Så længe du elsker mig (Backstreet Boys-sang)

Så længe du elsker mig
Backstreet Boys single
fra Backstreet's Back
Udgivelses dato 29. september 1997;
21. oktober 1997
Format CD
Optagelsesdato maj 1997
Optagelsessted Parc Studios ( Orlando );
Cheiron Studios ( Stockholm )
Genre pop
Sprog engelsk
Varighed 3 min. 40 sek
Sangskriver Max Martin
Producenter Max Martin
Christian Lundin
etiket Jive Records
Professionelle anmeldelser
Backstreet Boys singler kronologi
" Alle (Backstreet's Back) "
(1997)
"Så længe du elsker mig"
(1997)
" Alt jeg har at give "
(1998)

"Så længe du elsker mig" (fra  engelsk  -  "Så længe du elsker mig") er den anden single fra det andet studiealbum af den amerikanske popgruppe Backstreet Boys  - Backstreet's Back , også udgivet på bandets amerikanske debutalbum , Backstreet Boys (US) , som indeholdt sange fra bandets første og andet album udgivet over hele verden. Dette er et af gruppens mest berømte hits og på en måde dens visitkort. Det toppede som nummer et i New Zealand og Filippinerne, nummer to i Australien og Østrig, nummer tre i Storbritannien, nummer fire i Schweiz og Sverige og nummer fem i Holland og Norge.

Oprettelseshistorie og udgivelse

Sangen blev føjet til albummet næsten før udgivelsen. A.J. McLeans stemme mangler i studieversionen af ​​sangen på grund af hans sygdom og manglende tid til at indspille. Senere, på sættet til musikvideoen, lærte han sangteksten ved hjælp af et andet medlem af bandet, Brian Littrell [1] . I sangen bekender en mand sin kærlighed og fortæller en kvinde, at han er ligeglad med hendes mørke fortid, så længe hun elsker ham.

En af de tidlige versioner af sangen blev inkluderet på genudgivelsen af ​​bandets amerikanske debutalbum som følge af en produktionsfejl. Komponist og producer Max Martin var irriteret over dette faktum. I starten indeholdt begge gruppens albums ("Backstreet's Back" og "Backstreet Boys (US)" det samme nummer, men efter genudgivelsen blev denne version sendt af radiostationer og på tv. Denne version har et andet arrangement og struktur, svarende til den anden single Backstreet Boys " Quit Playing Games " Den originale version er ofte opført som et album (album) eller LP ... En variant, der er blevet populær i USA, er stemplet som en radio- eller videoversion.

"Så længe du elsker mig" er bandets mest solgte single i Storbritannien og er #13 blandt 1990'ernes boybandsingler i Storbritannien med 430.000 eksemplarer. Selvom sangen aldrig blev udgivet som single i USA, blev den et stort hit på radiostationer og på MTV -videokanalen . "Så længe du elsker mig" toppede som nummer 4 på Billboards Hot 100 Airplay og tilbragte 56 uger på hitlisten.

Musikvideo

Videoen blev instrueret af Nigel Dick. Optagelserne fandt sted søndag den 15. juni 1997. I klippet går bandet til audition foran en gruppe på seks piger. Dette nummer blev valgt med vilje, så pigerne ikke skulle blive opfattet som et par af gruppens medlemmer. De filmer bandets optræden og skriver deres noter ned. Backstreet Boys synger og danser mest. Nær slutningen af ​​klippet optræder hvert medlem af bandet i en kort sekvens, "prøver", klædt i et andet kostume og udfører forskellige aktiviteter. Pigerne indtager derefter deres plads, og medlemmerne af gruppen ser dem spille. Ved slutningen af ​​sangen er gruppen tilbage foran pigerne. En af dem, Leanne Wallace, blev tre år efter at de mødtes på settet til denne video, hustru til bandmedlemmet Brian Littrell .

Koreografien i videoen inkluderer en dans med klapstole. I lang tid efter udgivelsen fuldendte bandet sangen med den. Han er også et af bandets visitkort.

Visuelle effekter blev brugt til videoen. Den mest bemærkelsesværdige af disse er morphing- scenen , hvor bandmedlemmernes ansigter forvandles til hinanden en efter en. I en anden scene opnås transformationseffekten ved at skifte mellem skud og skære dem op, når medlemmerne af gruppen, der udfører stoledansen, er i samme position i skuddet. På grund af disse overgange roterer blæserbladene i baggrunden med forsinkelser.

Kritik

Stephen Thomas Erlewine fra AllMusic udtalte, at sangen ville have lydt perfekt i enhver æra [2] . Han roste også den geniale produktion, som han kaldte så uimodståelig, som teen-pop kan være . John Dingwall fra Daily Record udtalte, at sangen mindede ham om New Kids on the Block [4] . Chuck Arnold fra People magazine kaldte sangen luksuriøs og signatur, og bemærkede, at den handler om at overlade dit liv i hænderne på en speciel person - kun på én betingelse, at han elsker dig tilbage. Det lyder som en aftale [5] .

Liste over numre

USA

Salgsfremmende 12-tommer vinyl [6]

A1. "Så længe du elsker mig" (Edge Factory Journey) - 9:06 A2. "Så længe du elsker mig" (Soul Solution dub) – 8:26 B1. "Så længe du elsker mig" (Soul Solution dub - ingen vokal intro) - 8:10 B2. "Så længe du elsker mig" (Tranceatlantic dub) - 6:28

Salgsfremmende 2×12-tommer vinyl [7]

A1. "Så længe du elsker mig" (Soul Solution-klubmix) - 8:02 A2. "Så længe du elsker mig" (B-Boy extended house mix) - 6:11 B1. "Så længe du elsker mig" (Plastik udvidet vokalmix) - 7:08 B2. "Så længe du elsker mig" ( Jason Nevins live på Sunset Strip-mix) – 6:49 B3. "Så længe du elsker mig" (original radioversion) – 3:32 C1. "Så længe du elsker mig" (Soul Solution dub) – 8:26 C2. "Så længe du elsker mig" (Soul Solution instrumental) - 8:02 D1. "Så længe du elsker mig" (Edge Factory Journey) - 9:06 D2. "Så længe du elsker mig" (Tranceatlantic dub) - 6:28 D3. "Så længe du elsker mig" (The Nevco Peep Show dub) – 5:50

UK

7-tommer single [8]

A. "Så længe du elsker mig" B. "Hver gang jeg lukker mine øjne"

CD1 (også udgivet i Europa) [9]

  1. "Så længe du elsker mig" (radioversion) – 3:32
  2. "Quit Playing Games (with My Heart)" ( E-SMOOVE vokalmix ) - 6:48
  3. " Everybody (Backstreet's Back) " (Funked Up mix) – 7:13
  4. "Hver gang jeg lukker mine øjne" - 3:55

CD2 (også udgivet i Europa) [10]

  1. "Så længe du elsker mig" (radioversion) – 3:32
  2. "Så længe du elsker mig" (unplugged version) - 3:32
  3. "Så længe du elsker mig" (instrumental) - 3:30

Diagrammer

Ugentlige diagrammer

Ugentlig diagramperformance for "Så længe du elsker mig"
Diagram (1997-1998) Topplacering
_
 Australien (ARIA) [11] 2
 Østrig (Ö3 Østrig Top 40) [12] 2
Belgien / Flandern ( Ultratop 50 ) [13] fire
Belgien / Vallonien ( Ultratop 50 ) [14] 7
 Canada ( RPM Top-singler) 3
 Canada ( RPM Adult Contemporary) [16] fire
 Canada ( RPM Dance/Urban) [17] fire
 Danmark (Tracklisten) [18] 3
Europa ( Eurochart Hot 100 ) [19] fire
 Finland (Suomen virallinen lista) [20] 17
 Frankrig (SNEP) [21] 19
 Tyskland (GfK) [22] 3
Honduras ( El Siglo de Torreón ) [23] 5
Ungarn ( Mahasz ) [24] 3
Island ( Íslenski Listinn Topp 40 ) [25] atten
 Irland (IRMA) [26] 6
Italien ( Musica e dischi ) [27] tyve
 Holland (hollandsk top 40) [28] fire
 Holland (Single Top 100) [29] 5
 New Zealand (Recorded Music NZ) [30] en
 Norge (VG-liste) [31] 5
Rumænien ( Rumænsk Top 100 ) [32] en
 Skotland (Scottish Single Chart) [33] fire
Spanien ( AFYVE ) [34] 3
 Sverige (Sverigetopplistan) [35] fire
 Schweiz (Schweizer Hitparade) [36] fire
 Storbritannien (UK Single Chart) [37] 3
 Storbritannien (UK Indie Chart) [38] en
 USA ( Billboard Radio Songs) [39] fire
 USA ( Billboard Adult Contemporary) [40] 3
 USA ( Billboard Adult Top 40) [41] femten
 USA ( Billboard Mainstream Top 40) [42] 3
 USA ( Billboard Rhythmic) [43] 9

Årlige diagrammer

Årets udgang på diagrammet for "Så længe du elsker mig" i 1997
Diagram (1997) Position
Australien (ARIA) [44] 40
Østrig (Ö3 Østrig Top 40) [45] 35
Belgien (Ultratop 50 Flandern) [46] 29
Belgien (Ultratop 50 Vallonien) [47] 36
Canada Top-singler ( RPM ) [48] 97
Europa (Eurochart Hot 100) [49] 27
Tyskland (officielle tyske hitlister) [50] 34
Holland (hollandsk top 40) [51] 24
Holland (Single Top 100) [52] 19
Rumænien (rumænsk top 100) [32] otte
Sverige (Sverigetopplistan) [53] 12
Schweiz (Schweizer Hitparade) [54] 42
UK Singles (OCC) [55] 25
Årets udgang på diagrammet for "As Long as You Love Me" i 1998
Diagram (1998) Position
Australien (ARIA) [56] 28
Canada Topsingler ( RPM ) [57] 26
Canada Adult Contemporary ( RPM ) [58] 16
Canada Dance ( RPM ) [59] 97
Europa (Eurochart Hot 100) [60] 78
New Zealand (Recorded Music NZ) [61] 33
US Adult Contemporary ( Billboard ) [62] 6

Certificeringer

Certificeringer og salg for "Så længe du elsker mig"
Område Certificering Salg
 Australien (ARIA) [63] 3× Platin 210.000 ^
 Belgien (BEA) [64] Guld 25.000 *
 Danmark (IFPI Danmark) [65] Guld 45.000 ^
 Holland (NVPI) [66] Guld 50.000 ^
 New Zealand (RMNZ) [67] Platin 10.000 *
 Sverige (GLF) [68] Platin 30.000 ^
 Storbritannien (BPI) [69] Platin 600.000dobbeltdolk

* salgsdata kun baseret på certificering
^ batchdata kun baseret på certificering
dobbeltdolksalg+streaming kun baseret på certificering

Noter

  1. ↑ AJ McLean og mig bag kulisserne  . YouTube (18. august 2012). Hentet 18. august 2012. Arkiveret fra originalen 9. september 2016.
  2. Erlewine, Stephen Thomas Backstreet Boys - The Hits: Chapter One . AllMusic . Hentet 10. november 2020. Arkiveret fra originalen 30. marts 2013.
  3. Erlewine, Stephen Thomas Backstreet Boys - Backstreet Boys/Backstreet's Back . AllMusic . Hentet 10. november 2020. Arkiveret fra originalen 11. december 2021.
  4. Dingwall, John (31. oktober 1997). “Chart Slot; Top 10 singlehitliste." Daglig rekord .
  5. Arnold, Chuck (11. august 2017). "Alle, fejr 20 års Backstreet Boys med deres 20 bedste sange" . People Magazine . Arkiveret fra originalen 2021-10-20 . Hentet 20. oktober 2021 . Forældet parameter brugt |deadlink=( hjælp )
  6. Noter om Så længe du elsker mig . Jive Records , 1997.
  7. Noter om Så længe du elsker mig . Jive Records , Trans Continental Records , 1997.
  8. Noter om Så længe du elsker mig . Jive Records , 1997.
  9. Noter om Så længe du elsker mig . Jive Records , Trans Continental Records , 1997.
  10. Noter om Så længe du elsker mig . Jive Records , 1997.
  11. " Australian-charts.com - Backstreet Boys - Så længe du elsker mig" . ARIA Top 50 singler .
  12. " Austriancharts.at - Backstreet Boys - Så længe du elsker mig"  (tysk) . Ö3 Østrig Top 40 .
  13. " Ultratop.be - Backstreet Boys - Så længe du elsker mig"  (nit.) . Ultratop 50 .
  14. " Ultratop.be - Backstreet Boys - Så længe du elsker mig"  (fransk) . Ultratop 50 .
  15. " Top RPM Adult Contemporary: Issue 3445. " RPM . Bibliotek og arkiver Canada .
  16. " Top RPM Dance/Urban: Issue 3438. " RPM . Bibliotek og arkiver Canada .
  17. " Danishcharts.com - Backstreet Boys - Så længe du elsker mig" . lyt til spor .
  18. Billboard (8. november 1997). Hentet 18. februar 2022. Arkiveret fra originalen 18. februar 2022.
  19. " Backstreet Boys: Så længe du elsker mig"  (fin.) . Musiikkituottajat-IFPI Finland .
  20. " Lescharts.com - Backstreet Boys - Så længe du elsker mig"  (fransk) . Les klassement single .
  21. " Musicline.de - Backstreet Boys Single-Chartverfolgung"  (tysk) . Mediekontroldiagrammer . PhonoNet GmbH.
  22. Domina listas de popularidad  (spansk) , El Siglo de Torreón  (15. juli 1998), s. 45. Arkiveret fra originalen den 19. maj 2021. Hentet 10. juni 2020.
  23. "Top nationale sælgere" (PDF) . Musik og medier . 14 (47): 21. 22. november 1997. Arkiveret (PDF) fra originalen 2022-01-02 . Hentet 6. maj 2018 . Forældet parameter brugt |deadlink=( hjælp )
  24. Íslenski Listinn Topp 40 (NR. 247 Vikuna 13/11/'97 - 11/20/'97)  (islandsk)  (14. november 1997), s. 22. Arkiveret fra originalen 18. februar 2022. Hentet 18. februar 2022.
  25. " De irske hitlister - søgeresultater - så længe du elsker mig" . Irsk singlehitliste .
  26. "Verdens hits - Italien" (PDF) . Billboard . 110 (2): 34. 10. januar 1998. Arkiveret (PDF) fra originalen 2020-10-01 . Hentet 4. juni 2020 . Forældet parameter brugt |deadlink=( hjælp )
  27. " Nederlandse Top 40 – uge 44, 1997 "   (nit.) . Hollands top 40
  28. " Dutchcharts.nl - Backstreet Boys - Så længe du elsker mig"  (nit.) . Single Top 100 .
  29. " Charts.nz - Backstreet Boys - Så længe du elsker mig" . Top 40 singler .
  30. " Norwegiancharts.com - Backstreet Boys - Så længe du elsker mig" . Vg-liste .
  31. 1 2 Rumænsk Top 100 – Topul anului 1997  (Rom.) . Rumænsk Top 100. Hentet 9. juli 2017. Arkiveret fra originalen 22. januar 2005.
  32. "Officielle skotske singlesalgslister Top 100" . Official Charts Company .
  33. Salaverri, Fernando. Solo éxitos: año a año, 1959–2002. — 1. - Spanien : Fundación Autor-SGAE, september 2005. - ISBN 84-8048-639-2 .
  34. " Swedishcharts.com - Backstreet Boys - Så længe du elsker mig" . Singler Top 100 .
  35. " Swisscharts.com - Backstreet Boys - Så længe du elsker mig" . Schweiziske singlehitliste .
  36. "Officielle singlehitlister Top 100" . Official Charts Company .
  37. "Official Independent Singles Chart Top 50" . Official Charts Company .
  38. "Backstreet Boys Chart History (Radio Songs)" . Billboard .
  39. "Backstreet Boys Chart History (Adult Contemporary)" . Billboard .
  40. "Backstreet Boys Chart History (voksne popsange)" . Billboard .
  41. "Backstreet Boys Chart History (Pop Songs)" . Billboard .
  42. "Backstreet Boys Chart History (Rhythmic)" . Billboard .
  43. 1997 Australian Single Chart [1] Arkiveret 12. september 2009 på Wayback Machine (Hentet 20. april 2010)
  44. 1997 østrigske singlekort Austriancharts.at Arkiveret 3. september 2011 på Wayback Machine (hentet 20. april 2010)
  45. 1997 belgiske (Flandern) Single Chart Ultratop.be Arkiveret 26. juni 2009 på Wayback Machine (Hentet 20. april 2010)
  46. 1997 belgiske (Vallonien) Single Chart Ultratop.be Arkiveret 26. juni 2009 på Wayback Machine (Hentet 20. april 2010)
  47. "RPM '97 Year End Top 100 Hit Tracks" . RPM . Bibliotek og arkiver Canada . Arkiveret fra originalen 2020-06-18 . Hentet 4. maj 2020 . Forældet parameter brugt |deadlink=( hjælp )
  48. Billboard . — Nielsen Business Media, Inc., 10. januar 1998.
  49. Top 100 Single-Jahrescharts  (tysk) . GfK Underholdning . Hentet 17. april 2018. Arkiveret fra originalen 9. maj 2015.
  50. Top 100-Jaaroverzicht fra 1997 . Hollandsk Top 40. Hentet 6. marts 2020. Arkiveret fra originalen 22. februar 2020.
  51. Steffen Hung. Hollandske hitlister - dutchcharts.nl . dutchcharts.nl. Hentet 29. januar 2017. Arkiveret fra originalen 15. marts 2015.
  52. Årslista Singlar, 1997  (svensk) . Sverigetopplistan. Hentet 6. marts 2020. Arkiveret fra originalen 8. marts 2021.
  53. 1997 Swiss Singles Chart Hitparade.ch Arkiveret 13. september 2009 på Wayback Machine (hentet 20. april 2010)
  54. "Top 100 singler 1997". Musikugen : 27. 17. januar 1998.
  55. 1998 australske singlehitlister ARIA-hitlister - slutningen af ​​året - Top 100 singler 1998 . Hentet 14. juni 2014. Arkiveret fra originalen 20. marts 2012. (Hentet 20. april 2010)
  56. "RPM's top 100 hitnumre fra '98" (PDF) . RPM . 63 (12): 20. 14. december 1998. Arkiveret (PDF) fra originalen 2019-03-27 . Hentet 23. marts 2019 . Forældet parameter brugt |deadlink=( hjælp )
  57. "RPM's Top 100 Adult Contemporary Tracks of '98" . RPM . Bibliotek og arkiver Canada . Arkiveret fra originalen 2022-02-05 . Hentet 4. maj 2020 . Forældet parameter brugt |deadlink=( hjælp )
  58. "RPM's Top 50 Dance Tracks of '98" . RPM . Bibliotek og arkiver Canada . Arkiveret fra originalen 2018-11-07 . Hentet 4. maj 2020 . Forældet parameter brugt |deadlink=( hjælp )
  59. Billboard . — Nielsen Business Media, Inc., 9. januar 1999.
  60. Årets slutdiagrammer 1998 . Indspillet musik N.Z. Hentet 4. maj 2020. Arkiveret fra originalen 14. april 2022.
  61. "1998 The Year in Music" . Billboard . 110 (52): YE-95. 26. december 1998. Arkiveret fra originalen 2020-06-01 . Hentet 21. september 2021 . Forældet parameter brugt |deadlink=( hjælp )
  62. ARIA Charts - Akkrediteringer - 2018  Singler . Australian Recording Industry Association . Hentet: 26. september 2019.
  63. Ultratop - Goud en Platina - singler 1997  (n.d.) . Ultratop . Hung Medien. Dato for adgang: 12. februar 2020.
  64. Danske singlecertificeringer - Backstreet Boys - Så længe du elsker mig  (dansk) . IFPI Danmark. Dato for adgang: 1. oktober 2021.
  65. Hollandske singlecertificeringer - Backstreet Boys - Så længe du elsker mig  (n.d.) . Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en lydsdragers . Hentet 12. februar 2020. Indtast Så længe du elsker mig i boksen "Artiest of titel".
  66. ↑ New Zealand single-certificeringer - Backstreet Boys - Så længe du elsker mig  . Indspillet musik N.Z. Hentet: 20. november 2019.
  67. Guld- och Platinacertifikat − År 1987-1998  (svensk) (PDF). IFPI Sverige . Dato for adgang: 7. november 2020.
  68. ↑ Britiske singlecertificeringer - Backstreet Boys - Så længe du elsker mig  . Britisk fonografisk industri . Dato for adgang: 7. november 2020.

Links