  29. " Charts.nz - Boomtown-rotterne - jeg kan ikke lide mandage" . Top 40 singler .
  30. " Norwegiancharts.com - Boomtown-rotterne - Jeg kan ikke lide mandage" . Vg-liste .
  31. "The Boomtown Rats Chart History (Hot 100)" . Billboard .
  32. Pat Downey, George Albert, Frank Hoffman. Cash Box Pop Singles Charts, 1950-1993  (engelsk) . - Englewood, Colorado: Libraries Unlimited, Inc., 1994. - S. 33. - ISBN 1563083167 .
  33. " Swedishcharts.com - Boomtown-rotterne - Jeg kan ikke lide mandage" . Singler Top 100 .
  34. " Swisscharts.com - Boomtown-rotterne - jeg kan ikke lide mandage" . Schweiziske singlehitliste .
  35. " Offiziellecharts.de - Boomtown-rotterne - jeg kan ikke lide mandage" . GfK Entertainment Charts .
  36. SA Charts 1965–marts  1989 . Hentet 9. september 2022. Arkiveret fra originalen 13. juli 2022.
  37. Steffen Hung. Forum - 1970 (ARIA Charts: Special Occasion Charts)  (engelsk) . australiancharts.com. Dato for adgang: 20. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 2. juni 2016.
  38. Jaaroverzichten 1979 . Ultratop. Hentet 8. august 2021. Arkiveret fra originalen 8. maj 2022.
  39. "Top 100 singler fra 1979"  //  Record Mirror  : magazine. - London: Spotlight Publications Inc., 1980. - 5. januar. — S. 30 . — ISSN 0144-5804 . Arkiveret fra originalen den 1. september 2022.
  40. ↑ Billede : RPM Weekly - Library and Archives Canada  . bac-lac.gc.ca (17. juli 2013). Hentet 20. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 8. februar 2022.
  41. Top 100-Jaaroverzicht fra 1979  (n.d.) . Hollandsk Top 40. Hentet 8. august 2021. Arkiveret fra originalen 8. november 2021.
  42. Jaaroverzichten - Single 1979  (n.d.) . dutchcharts.nl . Hentet 8. august 2021. Arkiveret fra originalen 14. august 2022.
  43. Mest solgte singler fra 1979 |  Den officielle New Zealand-musikhitliste . Nztop40.co.nz (31. december 1979). Hentet 15. oktober 2016. Arkiveret fra originalen 8. maj 2022.
  44. Top 100 Single-Jahrescharts  (tysk) . GfK Underholdning . officiellearts.de. Hentet 8. august 2021. Arkiveret fra originalen 18. august 2022.
  45. Top 20 hitsingler fra  1979 . Hentet 2. september 2018. Arkiveret fra originalen 14. august 2022.
  46. RPM Top 100 singler - 20. december  1980 . Arkiveret fra originalen den 21. juli 2022.

Links