Blå kanariefugl

Blue Сanary (fra  engelsk  -  "Sad Canary") er en populær amerikansk sang af Vincent Fiorino . Dens italienske oversættelse blev populær i USSR i 1962 takket være disken fra det bulgarske selskab Balkanton (kat. nr. 139), hvor sangen blev indspillet af den bulgarske duo Maria Koseva og Nikola Tomov. Denne version af forestillingen nåede sit andet højdepunkt af popularitet meget senere, da den blev brugt til at skabe en handling af teatret af Vyacheslav Polunin " Litsedei " (forfatter af udgaven - Robert Gorodetsky ).

Forfatter og kunstnere

Sangskriveren Vincent (Vince) Fiorino spillede tuba i Paul Whiteman Ensemble . Derefter organiserede han sit eget ensemble og åbnede også en natklub i Florida, hvor han optrådte og indspillede sine værker, som derefter blev udgivet på plader (især Golden Tube). Sangen "Blue Canary" (ord og musik) blev skrevet af ham i 1953 til den berømte Hollywood-skuespillerinde og sangerinde Dina Shore . Inden da, i februar 1953, udgav Fiorino (Vince Fiorino Orchestra) sin egen version, hvor hans solist Tina optrådte. Dinah Shores plade blev udgivet i august 1953. Fiorino har også en anden berømt sang - "Red Canary" ( Red Canary ), udgivet af Vince Fiorino-trioen.

I fremtiden blev sangen "Blue Canary" udført af mange berømte musikere, både på engelsk (ved hjælp af den originale tekst) og på andre sprog. Blandt dem er de bulgarske performere Maria Koseva og Nikola Tomov, den italienske sanger Carlo Buti i duet med Marisa Fjordaliso (teksten i hans version er lidt anderledes end Kosevas og Tomovs); flere japanske kunstnere - The Peanuts , Frank Chickens , Pedro & Capricious samt Izumi Yukimura - et medlem af Sannin Musume -trioen ( Three Daughters ),  berømt i 1950'erne . Pedro & Capricious og Izumi Yukimura fremførte sangen på japansk, men i forskellige versioner.

Tekstuddrag

Noter

Links