Yakovlev, Ivan Vasilyevich (sprogforsker)

Ivan Vasilievich Yakovlev

Fødselsdato	17. Juli 1881( 17-07-1881 )
Fødselssted	Malye Lyzi landsby, Kazan Uyezd , Kazan Governorate (nu Baltasinsky District , Republikken Tatarstan)
Dødsdato	30. januar 1931 (49 år)( 30-01-1931 )
Et dødssted	Kazan
Borgerskab	Det russiske imperium → USSR
Beskæftigelse	digter , prosaist , lærer , etnograf , lingvist , publicist .
Værkernes sprog	Udmurt , Votsky, russisk
Arbejder hos Wikisource

Ivan Vasilievich Yakovlev ( 17. juli 1881 , landsbyen Malye Lyzi, Kazan-distriktet i Kazan-provinsen - 30. januar 1931 , Kazan ) - Udmurt digter, prosaforfatter, pædagog, lingvist, lærer, publicist.

Biografi

Født den 17. juli 1881 i landsbyen Malye Lyzi, Kazan-distriktet, Kazan-provinsen [1] .

Efter sin eksamen fra Kazan Teachers' Seminary i 1901 arbejdede han som folkeskolelærer i landsbyen Bolshoy Gondyr, Perm-provinsen . Han var medlem af den første revolutionære kreds blandt udmurtiske lærere. I 1902 blev han for revolutionær propaganda forvist uden for Perm-provinsen. Han arbejdede under politiets opsyn som lærer i landsbyerne Alnashi , Troitskoye og Mozhga. Siden 1907 underviste han på den eksemplariske primære Udmurt-skole ved Kazan Teachers' Seminary. I 1908 blev han arresteret, og i 1910 blev han forvist til Kostroma-provinsen . Efter eksil i 1912-17 arbejdede han i en privat handelsvirksomhed i Kazan. Fra 1918 ledede han forlagsvirksomheden i Udmurt-afdelingen af Folkets Nationalitetskommissariat i Kazan. Han udgav magasinet "Udmurt kalykly kule kensh'es" ("Praktiske råd til udmurterne") og "Rædselmuseet" ("Landmand"). Han underviste udmurtiske studerende ved den sovjetiske partiskole, Tatar Kommunale Universitet, Pædagogisk Institut og Arbejderfakultetet ved Kazan Universitet. I 1926-1927 specialiserede han sig i Japhetic Institute i Leningrad. I 1928 blev han godkendt i den akademiske rang af adjunkt.

I. V. Yakovlev er forfatter til mere end 50 offentliggjorte værker: artikler om etnografi, Udmurt-lingvistik, lærebøger, ordbøger og poesibøger. Han ejer også historien "Pichi Petyr" ( Lille Petyr ) (1925), skrevet i hagiografiske fortællingers ånd.

Siden begyndelsen af 1900-tallet i tidsskrifterne "Russian School" (St. Petersburg), "Primary Education" (Kazan), "Vyatka Diocesan Gazette" (Vyatka) publicerede artikler om undervisning af børn på deres modersmål, anmeldelser af I. S. Mikheevs lærebøger . Han skrev også en række etnografiske artikler, udgav samlinger af udmurtiske sange med noder ("Kyrzan kylyes" - "Words of a Song", Kazan, 1920), folkeeventyr ("Udmurt vyzhykylyes" - "Udmurt Tales", Kazan, 1920 ).

De sidste år af sit liv helligede Yakovlev sig, som lærer i udmurtsproget ved Tatkomvuz og ved arbejderfakultetet, sig helt til lingvistik og skabte en række originale værker: "Oprindelsen af nominelle suffikser" (Kazan, 1930) ), "En sammenlignende ordbog over udmurtiske adverbier (dialekter)", "En lærebog i det russiske sprog for ikke-russiske skoler", "Grundlæggende regler for udmurtisk stavning"; holdt oplæg på alle lærerkongresser i Udmurtia, på konferencer om udmurtsproget og metodologien.

Død 30. januar 1931.

Bibliografi

Sådan uddanner man Votyaks: på russisk eller i Votsky // Vyatka Diocesan Gazette. 1902. Nr. 19.
Betydningen af modersmålet i en fremmed skole // Rus. skole. - 1903. - Nr. 3.
Fra livet af Perm Votyaks fra Gondyrevo-territoriet: (Offentlige festligheder, bønner og ritualer). Berettet på generalforsamlingen i O. A. I. og E. 10. januar 1902 - Kazan, 1903. - 13 s.
En seddel om den hellige sø af Votyaks i Kazan-distriktet og bøn på den (O-vo A. I. E. ved Kazan. Un.) - Kazan, 1903. - T. 12., no. 3/4. - S.204-207.
"En guide til at gennemføre samtalelektioner i det russiske sprog i en fremmed skole" og "En visuel russisk ordbog for udlændinge" (anmeldelse af bogen) // Begyndelse. uddannelse. - 1905. - Nr. 5.
Udmurt kyrzanyos: (Samling af lyriske og moralske sange). - Kazan, 1905. - 24 s.
Moderne spørgsmål om udenlandsk uddannelse // Russisk skole. 1906. nr. 7; Afd. udg. Sankt Petersborg, 1907.
Bøger for voksne læsere: Om. Russiske lærebøger. lang. for udenlandske skoler//Begyndelse. uddannelse. - Kazan. - 1907. - Nr. 5.
Asmelen ulemyosmy: (Offentlig artikel) // Udmort kylyn kalender (1908 arly). - Kazan, 1907. - S. 29-30.
Den anden bog at læse i Votsky. - Kazan, 1908. - 104 s.
Hvordan man lærer at fortælle formuer og trylle. - Kazan, 1909.
Metoden til at kidnappe brude blandt Votyaks i Yelabuga-distriktet // Levende antikken. - Sankt Petersborg. - 1913. - Udgave. 3-4. - S. 383-386.
Votyak-legender optaget i Porshursky-sognet i Yelabuga-distriktet i Vyatka-provinsen i 1902//Levende antikken. - 1913. - Nr. 12; Afd. Ott. - St. Petersborg, 1914
Udmurtesles og-ogzyles muket syamen veraskon kylyesses valektas bog (Comparative Dictionary of Votian dialects: Votsko-Russian; Russian-Votsky). - Kazan, 1919. 82 s.
Kyrz: en kylyos. - Kazan, 1920 - 36 s.
Udmurt vyzhykylyos. - Kazan, 1920. - 15 s.
Udmurt Kilburyos. - Kazan, 1922. - 57 s.
Pichi Petyr. - Izhevsk, 1925. - 80 s.
Udmurt kyl radyan (Vot-sprogets elementære grammatik). - Kazan, 1926; Ed. 2. - Kazan, 1931. - 82 s.
Wormontem batyr. - Kazan, 1928. - 68 s.

Noter

↑ Nu Baltasinsky-distriktet, Republikken Tatarstan.

Se også

Udmurt litteratur

Litteratur