Cihak, Alexandru

Alexandru Cihak
rom. Alexandru Cihac
Fødselsdato 8. september 1825( 08-09-1825 )
Fødselssted
Dødsdato 10. august 1887( 10-08-1887 ) (61 år)
Et dødssted
Land
Beskæftigelse filolog , sprogforsker

Alexandru Cihak ( rumænsk Alexandru Cihac ; 8. september 1825 , Iasi - 10. august 1887 , Mainz ) - rumænsk filolog og lingvist ; æresmedlem af det rumænske akademi . Han beskæftigede sig blandt andet med forskning i det rumænske sprogs oprindelse . Han er forfatter til sprogets første etymologiske ordbog. Baseret på antallet af ord af slavisk oprindelse, der var fremherskende i hans ordforråd, betragtede han det som et kreolsk sprog og tildelte rumænsk til den slaviske sprogfamilie [1] .

Biografi

Forældre: Jean Baptiste Hirth , lærer fra Heidelberg og Teresa Hirth , født Pitzenverger .

Hans adoptivfar, den tjekkiske Jacob Cihak ( Iacob Cihac , 1800-1888), blev født i den bayerske by Aschaffenburg , uddannet kirurg ved universiteterne i Heidelberg og Wien. Han slog sig ned i Iasi i 1825, lærte rumænsk og blev praktiserende kirurg. I 1872 blev han som en anerkendelse af sine medicinske og sociale aktiviteter valgt til æresmedlem af det rumænske akademi samtidig med sin adoptivsøn.

Alexandru Cihak rejste for at studere i Tyskland i en alder af otte, hvor han tilbragte sin barndom. Da han vendte tilbage til Iasi, tog hans adoptivfar ham ind i sin virksomhed. Med tiden var de uenige om at drive forretning og ikke kun.

Han slog sig ned i Tyskland i 1862 og døde i Mainz i 1887.

Virker

Forfatter til den første etymologiske ordbog over det rumænske sprog. Den blev udgivet i to bind i Frankfurt i henholdsvis 1870 og 1879.

Han talte tysk som modersmål samt græsk og fransk.

Bibliografi

Etymologisk ordbog over daco-rumænsk

Se også

Noter

  1. Cihac, Alexandru Dictionnaire d'étymologie daco-romane. Éléments slaver, magyarer, turcs, grecs-moderne et albanais - Frankfurt s/M. : L. St-Goar, 1879   (fr.)

Links