Erdni Eldyshev | |
---|---|
Fødselsdato | 26. november 1959 (62 år) |
Fødselssted | Yashkul , Yashkul-distriktet , Kalmyk ASSR , russisk SFSR |
Borgerskab | USSR → Rusland |
Beskæftigelse | digter , oversætter |
Genre | lyriske digte, monolog , ballade , eventyrdigte, lyriske episke digte |
Værkernes sprog | Kalmyk , russisk |
Debut | "Narta ger", 1986 |
Præmier |
![]() |
Erdni Antonovich Eldyshev (født 26. november 1959 , Yashkul , Yashkul-distriktet , Kalmyk ASSR ) er en folkedigter i Kalmykia, formand for bestyrelsen for Union of Writers of the Republic of Kalmykia, medlem af Union of Russian Writers , den Det internationale samfund af forfatterforeninger, Unionen af journalister i Rusland , forfatterklubben i Kaukasus .
Født den 26. november 1959 i landsbyen Yashkul , Yashkul-distriktet i Kalmyk ASSR .
I 1982 dimitterede han med udmærkelse fra Kalmyk State University .
De første digte blev offentliggjort i 1979 i avisen " Halmg unn " ("Kalmyk sandhed") og almanakken " Teegin gerl " ("Lys i steppen"). I 1986 udkom den første digtsamling "Narta ger" ("Sunny House").
Eldyshev har en utrolig subtil opfattelse af verden og det store panorama af den endeløse steppe. Han synger om duften af malurt, tulipanernes forårsblomstring, hestenes nukren, ørnenes flugt og skrig på himlen, stjernernes blink om natten. Fra digtet "malurt": [1]
Af alle jordiske planter er Malurt dyrere for mig
- et bittert steppegræs.
Der er ingen duft smukkere og dyrere:
Jeg trækker vejret - og min sjæl er i live.
Digteren viede mange digte til sit fødeland ("Hjemland", "Min Elista", "Native Land", "Fødringssang", "Forår" osv.), hvori han lagde sine inderste følelser og tanker. [en]
Erdni Eldyshev oversatte mange værker af verdenslitteraturens klassikere til sit modersmål. Blandt dem er værker af A. Pushkin , M. Lermontov , F. Tyutchev , V. Mayakovsky , A. Akhmatova , A. Tvardovsky , N. Rubtsov , R. Gamzatov , K. Kuliev , M. Karim , værker af digtere fra Buryatia , Mongoliet og republikkerne Nordkaukasus.
Erdni Eldyshevs arbejde betragtes som en af de udtryksfulde sider i moderne Kalmyk-poesi, organisk inkluderet i den litterære skatkammer for den nationale poesi i Nordkaukasus. [en]
Samlede værker i 2 bind (i Kalmyk)
Digtsamlinger