Shturman, Dora Moiseevna

Dora Shturman
Navn ved fødslen Dora Moiseevna Shtok
Fødselsdato 3. marts 1923( 03-03-1923 )
Fødselssted Kharkov , ukrainske SSR
Dødsdato 4. januar 2012 (88 år)( 2012-01-04 )
Et dødssted Kfar Yona , Central District Israel
Borgerskab  USSR , Israel 
Beskæftigelse lærer i russisk sprog og litteratur, efter uddannelse, litteraturkritiker, publicist, sovjetolog, tidligere politisk fange, forfatter til mange bøger om sovjetologi og USSR's historie.
Far Moses Efimovich Shtok (1890-12.5.1933)
Mor Esther-Reizl Movshevna Shturman (25/12/1899-11/6/1969)
Ægtefælle Tiktin Sergey Alexandrovich (29/12/1927)
Præmier og præmier

Rafaeli Prize  for Literature - Tildelt for litterær kreativitet

Dora Moiseevna Shturman (født Shtok , gift med Tiktina ; 3. marts 1923 , Kharkov  – 4. januar 2012 , Israel ) - israelsk litteraturkritiker, politolog, publicist, litteraturhistoriker.

Biografi

Dora Moiseevna Shturman blev født i 1923 i Ukraine, i byen Kharkov. Hun tilbragte sin barndom i byen Zaporozhye , hvor hendes far, Moses Efimovich Shtok, arbejdede som læge. I 1933, efter sin fars død, flyttede hun til Kharkov med sin yngre bror Theodore og mor Rozalia Moiseevna Shtok (pigenavn Shturman), Dora studerer med succes i skolen, dimitterer med fremragende karakterer og går ind på Filologisk Fakultet ved Kharkov Universitet . Det lykkes hende at afslutte sit første år ved begyndelsen af ​​den store patriotiske krig . Familien evakueres til Kasakhstan, og Dora Moiseevna Shtok (Shturman er hendes litterære pseudonym, taget til minde om hendes mor) fortsætter med at studere på det filologiske fakultet ved Alma-Ata Universitet.

I 1944 blev hun arresteret og fundet skyldig i "deltagelse i en underjordisk anti-sovjetisk gruppe involveret i kontrarevolutionære undergravende aktiviteter" for artikler om Pasternak og Majakovskij . Dora og to studerende, hendes venner (Mark Cherkassky og Valentin Rabinovich), blev idømt 5 års fængsel i henhold til artikel 58 , 10-11 (gruppe anti-sovjetisk agitation). Hun tilbringer 4,5 år i lejren, og derefter bliver hun løsladt under en amnesti for mødre med babyer. Som det viste sig senere, gjaldt amnestien ikke politiske fanger, hvilket blev rapporteret et par dage senere, men lederen af ​​lejren udnyttede en fejl i den modtagne ordre og skyndte sig at løslade D. M. Shturman med sin spæde datter i kortest mulige tid, som hun var ham taknemmelig for hele sit liv.

Efter at være blevet løsladt vender Dora Shturman tilbage til Kharkov, erklærer til politiet, at tasken med dokumenter blev stjålet, modtager et "rent" pas og tager af sted for at arbejde som lærer på en skole i landsbyen Knyazevo, Kharkov-regionen, Lozovsky-distriktet. Indtil 1962 arbejdede hun som lærer i russisk sprog og litteratur i landskoler i forskellige distrikter i Kharkov-regionen (Knyazevo, Krasnopavlovka, Gineevka, Sheludkovka). Nogle gange skal hun undervise i historie og fransk og tysk. 10 års barndom i Zaporozhye med private sproglærere, vanen med at læse meget og medfødte evner hjalp hende i mange livssituationer. I Sheludkovskaya gymnasiet bliver hun først skoleleder og derefter direktør. Deltager aktivt i landsbyens sociale, uddannelsesmæssige og kulturelle liv. Efter Khrusjtjovs "optøning" siger hun ja til at deltage i festen, hvor hun har været aktivt inviteret i lang tid. Hun anmelder ikke en straffeattest.

I 1962 blev hun syg af knogletuberkulose. Der er et brud i familien med hendes første mand, og Dora Shturman vender tilbage til Kharkov, hvor hendes mor bor. Han arbejder som pædagog i seniorklasserne på et børns anti-tuberkulose-sanatorium, arbejder derefter som vicedirektør i Kharkov House of Teachers og underviser samtidig på ansøgerkurser.

I denne periode kommer et brev fra Alma-Ata til Kharkov KGB om fjernelse af en straffeattest fra Dora Shturman på grund af det fuldstændige fravær af corpus delicti. Kharkiv KGB leder efter D. Shtok for at informere hende om den fulde rehabilitering og overfører til dette formål hendes sag til partiets distriktsudvalg. Bydelsudvalget finder det dog hensigtsmæssigt at bortvise en frifundet person, der ikke har begået nogen forbrydelse, fra parten "for at fortie" en allerede bortfaldet dom. Efter nogen tid blev hun tilbudt at anke om genindsættelse i partiet, men i denne periode var D. M. Shturman allerede i sådan et humør, at hun betragtede sin optagelse i partiet som en fejl, og beslutter sig for ikke at anke om genoptagelse.

Alle årene med sit arbejde i landsbyen stoppede Dora Shturman ikke med at skrive. Hun skrev poesi, essays, forsøgte at genoprette sit arbejde, hvilket hun blev arresteret for. Alt skrevet var skjult for venner og familie.

Efter at have flyttet til Kharkov, begyndte D. Shturman forskning relateret til marxisme, økonomi og politik i USSR . Hun udgav sin første bog, Our New World, i samizdat under pseudonymet Bogdan.

I 1977 immigrerede Dora Shturman til Israel.

I de første 8 år af sit liv i Israel arbejdede D. M. Shturman på forskningscentret ved Fakultetet for Slaviske Studier ved University of Jerusalem, hvor der blev skrevet en lang artikel om sekundær uddannelse i skolerne i USSR.

I 1988 blev denne artikel udvidet, oversat til engelsk og udgivet i England (The Soviet Secondary School. Routledge PH, London og New York , 1988 ). På russisk hed bogen "Sovjetisk gymnasieskole 1949-62", 109 s. Jerusalem University Press. 1978

Sideløbende med sin forskning ved University of Jerusalem udførte Dora Moiseevna meget aktivt arbejde med emner, der ikke var relateret til skolen. Altså bogen ”Vores nye verden. Teori. Eksperiment. Resultatet, udgivet i " samizdat " og bragt til Israel fra Kharkov i mikrofilm skjult i en transistor, skulle omdannes til et manuskript og en udgiver findes. Bogen, der er helliget en systematisk analyse af socialismens teori og praksis, udkom i den første udgave i 1981. Den anden og supplerede udgave udkom i 1986.

I 1978-1981 samarbejdede Shturman med magasinet "Time and Us" (chefredaktør og stifter af bladet er Viktor Perelman ), som medlem af bladets redaktion, og siden 1981 er hun blevet stedfortræder. chefredaktør og leder af den israelske afdeling af magasinet.

D. M. Shturman ydede også et væsentligt bidrag til udgivelsen af ​​samlingen "Jøder i den russiske diasporas kultur" (udgiver og kompilator M. Parkhomovsky), som inkluderede hendes artikler: "Om Homo Novus' tilhørsforhold", "Når jeg vender tilbage" ...” - artiklen er dedikeret til digteren Alexander Galich. Interesseområdet for Dora Moiseevna Shturman var bredt og varieret. Hun var i stand til at finde forbindelser og analogier mellem områder som historie, politik, økonomi, fiktion, psykologi og endda folklore.

Så hendes næste bog ("De døde griber de levende. Reading Lenin, Bukharin, Trotsky", 560 sider. 1982 på russisk. OPI Publishing House, London) er en tekstanalyse af verdensbilledet, politikken og psykologien hos de vigtigste ledere i russisk kommunisme.

Da han er stærkt interesseret i det litterære og sociopolitiske liv i USSR og i eksil, udgiver D. Shturman mange artikler også i tidsskrifter (nogle af dem blev efterfølgende udgivet i separate artikelsamlinger). Hun fører en livlig korrespondance med forlag og redaktioner, forfattere og digtere og hjælper unge forfattere. Der er en bred kreds af venner og bekendte, blandt hvilke er dem, som hun blev venner med i skolens grundklasser, med hvem hun studerede på Kharkov 105. skole, på universitetet, og dem, som hun mødte på det litterære område .

Hendes epistolære arv omfattede omfattende korrespondance med Naum Korzhavin, med Sergei Dovlatov , med Roman Borisovich Gul , med Alexander Isaevich Solzhenitsyn , med Nina Karsov og mange andre.

I korrespondance med Alexander Lazarevich Zhovtis, professor ved Alma-Ata Universitet, opstod ideen om at kontakte KGB i Kasakhstan og anmode om materialer taget fra Dora Shtok (Shtok - D. Shturmans pigenavn) under anholdelsen. Dokumenterne er modtaget. Efter næsten 50 år bliver de gulnede, skriblede skolehæfter returneret til deres ejer. "Utopiens børn. Fragmenter af en ideologisk selvbiografi” kalder Dora Shturman sit arbejde med nylæste udkast.

Manden til Dora Moiseevna Shturman, Sergei Alexandrovich Tiktin, deltog aktivt og var hendes uundværlige assistent i arbejdet med alle bøgerne.

I 1980'erne og 1990'erne udgav Dora Shturman i Israel og Storbritannien, Rusland og Amerika. De mest kendte var ”De døde griber de levende. Læser Lenin, Trotskij, Bukharin", "Sovjetunionen i spejlet af en politisk anekdote", "Til byen og verden", "Katastrofers økonomi", "Om lederne af den russiske kommunisme".

Forfatteren til femten bøger og mere end fire hundrede artikler i forskellige videnskabelige og journalistiske publikationer, medlem af den israelske forfatterforening, Dora Shturman var en af ​​verdens mest berømte forskere af sovjetisk totalitarisme.

Hun døde den 4. januar 2012 i landsbyen Kfar Yona [1] .

Liste over værker

Bøger af Dora Shturman

1. "Sovjetisk gymnasieskole 1949-62. 109 sider. Forlag for det jødiske universitet i Jerusalem. 1978.

2. “Vores nye verden. Teori. Eksperiment. Resultat ”- Første udgave, 367 sider, 1981. Lexicon Publishing House. Jerusalem.

3. De døde griber de levende. Læser Lenin, Bucharin, Trotskij . - London: OPI, 1982. - 560 s. (Tekstologisk analyse af verdenssyn, politik og psykologi af de vigtigste ledere af russisk kommunisme)

4. "Land bag bakken." 255 s. 1983 Hermitage Publishing House, USA. Samling af artikler om fremtrædende personer fra russisk dissidens og ucensureret litteratur.

5. “Til byen og verden. Publicisme af Solsjenitsyn. 432 s. 1988. Third Wave Publishing House. Paris - New York. Analyse af Solsjenitsyns journalistik.

6. V. I. Lenin: Analyse af Lenins synspunkter, aktiviteter og psykologi i 1917-1923. - Paris: YMCA-Press , 1989. - 160 s. — Serie "Hvad skal du vide om?" Udgave III.

7. "Sovjetunionen i spejlet af en politisk anekdote" (samforfattet med S. Tiktin). Ed. I-e, 468 sider. 1985 OPI Publishing House. London. Ed. 2., revideret og forstørret, 543 s. 1987. Forlaget "Express. Jerusalem. Samling af politiske anekdoter fra 1920'erne-1980'erne, med en videnskabelig analyse af hver tematisk cyklus.

8. "Sovjetisk gymnasium". På engelsk. 313 s. Routledge Publishing, London-New York. 1988

9. Marxisme: videnskab eller utopi? - London: OPI, 1989. - 161 s.

10. Min skole . - London: OPI, 1990. - 151 s. (Selvbiografiske essays)

11. "Katastrofeøkonomi" (medforfattet med S. Tiktin). 190 s. OPI forlag. London. Systemanalyse af den sovjetiske økonomi i 1980'erne, Tjernobyl-katastrofen og dens konsekvenser.

12. "Om lederne af russisk kommunisme." Bog 1 — 414 sider Bog 2 — 344 sider INRI-serien. ( Undersøgelser af den nyeste russiske historie ) V. 10. Under hovedredaktion af A. Solsjenitsyn. Forlaget "IMKA-Press"

13. " Contemporaries " (medforfattet med S. Tiktin). 476 s. Lira forlag. Jerusalem.

Nogle essays og essays af Dora Shturman

1. Professor Bendas sidste operation. "Review" (Analytisk tidsskrift for avisen "Russian Thought") 1985, N 15, s. 29 - 35. Paris.

2. Hverken din honning til mig, eller dit bid. "22 Moscow - Jerusalem" 1985, N 42, s. 136-169, Tel Aviv.

3. Om nationale fobier. "22 Moskva - Jerusalem". 1989. NN 68-69. Tel Aviv.

4. Refleksioner på en stejl skråning. Almanak "Skytten" N 1 (61), s. 189-212. - Jersey City - Paris: Ed. "Tredje bølge". – 1989.

5. Ved slutningen af ​​et mirakel. " Nyt russisk ord " 24-25-26-27-30.IV. 1990. New York.

6. Solsjenitsyn: Fortidens og fremtidens Rusland " Russisk Tanke " N 3906, 29.XI.1991. Paris.

7. Cykle helte fra Lenins testamente. j-l "Posev" 1991, NN 2 - 5; 1992, NN 1-6. Frankfurt am Main.

8. Opposition som kernen i stillingen. "Russisk tankegang" N 3928, 8.V.1992.

9. Hvordan kan vindere vinde? "Nyt russisk ord" 27.XI.1992.

10. De havde ansvaret. // " Ny verden ". 1992, nr. 4, side 239-250.

11. Menneskehedens gyldne drøm. // "Ny verden". 1992, nr. 7, side 121-153.

12. Kan det røde hjul stoppes? // "Ny verden". 1993, N 2, s. 144−171

13. På kanten af ​​afgrunden. // "Ny verden". 1993, nr. 7, side 214-232.

14. På jagt efter universel medviden. // "Ny verden". 1994, nr. 4, side 133-184.

15. Utopiens børn. // "Ny verden". 1994, nr. 9, s. 181-205 og nr. 10, s. 162-195.

Noter

  1. Legend of Sovietology Dora Shturman dør i Israel , IzRus (5. januar 2012). Hentet 25. februar 2013.

Links