Yushkevich, Ivan Vasilievich
| Ivan Vasilievich Yushkevich | |
|---|---|
| tændt. Jonas Juska | |
| Ivan Vasilyevich Yushkevich på et litauisk frimærke | |
| Fødselsdato | 8. Juni 1815 |
| Fødselssted | |
| Dødsdato | 11. maj 1886 (70 år) |
| Et dødssted | |
| Arbejdsplads | |
| Alma Mater | |
Ivan Vasilyevich Yushkevich ( lit. Jonas Juška ; 1815-1886) - litauisk lærer , etnograf , folklorist , lingvist , oversætter , redaktør og udgiver ; samler af litauiske folkesange og ritualer .
Biografi
Ivan Yushkevich blev født den 8. juni 1815 i Rossiensky-distriktet [3] .
Efter sin eksamen fra det kejserlige Kharkov Universitet arbejdede han som lærer på det 3. Kazan Gymnasium; generelt var I. V. Yushkevich i tjenesten i 42 år, hvoraf de sidste 22 var viet til deres tjeneste i afdelingen for Ministeriet for Offentlig Undervisning i det Russiske Imperium [4] [5] .
Ligesom broderen Anton var han en kender af det litauiske sprog og brugte meget tid på at samle litauiske folkesange og ritualer. I. V. Yushkevich var redaktør og udgiver ikke kun af sine egne værker, men også af sin brors værker, som samlede en masse etnografisk og sprogligt materiale, men formåede kun at forberede en lille del til udgivelse [5] .
Ivan Vasilyevich Yushkevich ejer følgende værker: " Note om grammatikken af A. Schleicher " (" News of the II Branch of the Imperial Academy of Sciences", 1856 St.bind V; separat -, Litauiske folkesange, oversat til russisk " (St. Petersborg, 1867) [5] .
Med bistand fra professor I. A. Baudouin-de-Courtenay udgav Yushkevich: " Litauiske folkesange fra Velek-området, indspillet af Anton Yushkevich " (Kazan, 1880-1882) og " Bryllupsritualer for Vilna-litauere, optaget af A. Yushkevich i 1870 år og udgivet af Ivan Yushkevich, med en kort tilføjelse om den litauiske stavning af det latinske skrift "( Kazan , 1880) [5] .
I 1883 udgav Sankt Petersborgs Videnskabsakademi en omfattende og meget værdifuld samling: " Litauiske bryllupssange ", kompileret af Jusjkevitj også ud fra materialerne fra hans bror Anton Vasilyevich [5] .
Ivan Vasilyevich Yushkevich var også ved at udarbejde en omfattende litauisk-polsk-russisk ordbog, men det lykkedes kun at trykke ti ark; i manuskriptet var dette arbejde afsluttet, men krævede stadig meget væsentlige tilføjelser [5] .
Yushkevich-brødrene stillede frivilligt og gratis materialer til rådighed for russiske videnskabelige institutioner, som de brugte meget af deres tid og penge på [5] .
Ivan Vasilyevich Jusjkevitj døde den 11. maj 1886 i byen Kazan [6] .
Noter
- ↑ 1 2 3 Grekov V. Yushkevichi, Anton Vasilyevich og Ivan Vasilyevich // Russisk biografisk ordbog - St. Petersborg. : 1912. - T. 24. - S. 359-360.
- ↑ http://www.uag.kzn.ru/filemanager/i/4520c2ab/126.pdf
- ↑ Juozas Tumas-Vaižgantas: Literatura litewska pisana rosyjskimi literami i bracia Juška-Juszkiewicze. Kowno: 1924.
- ↑ Voltaire E. “I. V. Yushkevich "(" Tidsskrift for Ministeriet for National Uddannelse ", 1886, nr. 9, s. 106-108).
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 V. Grekov. Yushkevichi, Anton Vasilyevich og Ivan Vasilyevich // Russisk biografisk ordbog : i 25 bind. - Sankt Petersborg. - M. , 1896-1918.
- ↑ Antanas Mockus: Broliai Juskos. Wilno: 2004.
Litteratur
- Grekov V. Yushkevichi, Anton Vasilyevich og Ivan Vasilyevich // Russisk biografisk ordbog : i 25 bind. - Sankt Petersborg. - M. , 1896-1918.
- Potebnyas anmeldelse af Yushkevich-brødrenes litauisk-russiske ordbog // Samling af afdelingen for russisk sprog og litteratur. - 1876. - T. XVIII.
- Bondar L. D. , Kirikova O. A. Brødrene A. V. og I. V. Yushkevich og det kejserlige St. Petersborgs Videnskabsakademi (ifølge dokumenterne fra St.s 2015 / St. Petersburgs videnskabelige center for det russiske videnskabsakademi. - Izhevsk: Print-2 LLC, 2016. - S. 121-129.
 Ordbøger og encyklopædier |
| |||
|---|---|---|---|---|
| ||||