Stempling

Estampage ( fr.  estampages  - præget ) er en teknik til at præge reliefbillederpapir , samt selve printet opnået ved at pålægge papir eller stof på en reliefoverflade belagt med en form for farvestof [1] .

Historie og teknologi

En lignende teknik opstod i det gamle Kina i det 2. århundrede. n. e. i forbindelse med udbredelsen af ​​papir og behovet for at kopiere buddhismens hellige billeder og tekster . Billeder blev skåret på sten, træ, elfenben og jaspis . Let fugtet papir blev lagt på relieffet og presset ind i fordybningerne. Derefter blev maling, trækul, blæk eller grafitpulver påført med en vatpind eller pensel. Som et resultat blev et direkte billede af relieffet opnået: dets konvekse dele ser mørke eller farvede ud, mens fordybningerne ser hvide ud. I de følgende århundreder blev efterligning af stilen med gamle graveringer udbredt i kinesisk grafik .

Tryk- og stemplingsteknikker anses for at være forløberne for træsnit  - bogtrykstræsnit (når de konvekse dele af trykpladen rulles med en rulle eller males med en vatpind). Denne indflydelse var dog indirekte. Træsnit i landene i øst og vest opstod direkte fra teknologien til gravering af frimærker og segl, udskårne cameos og til dels toreutik og smykker [2] .

Brug

Estampages bruges til videnskabelige, præsentations- eller dekorative formål. I arkæologi  - at dokumentere gamle helleristninger , inskriptioner på steler, gravsten ( epigrafi ), som ikke kan transporteres, og andre arkæologiske fund.

Problemer med terminologi

På grund af sammenblandingen af ​​begreberne " gnidning " og " stampage " er det nogle gange vanskeligt at bestemme, hvordan en kopi blev lavet. Også zh:拓片er både gnidning ( wikt:en:拓片) og tryk [3] .

Se også

Noter

  1. Estampage // Great Soviet Encyclopedia [1]
  2. Vlasov V. G. Stempling, stempling // New Encyclopedic Dictionary of Fine Arts. I 10 bind - Sankt Petersborg: Azbuka-Klassika. - T. X, 2010. - S. 767-768
  3. Stor kinesisk-russisk ordbog

Links