Spil folk spiller

Spil folk spiller
Single af Joe South
fra albummet Introspect
Udgivelses dato 1969
Format 7"-single
Optagelsesdato 1968
Genre pop rock
country rock
Varighed 3:33
Komponist Joe Syd
Producent
etiket Capitol Records
Professionelle anmeldelser
Joe South singler kronologi
"
"
"Spil folk spiller" "
"

" Games People Play " er en sang af den amerikanske singer-songwriter Joe South , skrevet i 1968 og med på hans debutalbum Introspect . Et år senere blev Souths andet album opkaldt efter denne sang (som ikke var inkluderet). Også i 1969 steg singlen "Games People Play" udgivet af Capitol Records (#2248) [1] til #12 på Billboard Hot 100 [2] (#6 - UK Singles Chart [3] , #7 - canadisk pop Charts) og forsynede forfatteren med en Grammy i årets bedste sang-nominering. [fire]

Oprettelseshistorie

South menes at være blevet inspireret af Dr. Eric Byrnes bog fra 1964 Games People Play, som fokuserer på "gaming"-aspektet af menneskelig kommunikation.

Sangtekster

"Games People Play" er klassificeret som en protestsang: den præsenterer et  satirisk blik på det moderne samfund og dets borgere, som - " Aldrig mener hvad de siger nu, aldrig siger hvad de mener ) og mens de er væk timerne i deres "elfenbenstårne ", venter på, at de bliver taget væk, fyldt med blomster, bag i en sort limousine ( eng.  And they wile away the hours In their elfenbenstårne, indtil de er dækket op med blomster i ryggen af ​​en sort limousine ) . Sangen taler også om underlegenheden af ​​menneskelige relationer, når alle er tilbøjelige til at bebrejde nogen, men ikke sig selv. Men dets hovedmål er religion og pseudo-religiøse kulter:

Forfatteren nævner først dem, der synger "herlighed halleluyah" i et forsøg på at tale for Gud:

Her kommer de, synger Glory Halleluyah og håber på at hamre det hele ind i dig - i Herrens navn. De vil lære dig at meditere, læse et horoskop, bedrage dig i din tro og <transportere> videre til underverdenen, fyldt med had: kom nu, vær med! ...

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] Folk, der går hen til dig og synger Glory Halleluyah, og de håber at kunne soppe det til dig i Herrens navn. De vil lære dig, hvordan du mediterer. Læs dit horoskop, snyd din tro og mere ad helvede til med had. Kom nu og kom ombord...

Sangens finale indeholder - for det første en anmodning rettet til Gud om fredens gave ("... to remember who I am" - engelske  God grant me the serenity to remember who I am ) og til sidst en kritisk bemærkning henvendt til Gud selv, som "byttede fornuft med stolthed og forfængelighed" ( eng.  ... Gud, du har opgivet din fornuft For din stolthed og din forfængelighed ) vender sig væk fra menneskeheden, som han er ligeglad med ( eng.  Turn din ryg til menneskeheden Og du giver ikke en da...<…mn> )

Musikalske påvirkninger

Blandt de musikalske primære kilder, der dannede grundlaget for den melodiske del af arrangementet, kaldte specialister den traditionelle cajun- "Tit Galop Pour Mamou", fremført af Balfa Brothers ( Balfas' Play Traditional Cajun Music LP) blandt andre.

Joe Viglione ( Allmusic ) minder dem, der "klappede Vinnie Bells vandige guitarlyde i Midnight Cowboy-temaet", om at Joe South havde demonstreret samme type lyd ni måneder tidligere. Han finder også visse ligheder her med "But You Know I Love You", en Kenny Rogers -sang fra samme tid, og bemærker, at Souths arrangement er mere eksperimenterende og nyskabende. Allmusics anmelder påpeger også det "unikke percussion-værk", der passer perfekt ind i baggrundsvokalen og sætter gang i soul- og countryvokalen. [en]

Kombinationen af ​​orgel og violin i midtersektionen, som foreslået af sangeren Buzzy Linhart, kan være blevet "samlet" af South under hans sessionsarbejde med Bob Dylan ( Blonde on Blonde , 1966). [en]

Video

Noter

  1. 1 2 3 Joe Viglione. Spil People Play (utilgængeligt link) . www.allmusic.com. Dato for adgang: 18. januar 2010. Arkiveret fra originalen 15. april 2012. 
  2. Joe South Billboard-singler (link ikke tilgængeligt) . www.allmusic.com. Dato for adgang: 18. januar 2010. Arkiveret fra originalen 15. april 2012. 
  3. Games People Play: UK Charts (link ikke tilgængeligt) . www.chartstats.com. Dato for adgang: 18. januar 2010. Arkiveret fra originalen 15. april 2012. 
  4. 1969 Grammy Award-vindere (link utilgængeligt) . www.popculturemadness.com Dato for adgang: 18. januar 2010. Arkiveret fra originalen 15. april 2012.