Eldyshev, Erdni Antonovich

Erdni Eldyshev
Fødselsdato 26. november 1959 (62 år)( 26-11-1959 )
Fødselssted Yashkul , Yashkul-distriktet , Kalmyk ASSR , russisk SFSR
Borgerskab  USSR Rusland 
Beskæftigelse digter , oversætter
Genre lyriske digte, monolog , ballade , eventyrdigte, lyriske episke digte
Værkernes sprog Kalmyk , russisk
Debut "Narta ger", 1986
Præmier Taras Shevchenko Nationalpris i Ukraine - 2009

Erdni Antonovich Eldyshev (født 26. november 1959 , Yashkul , Yashkul-distriktet , Kalmyk ASSR ) er en folkedigter i Kalmykia, formand for bestyrelsen for Union of Writers of the Republic of Kalmykia, medlem af Union of Russian Writers , den Det internationale samfund af forfatterforeninger, Unionen af ​​journalister i Rusland , forfatterklubben i Kaukasus .

Biografi

Født den 26. november 1959 i landsbyen Yashkul , Yashkul-distriktet i Kalmyk ASSR .

I 1982 dimitterede han med udmærkelse fra Kalmyk State University .

Kreativitet

De første digte blev offentliggjort i 1979 i avisen " Halmg unn " ("Kalmyk sandhed") og almanakken " Teegin gerl " ("Lys i steppen"). I 1986 udkom den første digtsamling "Narta ger" ("Sunny House").

Eldyshev har en utrolig subtil opfattelse af verden og det store panorama af den endeløse steppe. Han synger om duften af ​​malurt, tulipanernes forårsblomstring, hestenes nukren, ørnenes flugt og skrig på himlen, stjernernes blink om natten. Fra digtet "malurt": [1]

Af alle jordiske planter er Malurt dyrere for mig
- et bittert steppegræs.
Der er ingen duft smukkere og dyrere:
Jeg trækker vejret - og min sjæl er i live.

Digteren viede mange digte til sit fødeland ("Hjemland", "Min Elista", "Native Land", "Fødringssang", "Forår" osv.), hvori han lagde sine inderste følelser og tanker. [en]

Erdni Eldyshev oversatte mange værker af verdenslitteraturens klassikere til sit modersmål. Blandt dem er værker af A. Pushkin , M. Lermontov , F. Tyutchev , V. Mayakovsky , A. Akhmatova , A. Tvardovsky , N. Rubtsov , R. Gamzatov , K. Kuliev , M. Karim , værker af digtere fra Buryatia , Mongoliet og republikkerne Nordkaukasus.

Erdni Eldyshevs arbejde betragtes som en af ​​de udtryksfulde sider i moderne Kalmyk-poesi, organisk inkluderet i den litterære skatkammer for den nationale poesi i Nordkaukasus. [en]

Priser og præmier

Bibliografi

Samlede værker i 2 bind (i Kalmyk)

Digtsamlinger
  • Narta ger (Sunny House). – 1986
  • Klogt træ. - Elista, 2006
  • Native arne: Digte, digte, oversættelser. - Elista APP "Dzhangar": Journal. "Teegin Girl" - 1996 - 477 s.
  • morgenflyvning
  • Syv Traner
  • Bedstefars pibe: Digte, digte, oversættelser. - Elista: Kalm. Bestil. forlag, 1994 - 131 s.
  • Zaya Pandita, eller undervisningens hjul
  • mors pagt
  • Jæger Bambar
  • Sang af fjergræsset

Noter

  1. 1 2 3 Hjemmesiden for det litterære og kunstneriske magasin "Nana": "Erdni Eldyshev:" Hvor er det varmt og glædeligt i verden ... "" (utilgængeligt link) . Hentet 13. november 2013. Arkiveret fra originalen 10. juni 2015. 
  2. 1 2 "Statens avis" dateret 26.11.2009 nr. 112 (788): Dyrebar lyd af det indfødte ord .... Hentet 13. november 2013. Arkiveret fra originalen 13. november 2013.

Links