| Johann Adam Erdmann Schmidt | |
|---|---|
| tysk Johann Adolph Erdmann Schmidt | |
| Fødselsdato | 4. Maj 1769 |
| Fødselssted | |
| Dødsdato | 7. september 1851 (82 år) |
| Land | |
| Arbejdsplads | |
Johann Adam Erdmann Schmidt ( tysk : Johann Adolph Erdmann Schmidt ; 4. maj 1769 , Leipzig - 7. september 1851 ) var en tysk filolog og leksikograf .
Uddannet fra St. Nicholas i Leipzig og derefter universitetet i Leipzig . Derefter arbejdede han som oversætter og tjente især som officiel oversætter for det russiske imperiums konsulat i Sachsen . Han var lektor i russisk, polsk og moderne græsk ved universitetet i Leipzig fra 1817 til 1847. Han studerede også engelsk, fransk, albansk, tyrkisk. Redigerede Leipzig-messens kataloger .
Han udgav en lærebog i det moderne græske sprog ( tysk Neugriechische Sprachlehre ; 1808), forberedt til behovene i den forestående krig mod Leipzig "Small Russian Phrasebook" ( tysk Kleiner russischer Dolmetscher (...) nebst einer Schilderung der russischen Krieger ; 1813 ) og en række andre brochurer af denne fra samme tid på russisk, "En moderne græsk parlør, med et appendiks af tyrkisk og albansk" ( tysk Neugriechischer Dolmetscher, nebst türkischem und albanesischem ; 1823), "En komplet tysk grammatik i en systematisk præsentation til brug for briterne" ( Engelsk En komplet tysk grammatik i en systematisk rækkefølge til brug for englændere ; 1828, i to bind), Russian-Polish-German Dictionary (1836), Complete German -Modern Greek-French Dictionary ( Vollständiges deutsch-neugriechisch-französisches Wörterbuch ; 1840), "Fuldstændig tysk-russisk og russisk-tysk ordbog" ( tysk Vollständiges russisch-deutsches und deutsch-russisches Wörterbuch ; 1866), etc.