Shesi, Helmina Christina von

Helmina Christina von Schezy
tysk  Helmina Christiane von Chezy [1]

Helmina Christina von Schesy
(kunstner Wilhelm Hansel ; 1821)
Navn ved fødslen tysk  Wilhelmine Christiane von Klencke
Aliaser Helmina [5] , Sylvandra [5] og Enkelin der Karschin [5]
Fødselsdato 26. januar 1783( 26-01-1783 ) [2]
Fødselssted
Dødsdato 28. februar 1856( 28-02-1856 ) [3] [4] (73 år)
Et dødssted
Statsborgerskab (borgerskab)
Beskæftigelse journalist , romanforfatter , digter , librettist , litteraturkritiker , kunstkritiker , redaktør , oversætter , socialaktivist , sygeplejerske , dramatiker
Værkernes sprog tysk [1]
Wikisource logo Arbejder hos Wikisource
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Helmina Christina von Chézy ( tysk  Helmina Christiane von Chézy ), født Helmina Christina von Klenke tysk  Helmina Christiane von Klencke ; 26. januar 1783 [2] , Berlin [6] - 28. februar 1856 [3] [4] , Genève [6] ) - tysk journalist , digter , dramatiker , oversætter , kunstkritiker , librettist , litteraturkritiker , offentlig person og sygeplejersketiden under Napoleonskrigene . Hun er alment kendt for at skrive librettoen til Carl Maria von Webers opera Euryanthe ( 1823) og stykket Rosamunde , som komponisten Franz Schubert komponerede musikken til.

Biografi

Helmina Christina von Klenke blev født den 26. januar 1783 i byen Berlin i familien af ​​en preussisk officer Karl Friedrich von Klenke og hans hustru Caroline Louise von Klenke (1754–1802). Hendes forældres ægteskab gik i opløsning, før hun blev født, og hun blev delvist opdraget af sin bedstemor.

Pigen begyndte sine første forsøg på at bevise sig selv på det litterære område i en alder af fjorten.

For første gang giftede Helmina Christina von Klenke sig i 1799, men blev skilt året efter, og efter moderens død flyttede hun til Paris , hvor hun arbejdede som korrespondent for flere tyske aviser. Fra 1803 til 1807 redigerede hun sit eget tidsskrift, " Französische Miszellen " (" Fransk Miscellen "), og kommenterede politiske spørgsmål, der holdt hende i konstant problemer med de allestedsnærværende censorer.

I Paris blev hun venner med konen til den tyske bogstavmand Friedrich Schlegel, Dorothea (også forfatter), som introducerede hende for den franske orientalist Antoine-Léonard de Chesy . I 1805 giftede de sig, og Helmina fødte efterfølgende to sønner: den kommende forfatter Wilhelm Theodor von Schesy (1806-1865) [7] og Max von Schesy (1808-1846), som blev maler .

Da hendes andet ægteskab også viste sig at være ulykkeligt, skilte Helmina sig endelig fra sin mand i 1810. Samme år oversatte hun sammen med Adelbert von Chamisso adskillige foredrag af Friedrich Schlegel fra fransk til tysk. De havde en kort affære, efterfulgt af en anden udenomsægteskabelig affære af Helmina med den østrigske orientalist Joseph von Hammer-Purgstall ; han aflede formentlig en anden søn af hende, som døde kort efter fødslen i 1811.

Hun vendte tilbage til Tyskland , hvor hun boede skiftevis i Heidelberg, Frankfurt, Aschaffenburg og Amorbach. I 1812 slog hun sig ned i Darmstadt . Hun overværede den tyske kampagne under Napoleonskrigene og tjente som militærsygeplejerske i Köln og Namur. Efter åbenlyst at have kritiseret de forfærdelige forhold på stedet, blev hun anklaget for injurier, men Berlin Kammergericht Court, ledet af E. T. A. Hoffmann, frikendte hende.

Fra 1817 boede hun i Dresden , hvor hun skrev librettoen til Carl Maria von Webers opera Euryanthe . Weber værdsatte hendes arbejde højt, men kunne ikke lide von Schezys uhæmmede ambitioner, idet han omtalte hende som "en sød digterinde, men en utålelig kvinde ". Nogle af hendes romantiske digte blev sat i toner , og Franz Schubert skrev musikken til hendes skuespil Rosamunde , som dog mislykkedes, da det fik premiere på Theater An der Wien i 1823 [8] .

Helmina Christina von Schesy, der boede i Wien fra 1823, gik igen ind i politik og gjorde opmærksom på de umenneskelige arbejdsforhold i saltværket i den østrigske Salzkammergut -region .

Hun mødte og blev ikke ven med den tyske komponist Ludwig van Beethoven , som havde været et af hendes barndoms idoler, og deltog i hans begravelse i 1827.

I 1828/29 boede hendes søn Max hos sin far i Paris, et alvorligt slag, der hurtigt blev forstærket af nyheden om hendes mands død i 1832 og det deraf følgende tab af underholdsbidrag . Mens Max var ved at vende tilbage til sin mor i München , skændtes hun endelig med sin ældste søn Wilhelm Theodor. Efter Max' død i 1846 blev hun efterladt alene i fuldstændig fortvivlelse [9] .

Under martsrevolutionen i 1848 i Tyskland mødte hun eksildigteren Georg Herweg i Strasbourg og opfordrede ham til at kæmpe for demokratiet gennem ikke-vold og ikke-radikal handling.

Forgæves forsøgte at finde et andet job som journalist for at tjene til livets ophold, rejste hun til sidst til Genève , hvor hun modtog en beskeden pension fra en velgørenhedsorganisation for kunstnere. På det tidspunkt var hun næsten blind og afhængig af omsorgen fra sin niece Berta Borngraber, som også skrev hendes erindringer ned, redigeret af Karl August Fahrnhagen von Ense [10] .

Helmina Christina von Schezy døde den 28. februar 1856 i byen Genève [11] .

Bibliografi

Udvalgte skrifter af von Chezy

Noter

  1. ↑ 1 2 3 Shezi, Wilhelmina // Encyclopedic Dictionary - St. Petersburg. : Brockhaus - Efron , 1903. - T. XXXIX. - S. 368.
  2. ↑ 1 2 Helmina Chézy // Brockhaus Encyclopedia  (tysk) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  3. ↑ 1 2 German National Library , Berlin Statsbibliotek , Bayerske Statsbibliotek , Austrian National Library Record #119360659 // General Regulatory Control (GND) - 2012-2016.
  4. ↑ 1 2 Helmina von Chézy // SNAC  (engelsk) - 2010.
  5. ↑ 1 2 3 Tjekkiske nationale myndigheders database
  6. ↑ 1 2 3 4 Archivio Storico Ricordi - 1808.
  7. ↑ Shezi, Wilhelm // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 bind (82 bind og 4 yderligere). - Sankt Petersborg. , 1890-1907.
  8. ↑ Oswald Panagl. Bewundert wenig und viel gescholten. Helmina von Chézy som Textdichterin for Carl Maria von Weber (Euryanthe) og Franz Schubert (Rosamunde). I: Die,Schaubühne' in der Epoche des Freischütz […], Anif 2009, S. 423–435
  9. ↑ Irina Hundt. „Wäre ich besonnen, wäre ich nicht Helmina.” Helmina von Chézy (1783–1856) – Porträt einer Dichterin und Publizistin. I: Forum Vormärz Forschung, Jahrbuch 1996 Autorinnen des Vormärz , hrsg. von H. Brandes, D. Kopp. Bielefeld 1997, s. 43–79.
  10. ↑ Karin Baumgartner: Das Reisehandbuch als weibliche Auftragsarbeit im Vormärz: Helmina von Chézys Gemälde von Heidelberg (1816) und Norika (1833). I: Christina Ujma: Wege in die Moderne. Reiseliteratur von Schriftstellerinnen und Schriftstellern des Vormärz. Bielefeld 2009, ISBN 978-3-89528-728-2
  11. ↑ Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). — Lpz. : Duncker & Humblot, 1875-1912.  (Tysk)
  12. ↑ Gisela Brinker-Gabler, Karola Ludwig, Angela Wöffen: Lexikon deutschsprachiger Schriftstellerinnen 1800–1945. dtv München, 1986. ISBN 3-423-03282-0 . S. 52ff
  13. ↑ Schesy, Helmina Christina von på det tyske nationalbibliotek .
  14. ↑ Et udvalg af værker af Chézy .

Litteratur

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder
Ordbøger og encyklopædier
  • Brockhaus og Efron
  • Allgemeine Deutsche Biographie
  • Brockhaus