| Genghis Khan og fødslen af den moderne verden | |
|---|---|
| engelsk Djengis Khan og skabelsen af den moderne verden | |
| Forfatter | Jack Weatherford |
| Originalsprog | engelsk |
| Original udgivet | 2004 |
| Tolk | E. Liechtenstein |
| Forlægger | ABC-Atticus |
| sider | 384 |
| ISBN | 978-5-389-13937-4 |
| Næste | Den hemmelige historie om de mongolske dronninger: Hvordan Djengis Khans døtre reddede hans imperium [d] |
Genghis Khan and the Making of the Modern World er en populærvidenskabelig bog af den amerikanske forsker Jack Weatherford , professor i antropologi ved McAlester College ( Minnesota ) og den mest berømte af hans værker. Bogen fortæller om livet og dannelsen af den mongolske leder Temujin, som senere blev kendt som Djengis Khan , og den indflydelse, som han og hans efterfølgere havde på den europæiske civilisation . Weatherford forsøgte at afkræfte billedet af Djengis Khan som en barbar og grusom erobrer, udbredt i den vestlige kultur, med fokus på den mongolske leders positive egenskaber og hans fortjenester til historien. Blandt de vigtigste kilder, som forfatteren bruger, er " The Secret History of the Mongols ", " The Collection of Chronicles " af Rashid ad-Din og "The History of the Conqueror of the World" af Ata-Malik Juvaini .
Bogen udkom i 2004 og blev hurtigt en verdensbestseller: Genghis Khan og den moderne verdens fødsel blev udgivet i over 400.000 eksemplarer i 30 lande, herunder Rusland. Senere udgav Weatherford yderligere to værker dedikeret til det mongolske imperium : i 2010 udkom bogen The Secret History of the Mongol Queens, som fortæller om Djengis Khans og hans efterfølgeres hustruer og døtre, og seks år senere Djengis Khan og Quest for God, som diskuterer fænomenet religiøs tolerance, karakteristisk for middelalderens mongolske politik.
Forsøg på positivt at vurdere Djengis Khans bidrag til verdenshistorien blev gjort af videnskabsmænd allerede i midten af det 20. århundrede. I en monografi fra 1979 bemærkede den tyske orientalist P. Rachnevsky sådanne egenskaber hos den mongolske leder som diplomati, retfærdighed i delingen af militærbytte, protektion af håndværkere og videnskabsmænd [1] . Andre vestlige historikere, J. Saunders og G. H. Howorth, har hævdet, at de mongolske erobringer bidrog til udviklingen af en kulturel dialog mellem Europa , Kina og Mellemøsten [2] .
Uden at benægte den ødelæggelse, som Djengis Khans tropper bragte til landene i øst og vest, de blodige repressalier mod de folk, der ydede særlig hård modstand, kommer Weatherford samtidig til den konklusion, at mongolernes styre ikke var sådan. belastende for deres undersåtter. Forfatteren forstærker sine ord med sådanne træk ved Djengis Khans og hans efterfølgeres politik som tolerance over for lokale traditioner og religioner, fremme af læsefærdighed, reduktion af skatter for alle dele af befolkningen og for nogle - fuldstændig fritagelse for enhver skat. Historisk afhængige selv af små handelsruter, opmuntrede mongolerne udviklingen af handel på alle mulige måder, hvilket førte til oprettelsen af et etableret handelsnetværk mellem de to kontinenter, og det var under de mongolske khaner, at europæerne lærte om sådanne resultater af Østlig videnskab som krudt , kompas og bogtryk fik adgang til varer og teknologier, der ændrede vestligt håndværk, militære anliggender, litteratur, maleri og musik. Ifølge Weatherford var det slet ikke appellen til grækernes og romernes arv, men bekendtskabet med de principper og ideer, der lå til grund for den mongolske stat, gjorde det muligt for Europa at komme ind i renæssancen .
I det videnskabelige samfund blev Weatherfords arbejde opfattet tvetydigt. Den amerikanske mongolske lærde, professor Timothy May, roste forfatteren for stilen og overfloden af kilder, "som ikke kun afspejler den direkte og indirekte indflydelse fra de mongolske erobringer på den vestlige verden, men også den gradvise transformation af mongolerne i europæernes øjne fra skabere til ødelæggere," bemærkede, at nogle af Weatherfords teser er "bestemt modstridende". May tilskrev værkets mangler det fuldstændige fravær af fodnoter samt det ubelejlige format af notelisten placeret på de allersidste sider. Generelt beskrev May bogen som "i stand til at foreslå nye tanker om mongolerne og deres rolle i historien, men forårsager mistillid med dens mange fejl" og anbefalede ikke at bruge den som et undervisningsredskab [3] [4] . Boganmelderen for Kirkus Reviews beskrev bogen som "velskrevet og fuld af overraskelser" og "genoprette mongolernes gode navn" [5] .
"Djengis Khan og den moderne verdens fødsel" kom ind på New York Times ' bestsellerliste for 2004, hvor den blev i to uger [6] . I 2011 vandt lydversionen af bogen (sammen med Karl Marlantes' roman The Matterhorn ) den årlige konkurrence afholdt af Audible.com -platformen [7] ; samme år blev "Djengis Khan" anerkendt som ugens bog af den amerikanske tv-kanal CNN [8] . Den 12. oktober 2014 var bogen igen blandt New York Times bestsellere, denne gang i elektronisk format [9] .